Archiv 2023 - Pankower Panorama

Archiv für das Jahr 2023 - Tipps & Termine und panorama (in zeitlicher Abfolge)

Anzeige

Bitte, helfen Sie Taio

Taio, geboren zum Glücklichsein. Das ist die Bedeutung des Namens und auch das Erkennungszeichen des Dreijährigen. Doch im Sommer letzten Jahres wurde eine schwere Aplastische Anämie diagnostiziert. Das Knochenmark produziert zu wenig Blutzellen. Die Therapie schlägt nicht an. Taio bleibt nur noch eine Chance: Eine Stammzellspende. Weltweit wurde kein passendes Match gefunden. So gerne würde der kleine Sonnenschein mit seinen beiden Brüdern und seinen Eltern das Heimatland seines Vaters, Kamerun, erkunden. Er möchte wie sein Vorbild Spiderman klettern und er möchte leben – um glücklich zu sein. Vielleicht kannst DU ihm diesen Traum erfüllen und mit deiner Registrierung Leben schenken.
Um PatientInnen wie Taio bei der Vermittlung von passenden StammzellspenderInnen zu unterstützen, ruft die DKMS Personen im Alter von 17 bis 55 Jahren dazu auf, sich online registrieren zu lassen. Unter www.dkms.de/taio besteht die Möglichkeit, sich über die Online-Registrierungsaktion für Taio das Registrierungsset zu bestellen. Zu diesem Zweck kann der Link zur Aktion über alle Kanäle und weiteren Verbreitungsmöglichkeiten geteilt werden.

Januar

... am Sonnabend in die Schule, aber freiwillig …

WEIßENSEE Schule (02.01.2023) Zu einem Tag der offenen Tür für interessierte Eltern und zukünftige SchülerInnen lädt die Heinz-Brandt-Oberschule (HBS) am Sonnabend, dem 14.01.2023, von 10:00 bis 14:00 Uhr ) in die Langhansstraße 120, 13086 Berlin ein. Dann führen SchülerInnen der Schule durch das Gebäude und erklären das besondere pädagogische Profil der HBS mit rhythmisiertem Ganztag, selbstständigem Arbeiten und den vielen möglichen Abschlüssen sowie dem Übergang in die gymnasiale Oberstufe. Außerdem stehen Lehrkräfte in dieser Zeit für Auskünfte zur Verfügung, und die Schulleitung stellt das Konzept der Schule in der Aula vor.

Daneben gibt es auf dem Hof einen Wintermarkt für Flohmarkt-Artikel, aber auch Kaffee, Kuchen oder herzhafte Snacks. Mit dem dabei eingenommenen Geld sollen sogenannte Herausforderungsprojekte unterstützt werden. Beim Projekt Herausforderung planen die SchülerInnen mit begleitenden Lehrkräften eine Unternehmung, wie bspw. die Überquerung der Alpen, den Jakobsweg bis Santiago de Compostela oder Berlin mit dem Kanu umrunden. Dabei geht es darum, sich zu überwinden, in jahrgangsdurchmischten Gruppen ein gemeinsames Ziel zu erreichen und unterwegs möglichst autark zurechtkommen. UL

PANKOW Parteistammtisch (03.01.2023) Am Dienstag, dem 10. Januar 2023, findet ab 18:00 Uhr im CDU-Bürgerbüro in der Berliner Straße 5 in 13127 Berlin ein kommunalpolitischer Stammtisch mit dem Pankower CDU-Abgeordneten Johannes Kraft sowie den Bezirksverordneten der CDU-Fraktion Pankow statt. Um eine vorherige Anmeldung per e-mail wird gebeten. PMCDU

Was, wenn der Strom nicht mehr ins Bezirksamt fließt? …

PANKOW Katastrophenvorsorge (03.01.2023) Auf die Frage: Welche Konzepte mit welchen Inhalten gibt es in den einzelnen Senatsverwaltungen und in den jeweiligen Bezirken bezüglich des Verhaltens von Beschäftigten bei einem teilweisen Blackout (Stromausfall)? (Schriftliche Anfrage der Abgeordneten Hendrikje Klein (LINKE) vom 30. November 2022) antwortete Jana Borkamp (Bü 90/Grüne), Staatssekretärin in der Senatsverwaltung für Finanzen für das Bezirksamt Pankow:
Schriftlich fixierte Konzepte im Sinne der Fragestellung liegen gegenwärtig nicht vor.

Alle Antworten auf die Schriftliche Anfrage der Abgeordneten Hendrikje Klein (LINKE) vom 30. November 2022 lesen Sie hier!

Kommentar des Pankower Panoramas: Da müssen sich Pankowerinnen und Pankower ja keine Gedanken mehr machen …

PANKOW Museum (03.01.2023) Freuen sich über die „Winterlandschaft mit Blick auf die Windmühle bei Heinersdorf“ des Malers Waldemar Blohm aus dem Jahr 1897 als Schenkung der Fielmann AG:

Dominique Krössin (Linke), Bezirksstadträtin für Schule, Sport, Weiterbildung und Kultur, und Bernt Roder, Leiter des Museums Pankow. Die historische Ansicht des Ortsteils wurde von

Dr. Constanze Köster, Museumsförderung der Fielmann AG (links), und dem Leiter der Fielmann-Niederlassung Prenzlauer Berg, Hagen Lehmann 2. V. l.), überreicht.

Foto: BAPankow

PANKOW Sprechstunden (04.01.2023) Die Bezirksstadträtin für Soziales und Gesundheit, Dr. Cordelia Koch (Bü 90/Grüne), führt ihre nächste Sprechstunde am Dienstag, dem 17. Januar 2023, von 15:00 bis 17:00 Uhr in ihrem Büro in der Fröbelstraße 17, Haus 2, Raum 333, 10405 Berlin durch. Zur Vorbereitung ist bis zum 10. Januar 2023 eine Anmeldung inklusive einer kurzen Schilderung des Anliegens per e-mail erforderlich.

Außerdem bietet Dominique Krössin (Linke), Bezirksstadträtin für Schule, Sport, Weiterbildung und Kultur, bietet am Donnerstag, dem 19. Januar 2023, von 16:00 bis 18:00 Uhr eine Sprechstunde in ihrem Büro in der Fröbelstraße 17 (Haus 6, Raum 121) in 10405 Berlin an. Zur Vorbereitung des Gesprächs ist ebenfalls eine Anmeldung mit einer kurzen Schilderung des Anliegens bis zum 12. Januar 2023 per e-mail erforderlich.

Schließlich bietet Manuela Anders-Granitzki (CDU), Bezirksstadträtin für Ordnung und öffentlichen Raum, am Mittwoch, dem 18. Januar 2023, von 16:00 bis 18:00 Uhr eine Sprechstunde für Interessierte an, die im Raum 2.03 in der Darßer Straße 203, 13088 Berlin stattfindet. Auch hier wird um Anmeldung gebeten und das Anliegen vorab per Telefon unter 030 90295 -8520 oder per e-mail zuzusenden.

Kommt (k)ein Vogel geflogen …

PANKOW Wintervögelzählung (07.01.2023) Zweistellige Plusgrade zum Jahreswechsel: Selten war es zur traditionellen Wintervogelzählung von NABU und seinem Bayerischen Partner LBV (Landesbund für Vogel- und Naturschutz) so mild wie jetzt. Die Mitmachaktion findet zum 13. Mal und noch bis zum 8. Januar 2023 statt. Alle Menschen in Pankow sind am Wochenende dazu aufgerufen, eine Stunde lang die Vögel am Futterhäuschen, im Garten, auf dem Balkon oder im Park zu zählen und dem NABU zu melden. Die „Stunde der Wintervögel“ ist Deutschlands größte wissenschaftliche Mitmachaktion

Wer mitmachen will, beobachtet eine Stunde lang die Vögel am Futterhäuschen, im Garten, auf dem Balkon oder im Park und meldet die Ergebnisse dem NABU. Von einem ruhigen Beobachtungsplatz aus wird von jeder Art die höchste Anzahl Vögel notiert, die im Laufe einer Stunde gleichzeitig zu sehen ist. Die Beobachtungen können per App bis zum 16. Januar 2023 gemeldet werden. Zudem ist für telefonische Meldungen am 7. und 8. Januar 2023 jeweils von 10:00 bis 18:00 Uhr die kostenlose Rufnummer 0800-1157-115 geschaltet. PMNABU

Bezirksamt wiederholt Spendenaufruf für Partnerstadt Riwne

PANKOW Spenden für Riwne (07.01.2023) Pankow baut eine Solidaritätspartnerschaft mit der westukrainischen Stadt Riwne auf, die dringend Unterstützung benötigt. Die Bezirksverordnetenversammlung Pankow hatte auf ihrer Dezembertagung das Bezirksamt zum Aufbau der Partnerschaft ersucht und es wurde unmittelbar mit der Kontaktaufnahme begonnen sowie ein Spendenkonto eingerichtet.

Jetzt hat per Videokonferenz das erste Kennenlernen und der Austausch zu den Hilfebedarfen mit dem Bürgermeister von Riwne Oleksandr Tretyak stattgefunden. Dabei wurde festgestellt, was in der Partnerstadt am dringendsten benötigt wird:

Lebensmittel für Flüchtlinge im eigenen Land

Es gibt in der Stadt, die selbst 250.000 EinwohnerInnen hat, über 20.000 Binnengeflüchtete aus den russisch besetzten Regionen, die untergebracht und versorgt werden müssen. Dafür sind u. a. Lebensmittelkonserven dringend erforderlich.

Fast die gesamte Busflotte des Öffentlichen Personennahverkehrs (ÖPNV) musste für Truppentransporte in den Kampfgebieten requiriert werden. Daher benötigt die Stadt Busse mittlerer Größe, um den ÖPNV wieder bedienen zu können. Es braucht zudem Rettungswagen, Schneeräumfahrzeuge und auch PKW z. B. für die örtliche Polizei.

Zum Aufbau eines Reha-Zentrums für Kriegsverletzte und Traumatisierte wird medizinische Grundausstattung benötigt, wie z. B. Betten, medizinische Geräte und Verbrauchsmaterialien.

Riwne hat auch einen Zoo eingerichtet für über 80 aus den Kriegsgebieten evakuierte Zootiere. Hier kann man online Tickets erwerben, die bis nach dem Krieg gültig bleiben und dann bei einem Besuch in Anspruch genommen werden können.

Das Bezirksamt Pankow hat zur Unterstützung ein Spendenkonto eingerichtet.

Bezirkskasse Pankow
IBAN DE06 1005 0000 4163 6100 01
Verwendungszweck: 0833000220971 / Ukraine-Riwne.

Spendenbescheinigungen zur Vorlage beim Finanzamt sind möglich. LPD

PRENZLAUER BERG Demonstration (08.01.2023) Die Initiativen Omas gegen Rechts Berlin, antiverschwurbelte aktion und Geradedenken protestieren am Montag,den 9, Januar 2023 um 18:00 Uhr auf dem Falkplatz gegen eine Kundgebung der verschwörungsideologischen Gruppierung „Freedom Parade“ vor der Max-Schmeling-Halle. Im Rahmen des Gegenprotests soll es wiederkehrende Lärmaktionen in Form von Topfschlagen und Musik geben:. Musikinstrumente und Küchenutensilien können nach Informationen der Veranstalter mitgebracht werden. Mehr dazu hier! PM

Hofgarten PANKOW (10.01.2023). Es gibt Neues von unserem Hofgärtner: Künftig wird er hier aus gegebenem Anlass und in lockerer Folge allen PankowerInnen Tipps und Tricks verraten, damit das Grün auf Balkon und Garten noch prachtvoller in Erscheinung treten kann. Wir starten heute mit einem wehmütigen Blick in die jüngste Vergangenheit – unser Hofgärtner widmet sich den (noch immer nicht ausgedienten) Weihnachtsbäumen, die nicht immer Tannen sind …

Noch halten große Teile des Gartens Winterruhe. Auch auf Balkon und Terrasse dominieren jetzt die wintergrünen Gewächse. An manchen Stellen aber blühen schon Winterjasmin und Duftgeißblatt oder haben sich gar erste Forsythienblüten vorgewagt. Kompostmaterialien (Laub, Gehölz- und erster Staudenschnitt, die sich seit dem Herbst angesammelt haben, hoffen auf baldige Verarbeitung und an den Straßenrändern sammelt sich dieser Tage, was des Naturgärtners Herz höher schlagen lässt: ausgediente Weihnachtsbäume.

Die werden nun zusammengetragen, auf den Hof gebracht und mit Ast- und Gartenschere zerteilt, um frostempfindliche Pflanzen zu schützen. Im März wird dann alles „Tannengrün“ gehäckselt und das gewonnene Material in doppelter Weise genutzt: das gröbere Häckselgut wird auf unbefestigten Wegen ausgestreut, um diese bei Regenwetter vor übermäßiger Vernässung zu schützen, und das Nadelstreu kommt jenen Pflanzen zugute, die saure Böden mögen (u. a. Rhododendren, Freilandazaleen, Beerenobstgehölze wie Blau- oder Brombeeren).

Lesen Sie bitte hier weiter!

PANKOW Parteiveranstaltung (11.01.2023) Wie geht es weiter in Pankow? Wie schützen wir die Schwächsten? Wie können sich Bezirk, Stadt und Bund gegenseitig unterstützen, damit es bei den Themen Mobilität, Wohnen, Klima, Schule und Schwimmbad vorangeht? Zu einer Diskussion unter grünen Parteifreunden – Spitzenkandidatin der Berliner Wiederholungswahl Bettina Jarasch spricht mit Stefan Gelbhaar, Mitglied des Bundestags, und Oda Hassepaß, Mitglied des Abgeordnetenhauses – laden die Grünen alle Interessierten am Donnerstag, dem 19.01.2023, um 20:00 Uhr ins Grüne Kiezbüro B5, , in der Berliner Straße 5 in 13187 Berlin ein.

Bildungs- und Teilhabepaket soll Familien finanziell entlasten

PANKOW Bildung und Teilhabe (11.01.2023) Anfang Januar hat das Bezirksamt Pankow als erster Berliner Bezirk eine Kooperationsvereinbarung mit der BuT-Beratungsstelle unterzeichnet, um gemeinsam noch mehr Familien mit der Unterstützung aus dem Bildungs- und Teilhabepaket finanziell entlasten zu können.

Steigende Preise, eine unsichere Zukunft, Existenzängste – diese Sorgen betreffen momentan vor allem Eltern und junge Menschen. Die gute Nachricht: Es gibt Extragelder für Kinder und Jugendliche bis 25 Jahre, deren Familien Sozialleistungen empfangen. Über das Bildungs- und Teilhabepaket (BuT) können sie finanzielle Unterstützung für viele kostspielige Dinge bekommen: Schulbedarf und Nachhilfe, Baby-, Sport- und Musikkurse, Fahrtkosten, Ausflüge und Klassenfahrten, Mittagessen in Kita und Schule … LPD Einzelheiten zu BuT finden Sie hier.

PANKOW Sprechstunde (11.01.2023) Bezirksbürgermeister Sören Benn (Linke) bietet am Donnerstag, dem 19. Januar 2023, von 16:30 bis 18:00 Uhr seine nächste Sprechstunde an. Diese findet statt im Rathaus Pankow, Breite Straße 24a – 26, 13187 Berlin (Raum 2.77). Zur Vorbereitung des Gesprächs ist eine Anmeldung inklusive einer kurzen Schilderung des Anliegens erforderlich. Interessierte senden ihre Anmeldung bitte an das Büro des Bezirksbürgermeisters per e-mail. LPD

PANKOW Pinke Panke (12.01.2023) Große Freude im Kinderbauernhof Pinke Panke in Pankow: Beim 42. Benefiz-Fußballturnier der Berliner Senatsverwaltung für Finanzen im November letzten Jahres waren stolze 5.400 Euro zusammengekommen, die jetzt von Finanzsenator Daniel Wesener (Grüne) in Zusammenarbeit mit Turnier-Mitorganisatorin Britta Kalbassa an Anett Rose, Leiterin der Jugendeinrichtung, (links) übergeben werden konnten. Mit dem gespendeten Geld soll die dortige Regenwasseranlage ertüchtigt werden. Foto: SenFin.

Lichterkette am Holocaust-Gedenktag

PANKOW Gedenken an die Schoa (12.01.2023) Der 27. Januar ist seit 1996 offizieller Gedenktag in der Bundesrepublik Deutschland und erinnert an die Befreiung des Konzentrationslagers Auschwitz durch sowjetischen Soldaten am 27. Januar 1945. Aus diesem Anlass beginnt an diesem Tag um 18:00 Uhr eine Lichterkette vor dem ehemaligen Jüdischen Waisenhaus in der Berliner Straße 120-121 in 13187.

Die Veranstaltung führt die Kommission für Bürgerarbeit in Pankow in Kooperation mit der evangelischen Kirchengemeinde Alt-Pankow und der Vereinigung der Verfolgten des Naziregimes – Bund der Antifaschistinnen und Antifaschisten (VVN-BdA) durch. Bezirksbürgermeister Sören Benn eröffnet die Lichterkette, anschließend findet in der Alten Pfarrkirche auf dem Anger eine Gedenkveranstaltung mit Pankower Chören statt. Weitere Informationen finden Sie hier! LPD

PANKOW Corona (13.01.2023) Das Impfteam des Pankower Gesundheitsamtes bietet wieder eine Impfaktion gegen Covid-19 für alle an. Sie findet am neuen Standort der Impfstelle im Rathaus Pankow (Eingang Neue Schönholzer Straße 33, 13187 Berlin, Raum EG.34) statt am Mittwoch, dem 18. Januar 2023, von 09.30-13.30 Uhr. Interessierte sollten Impfpass und Personalausweis dabeihaben. Weitere Informationen auf der Internetseite des Gesundheitsamtes Pankow. Um Anmeldung wird gebeten. LPD

Paracelsusplatz bekommt neue Wegedecke

PANKOW Baumaßnahme (13.01.2023) Auf einem Teil des Paracelsusplatzes im Ortsteil Pankow lässt das Straßen- und Grünflächenamt ab dem 16. Januar 2023 die Wege erneuern. Das Bauende ist für ca. Ende März 2023 geplant, hängt jedoch von der Witterung der nächsten Zeit ab. Mit der Baumaßnahme ist die Firma Garten- und Landschaftsbau Veit Pachmann GmbH beauftragt, die Kosten betragen ca. 50.000 Euro. LPD

PANKOW Ausstellung (13.01.2023) Eine Ausstellung, in der der 2021 verstorbene Weißenseer Punk-Musiker Robert „Rio“ Korn in Fotografien von Lynn Schwabe, Viviane Wild und Micha Winkler facettenreich porträtiert wird, zeigt das Bezirksamt Pankow in Kooperation mit der BrotfabrikGalerie im Rathaus Pankow (Breite Str. 24a-26, 18187 Berlin) bis zum 14. April 2023.

Die Eröffnung findet am Donnerstag, dem 26. Januar 2023 um 18 Uhr im Beisein des Bezirksbürgermeisters Sören Benn statt – einige Tage nachdem Rio seinen 54. Geburtstag gefeiert hätte. Alle Interessierten und Medienvertreter:innen sind herzlich eingeladen. Die Ausstellung kann aber bereits jetzt montags bis freitags von 10 bis 18 Uhr in der ersten Etage des Rathauses besichtigt werden. Mehr zu Rio Korn. LPD

Pankows TouristikerInnen mit neuem Vorstand

PANKOW Tourismus (15.01.2023) „Die diesjährige Jahresmitgliederversammlung am 8. Dezember (2022) fand beim Centermanagement der Schönhauser Allee Arcaden statt“, teilte der Tourismusverein Pankow unlängst mit. Turnusgemäß wurde dabei auch der Vorstand neu gewählt: Mit dem Vorsitzenden Max E. Neumann, seinen Stellvertretern Julia Morais und Harald Steinhausen sowie dem Schatzmeister Marcel Müller ist der Vorstand damit seit Jahren wieder satzungsgemäß vollständig und somit künftig handlungsfähiger. PM

WILHELMSRUH Rote Schule (16.01.2023) Das Café Muckefuck im Erdgeschoss der Roten Schule in der Schillerstraße 49 in 13158 Berlin ist ab sofort jeden Dienstag von 12:00 bis 14:00 Uhr und Donnerstag von 15:00 bis 18:00 Uhr geöffnet. Neben Café und Kuchen gibt es dann auch immer wieder verschiedene Angebote wie z. B. Pantoffelkino oder in den kommenden Wochen ein Faschingsprogramm mit Schmink-Workshop oder Kostümfundus. PM

WILHELMSRUH Wettbewerb (18.01.2023) Der Kreativ-Wettbewerb „Verliebt in Wilhelmsruh“ geht in die heiße Phase: Noch bis zum 15. Februar 2023 haben alle, die ihre Liebe zu Wilhelmsruh zum Ausdruck bringen wollen, die Gelegenheit, sich mit Beiträgen zu beteiligen. Einreichung sind digital , aber auch ganz analog im Mehrgenerationenhaus (MGH)Pankow, Schillerstraße 49, 13158 Berlin möglich.
Die Jury, der auch der KARAT-Keyboarder Martin Becker angehört, sichtet im Anschluss daran alle Einsendungen und kürt die PreisträgerInnen beim Frühlingsfest am 22. April 2023. Weitere Informationen auf der Webseite des MGHs. PM

Ausflug von PANKOW nach KUMMERSDORF (22.01.2023) Kommen Sie doch einfach mit auf unsere 9 km lange Rundtour, die am Bahnhof Kummersdorf (bei Storkow, mit der RB 36 erreichbar) beginnt und dann vom Ort aus auf dem Treidelweg des Storkower Kanals vorbei an der Schleuse Kummersdorf und der alten Kartoffelstärkefabrik (Foto: Uwe Lemm) nach Philadelphia (in Brandenburg!) führt.

Nach einem Abstecher zur 1815 zum Andenken an den Sieg über Napoleon gepflanzten Eiche geht es nun ein Stück nördlich des Kanals über Felder und am Rand des Kiefernwalds entlang in einer Zig-Zack-Linie zurück zum Bahnhof. Da auf der gesamten Strecke keine Einkehrmöglichkeit besteht, haben nun durstige und hungrige Menschen mehrere Möglichkeiten – zu Fuß in einer guten Stunde nach Storkow zu laufen, eine Station mit der Bahn zu fahren oder, wenn gerade vorhanden, mit dem Auto in wenigen Minuten in Storkow zu sein, wo wir es uns im Matador mit seiner freundlichen Bedienung an diesem geruhsamen Nachmittag gut gehen ließen (am besten vorbestellen unter Tel.: 033678 72179). UL

Asphaltierung bringt mehr Bäume nach Blankenburg

BLANKENBURG Fließgraben-Weg (20.01.2023) Da werden sich Fußgänger und Radfahrer, freuen: Das Straßen- und Grünflächenamt Pankow plant die Asphaltierung des Weges entlang des Fließgrabens in Blankenburg zwischen Heinersdorfer Straße und Parkstraße. Die Bauarbeiten sollen auf dem 320 Meter langen Abschnitt die uneingeschränkte Nutzung für den Fuß- und Radverkehr ermöglichen und somit die Verkehrssicherheit erhöhen. Vor dem voraussichtlichen Baubeginn im II. Quartal 2023 müssen vorbereitend entlang des Weges elf Bäume gefällt werden. Die Fällungen beginnen Ende Januar und dauern ca. drei bis vier Wochen.

Im Rahmen eines artenschutzrechtlichen Fachbeitrages wurde als Kompensation die Neupflanzung von 29 Bäumen ermittelt. Diese sind im 1. Halbjahr 2023 im Ortsteil Blankenburg geplant. Zudem wurden die zu fällenden Bäume auf mögliche Lebensstätten für Tiere untersucht. Als Ausgleich werden im Rahmen der Fällarbeiten künstliche Nisthilfen in den verbleibenden Bäumen angebracht. Die Maßnahmen werden mit 49.000 Euro aus dem Haushaltstitel “Verbesserung der Infrastruktur für den Radverkehr” der Senatsverwaltung für Umwelt, Verkehr, Klima- und Verbraucherschutz finanziert. LPD

Fahren S- und Straßenbahn bald zum Bahnhof Brandenburg?

Pankow Verkehrsplanung (21.01.2023) Laut BERLINER ZEITUNG haben sich die Verkehrsplaner im Berliner Senat zu mehr als einem großen Wurf entschieden. Danach soll demnächst mit den Planungen für drei neue U-Bahn-Trassen und sieben neue Straßenbahnlinien begonnen werden. Grandios dabei: die Planungen sehen nach einem aktuellen Bericht auf Seite 1 der BERLINER ZEITUNG sogar eine Straßenbahnlinie von Berlin-Weissensee bis zum (derzeit noch nicht existierenden, aber womöglich ebenfalls geplanten) S-Bahnhof Brandenburg vor. Damit entstünde vermutlich nicht nur die längste Tramlinie Deutschland, sondern gar Europas. Vielleicht ist dieser Zeitungsbericht aber auch nur eine “Zeitungsente”, ein sehr früher April-Scherz oder ein weiterer Beleg für die “mangelhafte Aufsicht” der redaktionseigenen Korrektoren … MH1

Pankower Schulen: Anmelden zum Deutschen Schulpreis

PANKOW Schulen (23.01.2023) Bis zum 15. Februar 2023 können sich Pankows Schulen noch um den Deutschen Schulpreis 2023 bewerben. Das meldet das „Deutsche Schulportal“ auf seiner Internetseite. Im Mittelpunkt der Ausschreibung stehe dabei die Unterrichtsqualität. So gehe es darum, wie Schulen Lehren und Lernen für ihre Schülerschaft bestmöglich gestalten. „Was möchte die Jury wissen, um sich ein Bild von der Schule machen zu können? Was sollte in die Bewerbung und was vielleicht nicht?“ wird auf der Website vom „Schulportal“ gefragt, das auch gleich folgende Antworten gibt:

PANKOW Jugendfußball (25.01.2023) Nach einer coronabedingten Unterbrechung findet in diesem Jahr der Nord-Ost-Pokal der Fußball-Jugendmannschaften der Pankower Fußball AG und des VfB Einheit zu Pankow 1893 e. V. wieder statt, meldet Bernd Wähner am 24. Januar 2023 in der die Berliner Woche. Weitere Informationen zum Ablauf der Veranstaltungen gibt es von Dirk Weißbach und auf der Internetseite des VfB Einheit. Das Pankower Panorama wünscht den Teilnehmern viel Spaß und Erfolg! UL

Wer am 12. Februar 2023 die Wahl hat …

PANKOW Wiederholungswahl (25.01.2023) Sie wissen nicht, wem Sie am 12. Februar 2023 bei der Wiederholungswahl zum Abgeordnetenhaus von Berlin Ihre Stimme geben sollen? Dann befragen Sie doch mal den Wahl-o-maten, wer am besten zu Ihnen passt (HL):

PANKOW Sprechstunde (27.01.2023) Am Dienstag, dem 14. Februar 2023, findet ab 19:00 Uhr eine gemeinsame Bürgersprechstunde mit dem Pankower Abgeordneten Johannes Kraft und dem für Buchholz zuständigen Bezirksverordneten Lars Bocian im CDU-Bürgerbüro in der Berliner Straße 5, 13127 Berlin statt. Um eine vorherige Anmeldung wird gebeten. PM

Februar

Baumarbeiten in Pankow beginnen

PANKOW Baumarbeiten (03.02.2023) Im Pankower Bürgerpark beginnen am Montag dem 6. Februar 2023, Schnittarbeiten an 388 kartierten Bäumen. Die Maßnahmen beinhalten 219 Totholzbeseitigungen, 34 Kronenpflegemaßnahmen, drei Erziehungsschnitte, 119 Kronenkürzungen von 15 bis 30 Prozent, sechs Freischneidemaßnahmen hinsichtlich des Lichtraumprofils und sieben Beseitigungen von Wildwuchs an Bäumen.

Zusätzlich sind 23 Fällungen notwendig. Die von den Fällungen betroffenen Bäume sind von Faulstellen sowie Pilzbefall betroffen oder sind aus diesem Grund bereits abgestorben. Die Arbeiten dienen der Herstellung der Verkehrssicherheit sowie der Pflege des Baumbestandes und werden unter Beachtung der denkmal- und naturschutzrechtlichen Belange ausgeführt. Die Firma Baumdienst König ist mit der Durchführung beauftragt.

Gesamtkosten von über 100.000 Euro

Das Straßen- und Grünflächenamt begleitet und überwacht die Maßnahme. Die Kosten für die Arbeiten betragen ca. 90.000 EUR.

Außerdem werden in der 6. und 7. Kalenderwoche in der Margarete-Sommer-Straße zwischen Virchowstraße und Danziger Straße notwendige Baumpflegemaßnahmen an 15 Bäumen durchgeführt. Die Arbeiten dienen der Vorbereitung des geplanten Gehwegbaus in diesem Straßenabschnitt zur Erschließung der Werneuchner Wiese und der im Bau befindlichen Schuldrehscheibe. Diese Baumpflegearbeiten werden von der Firma Schuhmann durchgeführt, die Kosten hierfür betragen ca. 12.000 EUR. LPD

Solidaritätspartnerschaft mit Riwne: Bezirksbürgermeister reist in die Ukraine

PANKOW Riwne (04.02.2023) Auf Einladung des Bürgermeisters der westukrainischen Stadt Riwne, Oleksandr Tretyak, reist Bezirksbürgermeister Sören Benn vom 6. bis zum 9. Februar 2023 in die Ukraine, um sich vor Ort ein Bild von der Lage zu machen und persönliche Kontakte zum Aufbau der Solidaritätspartnerschaft knüpfen zu können.

Es gibt bereits einige Kommunen, die sich konkret in der Ukraine engagieren, um gemeinsam mit den Menschen vor Ort die katastrophalen Folgen des russischen Angriffskrieges abzumildern und Voraussetzungen für den Wiederaufbau der Ukraine zu schaffen. Auf Beschluss der Bezirksverordnetenversammlung Pankow wird auch Pankow ein Netzwerkknoten der Solidarität werden. Mehr lesen Sie hier! LPD

PANKOW Wahlkampf (05.02.2023) Die Spitzenkandidatin der Grünen, Bettina Jarasch, steht am S- und U-Bahnhof Pankow (13187 Berlin) am 8. Februar 2023 ab 15:10 Uhr aus Anlass der Wiederholungswahl zum Berliner Abgeordnetenhaus Interessiertem Rede und Antwort. UL

Bodyweight-Power-Workout für Jedermann: Großer Applaus, lachende Gesichter und verschwitzte Körper gab es unlängst beim Special „Weg mit dem Spe(c)kulatius“ der Karower Dachse. 40 TeilnehmerInnen hatten sich zur Premiere des Fitness-Formates in der Sporthalle der Grundschule Am Hohen Feld eingefunden und wurden dabei ordentlich von den Trainern Sandra, Nici und Tobi ins Schwitzen gebracht.

Foto: Sporttreff Karower Dachse

BVV fordert Runden Tisch zum Hundeauslaufgebiet

ARKRENBERGE Hundeauslaufgebiet (05.02.2023) „Das Bezirksamt wird ersucht zur Klärung der Verhältnisse, Problemlagen und Lösungsoptionen in Zusammenhang mit dem Hundeauslaufgebiet Arkenberge einen ‘Runden Tisch Hundeauslaufgebiet‘ einzuberufen. Ziel des Runden Tisches soll es sein, den Austausch derjenigen Gruppen, die von der Angelegenheit betroffen sind, anzuregen, die Problemlagen eindeutig benennen und nach gemeinsamen Lösungen für das Thema zu suchen. Nur so kann eine transparente Beteiligung der interessierten Öffentlichkeit gewährleistet werden, ohne zuvor Fakten zu schaffen.“ So heißt es in einem Beschluss der 12. ordentlichen Tagung der Bezirksverordnetenversammlung Pankow vom 25 Januar 2023, der von der SPD-Fraktion eingebracht und von den Fraktionen der Grünen und FDP unterstützt worden war. „Bereits im Sommer 2021 hatte die BVV dem Bezirksamt mit dem Beschluss zur Drucksache VIII-1508 aufgegeben, Gespräche zu führen, um die bestehenden Nutzungskonflikte auszuräumen. Derartige Gespräche hat es bis heute nicht gegeben. Im Sinne eines friedlichen Miteinanders soll hier ein Runder Tisch endlich Abhilfe schaffen“, heißt es dazu in der Begründung zum Antrag. UL

ROSENTHAL Leitungsarbeiten (05.02.2023) Im Zuge der Erneuerung einer Abwasserleitung durch die Berliner Wasserbetriebe müssen Teilbereiche der Hauptstraße in Rosenthal, zwischen der Schönhauser Straße und der Mönchmühler Straße, für den Durchgangsverkehr in beide Fahrtrichtungen gesperrt werden. Die Bauarbeiten für diesen Abschnitt und die Sperrung dauern voraussichtlich bis zum 8. Mai 2023. Im Zusammenhang mit dieser Maßnahme ist die Fahrbahn auf der Hauptstraße, von der Friedrich-Engels-Straße kommend, in einer Länge von 15 Metern in beide Fahrtrichtungen eingeengt. LPD

Vom Wasserturm zur Kita

HEINERSDORF Wasserturm (05.02.2023) Das Bezirksamt Pankow will den alten Wasserturm in Heinersdorf erwerben und dort eine Kita sowie eine Jugendfreizeitstätte einrichten. Dafür werde der Erwerb des knapp 50 Meter hohen Turms derzeit vorbereitet, berichtet der Tagesspiegel unter Berufung auf eine Antwort des Bezirksamts auf eine Anfrage des Grünen-Abgeordneten Louis Krüger. HL mit Tsp

Regionalentscheid des 64. Vorlesewettbewerbs in der Wolfdietrich-Schnurre-Bibliothek

PANKOW Vorlesen (07.02.2023) Für den 64. Vorlesewettbewerb finden die Vorausscheide zum Bezirksentscheid Berlin-Pankow am 8. und 15. Februar sowie am 1. März 2023 jeweils um 15 Uhr in der Wolfdietrich-Schnurre-Bibliothek in der Bizetstr. 41, 13088 Berlin statt. Alle Interessierten sind bei freiem Eintritt herzlich zum Zuhören eingeladen.

Wer ist beste VorleserIn des Bezirks?

Die neun Besten aus den drei Vorausscheiden treffen sich am 29. März 2023, um den Bezirkssieger oder die Bezirkssiegerin zu ermitteln. Die Etappen führen von den Schulentscheiden über die Stadt-/Kreis-, Bezirks- und Länderebene bis zum Bundesfinale mit den 16 LandessiegerInnen am 21. Juni 2023 in Berlin beim rbb. Mehr über den Vorlesewettbewerb steht hier! LPD

PANKOW Kinderhospiz (08.02.2023) schau h!n – unter diesem vieldeutigen Motto steht in diesem Jahr der Tag der Kinderhospizarbeit bei der Björn Schulz Stiftung. schau h!n – auf die Kinder- und Jugendhospizarbeit. schau h!n – auf die Themen Tod und Sterben von jungen Menschen. schau h!n – auf Fotografien und Kunstwerke aus der Kinderhospizarbeit, die vom 10. bis 28. Februar in zwei Ausstellungsteilen in der Björn Schulz Stiftung (Wilhelm-Wolff-Straße 38, 13156 Berlin. Eröffnung am 10.02.2023 um 12:00 Uhr; zu sehen werktags von 9:00 bis 16:00 Uhr) sowie im Rathaus Pankow (Breite Straße 24a-26, Foyer in der 1. Etage, 13187 Berlin. Montag bis Freitag von 10:00 bis 18:00 Uhr.) LPD

Mobilitätsbefragung im Komponistenviertel gestartet

WEIßENSEE Kiezblock (08.02.2023) Als erster Kiez im Bezirk Pankow wird das Weißenseer Komponistenviertel zu einem sogenannten Kiezblock umgestaltet. Um die Wirksamkeit der verkehrsberuhigenden Maßnahmen zu untersuchen, ist auch die Sichtweise der Anwohnenden gefragt.

Schriftliche Befragung bis Ende März

Im Rahmen einer schriftlichen repräsentativen Befragung, die noch bis zum 31. März läuft, wird u. a. ihre Wahrnehmung der aktuellen verkehrlichen Situation, der Mobilitätsmöglichkeiten und der Aufenthaltsqualität im Viertel erfasst. Nach der erfolgten Umsetzung des Kiezblocks werden dann in einer zweiten Befragungsrunde die Veränderungen der Situation vor Ort erhoben. Befragt werden rund 1.500 Anwohnende, die im Auftrag der TU Dresden per Zufall durch das Amt für Statistik Berlin-Brandenburg aus dem Melderegister gezogen wurden. Alle gezogenen Personen wurden zu Beginn des Befragungszeitraums postalisch zur Teilnahme an der Befragung eingeladen. Die Teilnahme ist online oder mithilfe eines schriftlichen Fragebogens möglich, den die Interessierten auf Wunsch zugeschickt bekommen.
Die Ergebnisse der Befragung werden auf der Website des Bezirksamts veröffentlicht – dort sind auch weitere Informationen zum Kiezblock Komponistenviertel zu finden. Und Informationen zum Forschungsprojekt MobilBericht können unter diesem Link eingesehen werden. LPD

Wie weiter mit der Post in Karow?

KAROW Post (08.02.2023) Über die Schwierigkeiten, eine Postfiliale im Ortsteil Karow zu erhalten, berichtet die Berliner Morgenpost hier und in diesem Artikel. UL

PANKOW Schreiben (09.02.2023) Der Fontane-Schreibwettbewerb „Meine Kinderjahre“ ruft junge PankowerInnen zum 6. Schreibwettbewerb um den „Fontane-Preis für Junge Schreibende“ auf. Das Thema in diesem Jahr heißt „Meine Kinderjahre. Spannende Abenteuer“. Und es richtet sich nicht nur an Kinder, sondern an alle jungen Leute zwischen 8 und 20 Jahren. Denn Theodor Fontane war immerhin 73 Jahre alt, als er sein Erinnerungsbuch „Meine Kinderjahre“ schrieb. Zum Weiterlesen …

Berlin zeichnet Pankower Schülerzeitungsredaktion aus

PANKOW Schülerzeitung (09.02.2023) Auszeichnung für Pankower Carl-von-Ossietzky Gymnasium im Rahmen des jährlichen Berliner Schülerzeitungswettbewerbs: Der Sonderpreis Europa der Senatsverwaltung für Kultur und Europa für die Berliner Oberschulen ging an deren Schülerzeitungsredaktion für gleich drei Beiträge, die sich u. a. mit dem russischen Angriffskrieg auf die Ukraine, die Hilfsbereitschaft zur Aufnahme von Fremden und der polnischen Demokratie auseinandergesetzt haben. Unter dem Motto „Dein Europa – Dein Jahr!“ war zuvor dazu aufgerufen worden, sich Gedanken über Europa zu machen und diese Geschichten und Berichte in die Schülerzeitungen aufzunehmen.
Der Berliner Schülerzeitungswettbewerb fand in diesem Jahr zum 20. Mal statt und ist ein Kooperationsprojekt zwischen der Jungen Presse Berlin, der Senatsverwaltung für Bildung, Jugend und Familie und dem jup! Berlin. Der Tagesspiegel als Medienpartner begleitete den Wettbewerb redaktionell. Es konnten Schülerzeitungen eingereicht werden, die zwischen dem 12. Dezember 2021 und 30. November 2022 erstellt wurden. Weitere Informationen finden Sie hier.

Knete für Balkonkraftwerke

PANKOW Energiewende (10.02.2023) Auch in Pankow können Mieterinnen und Mieter mit Erstwohnsitz ab sofort einen Zuschuss für die Beschaffung einer Balkon-Solaranlage beantragen. Die Förderung kann bis zu 500 Euro betragen und erfolgt über die Investitionsbank Berlin (IBB Business Team GmbH). Das neue Fördermodul für Solarsteckergeräte ist Teil des SolarPLUS Programms, mit dem die Senatsverwaltung für Wirtschaft, Energie und Betriebe den Solarausbau in der Stadt unterstützt. Mit dem Strom vom Balkon können Berlinerinnen und Berliner die Energiewende in der Stadt mitgestalten und zugleich die eigenen Energiekosten senken. Der gewonnene Strom wird direkt in den eigenen Stromkreislauf eingespeist.

Förderanträge können über die Internetseite der IBB Business Team GmbH gestellt werden. Alle Informationen rundum Solarsteckergeräte finden sich zum Nachlesen auf der Seite Solarwende Berlin. Hier bietet das SolarZentrum auch individuelle Beratungstermine an. LPD

PANKOW Ehrenamt (11.02.2023) Ehrenamtliche Initiativen und Projekte, die bei der Verbesserung der öffentlichen Infrastruktur des Bezirkes Pankow helfen wollen, können ab sofort finanzielle Unterstützung beim Bezirksamt beantragen. Dem Bezirk stehen hierfür 77.800 Euro aus Mitteln der Senatsverwaltung für Stadtentwicklung, Bauen und Wohnen zur Verfügung. Wie’s geht, lesen Sie bitte hier! LPD

So hat Pankow gewählt

PANKOW Wiederholungswahl (12.02.2023) Nach dem vorläufigen Endergebnis der Wiederholungswahlen zum Abgeordnetenhaus von Berlin und zur Bezirksversammlung ergibt sich folgende Stimmen- und Sitzverteilung:

Abgeordnetenhaus

Stimmen und Prozente

(Höchste Stimmenzahl fett)

Direktkandidaten:

Pankow 1: Kraft, Johannes (CDU)
Pankow 2: Bocian, Lars (CDU)
Pankow 3: Hassepaß, Oda (GRÜNE)
Pankow 4: Stettner, Dirk (CDU)
Pankow 5: Krüger, Louis (GRÜNE)
Pankow 6: Otto, Andreas (GRÜNE)
Pankow 7: Schneider, Julia (GRÜNE)
Pankow 8: Billig, Daniela (GRÜNE)
Pankow 9: Schopf, Tino (SPD)

Bezirksverordnetenversammlung von Pankow

(Höchste Stimmenzahl fett). UL mit Landeswahlleiter

ROSENTHAL Verkehr (12.02.2023) Vom 13.02.2023, 10:00 Uhr bis zum 17.03.2023, 17:00 Uhr werden auf dem Wilhelmsruher Damm Leitungsarbeiten durchgeführt. Deshalb ist die Fahrbahn in Richtung Eichborndamm in dieser Zeit zwischen Quickborner Straße und Uhlandstraße für den Kfz-Verkehr gesperrt. Eine Umleitung ist ausgewiesen. UL mit vi

Luftrettung aus Buch

BUCH Rettungshubschrauber (15.02.2023) Die Berliner Feuerwehr hält die Stationierung eines weiteren – dritten – Rettungshubschraubers in der deutschen Hauptstadt für erforderlich. Damit verbunden ist die Schaffung eines Hubschrauberlandeplatzes und Betriebsstandortes am Helios-Klinikum Berlin-Buch als Krankenhaus der Maximalversorgung, das geht aus einer Antwort der Senatsverwaltung für Inneres, Digitalisierung und Sport vom 3. Februar 2023 auf eine Schriftliche Anfrage des (Noch-)Abgeordneten Stefan Förster (FDP) vom 23. Januar 2023 hervor. Danach werden durch den Rettungshubschrauber künftig Aufgaben der Primärrettung wahrgenommen. Das heißt, er wird eingesetzt, um eine Notärztin bzw. einen Notarzt schnellstmöglich zu einem Notfallort zu bringen, dort verunglückte oder schwer erkrankte Menschen vor Ort zu versorgen bzw. zu stabilisieren.

Panketal will mehr Schallschutz

Die Entsendung von Notärztinnen und Notärzten erfolgt in Berlin dabei nach einem standardisierten Abfrageprotokoll. Hierzu prüfe nach Auskunft Torsten Akmann von der Senatsverwaltung die Berliner Feuerwehr im Rahmen des medizinischen Qualitätsmanagements regelmäßig „die Indikatoren für die notarztbesetzten Rettungsmittel, um den Einsatz der jeweiligen Rettungsmittel zu optimieren“. Auch treffe, so Akmann, nicht zu, die Genehmigung für den Landeplatz sei wegen eines fehlenden Umweltgutachtens rechtswidrig. Vielmehr läge ein Widerspruch der Gemeinde Panketal vor, in dem gefordert wird, zusätzliche Auflagen in der Genehmigung, insbesondere passive Schallschutzmaßnahmen und Entschädigungen für den Außenbereich, aufzunehmen. Über den Widerspruch hat die dafür zuständige gemeinsame Obere Luftfahrtbehörde Berlin- Brandenburg noch nicht entschieden.

Kommentar des Pankower Panoramas: Natürlich verursacht ein Hubschrauber bei Start und Landung Lärm, aber wir wünschen allen, die heute der Stationierung eines Rettungshubschraubers in Buch kritisch gegenüber stehen, dass sie niemals auf seine Notfalldienste angewiesen sein mögen. Uwe Lemm

Ja, wo fliegen sie denn?

PANKOW Fluglärm (15.02.2023) Im Jahr 2022 hat es insgesamt 98 Hubschrauberflüge über Pankow gegeben, dabei gab es die meisten Überflüge mit 15 im Oktober 2022. Dies geht aus einer Antwort der Senatsverwaltung für Umwelt, Mobilität, Verbraucher- und Klimaschutz vom 23. Januar 2023 auf eine Schriftliche Anfrage des Abgeordneten Dirk Stettner (CDU) vom 10. Januar 2023 hervor. Dabei waren Hubschrauber vor allem der Polizei, gelegentlich auch der medizinischen Luftrettung durch die ADAC Luftrettung gGmbH im Einsatz. Gegen die berlinweit 936 Flugbewegungen gab es 22 Fluglärmbeschwerden. UL

Antisemitische Äußerungen im U-Bahnhof Pankow - Polizei sucht diesen Mann

PANKOW Antisemitismus (16.02.2ß23) Mit der Veröffentlichung von Fotos aus Überwachungskameras bittet die Polizei Berlin um Mithilfe bei der Suche nach einem tatverdächtigen Mann.

Der Abgebildete wird verdächtigt, am Montag, dem 6. Dezember 2021, gegen 10.40 Uhr auf dem Bahnsteig des U-Bahnhofes Pankow lautstark antisemitische Äußerungen vor mehreren Fahrgästen von sich gegeben zu haben. Anschließend entfernte sich er sich mit der U-Bahn der Linie U2 in Richtung Ruhleben.

Der Tatverdächtige wird wie folgt beschrieben:

etwa 35 bis 40 Jahre alt
ca. 180 bis 185 cm groß
schlanke Statur
schwarze Haare, nach hinten gegelt
bekleidet mit schwarzer Jacke, dunkelblauer Jeanshose und dunkelgrauen Turnschuhen mit weißer Sohle

Die Ermittlerinnen und Ermittler fragen:

Wer kann Angaben zur Identität und/oder zum Aufenthaltsort des Abgebildeten machen?
Wer wurde Zeugin oder Zeuge der Tat und hat den Tatverdächtigen vor oder nach der Tatbegehung gesehen?
Wer kann weitere, sachdienliche Angaben zur Tat oder dem Tatverdächtigen machen?

Hinweise nimmt das Landeskriminalamt im Bayernring 44 in 12101 Berlin-Tempelhof unter der Telefonnummer (030) 4664 – 953528, per E-Mail, die Internetwache der Polizei Berlin sowie jede andere Polizeidienststelle entgegen. LPD

PANKOW Frauenpreis (16.02.2023) Die diesjährige Verleihung des Pankower Frauenpreises findet am Montag, dem 13. März 2023, ab 18:00 Uhr im Rahmen einer öffentlichen Veranstaltung im Saal der Bezirksverordnetenversammlung von Pankow auf dem Gelände der Fröbelstraße in Prenzlauer Berg statt. Durch eine Jury sind folgende Einreichungen für den Frauenpreis 2023 nominiert worden:• Bora e. V. – Schutz | Beratung | Prävention für gewaltbetroffene Frauen* und ihre Kinder • Katja Dill von Social Period e. V. • Malalai Murr von DABIV e. V. • Christina (‘Tina’) Pfaff • Projektgruppe „TonArt Komponistinnen“ in der Reihe „Kunst und Klang“ der Galerie Amalienpark. Wer von ihnen den Frauenpreis 2023 erhält, wird erst bei der öffentlichen Preisverleihung bekanntgegeben. Aus organisatorischen Gründen wird um Anmeldung zur Veranstaltung gebeten. LPD

Stolpersteine für Familie Hohberg

WEIßENSEE Stolpersteine (17.02.2023) Am Donnerstag, dem 16. Februar 2023, 9:00 Uhr werden in der Bizetstraße 107 in Weißensee vier Stolpersteine für Lina, Heinrich, Kurt und Gerda Hohberg verlegt.

Der Werkmeister Heinrich Hohberg (*1890) widerstand dem Druck, sich von seiner jüdischen Ehefrau Lina geb. Baltzowski (*1889) scheiden zu lassen. Daraufhin verlor er seine Arbeit bei den Niles-Werken in Weißensee. Denunziert wegen Abhörens ausländischer Sender und der Verbreitung abgehörter Nachrichten, wurde Lina Hohberg Mitte 1944 verhaftet und in das KZ Ravensbrück verschleppt. Im Februar 1945 wurde sie dort 1945 ermordet. Heinrich Hohberg wurde zu einer Zuchthausstrafe verurteilt und der Sohn Kurt (*1920) in das KZ Buchenwald verschleppt. Beide überlebten. Auch die Tochter Gerda (*1929) überlebte dank fremder Hilfe. Eine Teilnahme an der Stolpersteinverlegung ist ausdrücklich erwünscht, Spenden für weitere Stolpersteine im Ortsteil über Ev. Kirchengemeinde Weißensee, IBAN: DE 92 1005 0000 4955 1926 67, Verwendungszweck: 51.6900.05 Stolpersteine Weißensee. Kontakt: Hier! UL mit LPD

PANKOW Kultur (17.02.2023) Der Fachbereich Kunst und Kultur des Bezirksamtes Pankow unterstützt die freie Kunst- und Kulturszene mit verschiedenen Förderinstrumenten. Noch bis zum 15. März 2023 können KünstlerInnen, Initiativen und Vereine sowie Einzelpersonen Zuwendungsanträge für Mittel zur Projektförderung für das 2. Halbjahr 2023 (1.07.-31.12.2023) gestellt werden. Im Rahmen der Förderung werden Kunst- und Kulturprojekte aus allen künstlerischen Sparten sowie sparten- und themenübergreifende Projekte bezuschusst, die in Pankow realisiert werden und in besonderer Weise zur Vielfalt und Lebendigkeit des kulturellen Lebens beitragen.
Förderkriterien, Antragsunterlagen sowie weitere Informationen zur Projektförderung können auf der Homepage des Amtes für Weiterbildung und Kultur eingesehen oder direkt beim Fachbereich Kunst und Kultur unter Tel.: 030 90295-3803 oder per E-Mail erfragt werden. LPD

PANKOW Ausflugstipp (20.02.2023) Unser heutiger Ausflugstipp führt uns zum Flakensee bei Erkner, den wir vom S-Bahnhof (S 3 oder RE 1) aus nach einigen hundert Metern durch ein Industriegebiet erreichen und den wir nach gut 9 km Wegstecke und einem Abstecher zur Liebesquelle und ein Stück den Kanal zum Kalksee entlang bequem umrundet haben. Auf der Tour schauen wir uns noch die Schleuse in Woltersdorf und den Waldpoesiepfad an.

Und wer auf dem Weg trotz des noch kühlen Wetters Durst, aber auch Hunger verspürt, findet auf dem Weg in Woltersdorf und wieder in Erkner jede Menge Möglichkeiten, hier Abhilfe zu schaffen, ehe es mit der Bahn wieder Richtung Pankow nach Hause geht. UL

Bezirksbürgermeister besuchte mit Delegation Partnerstadt Riwne

PANKOW Partnerstadt Riwne (20.02.2023) Auf Einladung des Bürgermeisters der westukrainischen Stadt Riwne, Oleksandr Tretyak, reiste Bezirksbürgermeister Sören Benn vom 5. bis 9. Februar 2023 in die Ukraine, um sich vor Ort ein Bild von der Lage in Riwne zu machen und persönliche Kontakte zum Aufbau der Solidaritätspartnerschaft knüpfen zu können. Dabei besichtigte die Delegation zusammen mit Vira Babak (Leiterin der Wohnheime) und Maryna Kuzmicheva (Stellv. Bürgermeisterin von Riwne) auch den Luftschutzkeller RDGU des Wohnheims (Riwne Staatliche Humanitarische Universität). Bei dieser Gelegenheit sprach der Bezirksbürgermeister mit einer geflüchteten Frau aus Severodonetsk und Studentinnen, die zukünftige Pädagoginnen für ukrainische Sprache sein werden, und machte sich so ein Bild von den derzeitigen Lebensverhältnissen der Geflüchteten und der Studierenden in Pankows Partnerstadt. Den gesamten Bericht der Reise finden Sie hier. BAP

Renaturierung des Wilhelmsruher Sees startet mit Fällung von vier Bäumen

Wilhelmsruh Renaturierung (21.02.2023) Das Umwelt- und Naturschutzamt bereitet derzeit die umfassende Renaturierung des Wilhelmsruher Sees im gleichnamigen Ortsteil vor. Dafür werden vor Beginn der Vegetationsperiode am 23. Februar 2023 vier Bäume, drei Ahorn-Bäume und eine Eiche, gefällt. Geplant ist die Anlage einer gewässertypischen Uferböschung mit Lebensräumen für Tiere geschaffen werden, die sowohl im Wasser als auch an Land leben. Zudem ist ein vollständiger Rückbau der östlich und westlich gelegenen Aussichtsplattformen geplant. Im Anschluss findet eine neue Modellierung der Uferböschung statt.
Als Ersatz für die verloren gegangene Vegetation und als Ausgleich für das Landschaftsbild sollen in der Grünanlage am See neue Bäume gepflanzt werden. Hierfür kommen Weiden, Erlen oder Haselnuss in Frage. Als Ausgleich für die Aussichtsplattformen und zur Steigerung der Aufenthaltsqualität werden am westlichen Ufer Sitzstufen angelegt. HL mit LP

Sieger im Nord-Ost-Pokal der Jugend ermittelt

PANKOW Jugendfußball (21.02.2023) Die Sieger des Nord-Ost-Pokals 2023 der A-, B- und C-Jugend stehen jetzt fest. So siegte bei der A-Jugend in diesem Jahr Empor mit einem 2:0 gegen Buchholz (Bericht vom Turnier A-Jugend hier), während in der B-Jugend Einheit nach Penalty-Schießen gegen Empor die Nase vorn behielt (Turnierbericht B-Jugend hier). Sieger in der C-Jugend wurde die Mannschaft von Empor, die sich gegen Rotation durchsetzen konnten (Bericht vom Turnier C-Jugend hier). UL

Vermisstes Kind tot aufgefunden - Kripo ermittelt wegen Verdachts auf Tötungsdelikt

PANKOW Tötungsdelikt (22.02.2023) Schnell ist es traurige Gewissheit geworden: Die am 21. Februar 2023 als im Paule Park vermisst gemeldete 5-jährige wurde am Nachmittag desselben Tages von einer Passantin im Pankower Bürgerpark leblos aufgefunden. Versuche, sie zu reanimieren, scheiterten. Ihre Verletzungen, eine Stichwunde. weisen auf ein Tötungsdelikt hin. Ein 19-jähriger Tatverdächtiger, der in Beziehung zu dem Kind stehen soll, wurde nach Angaben der Polizei am Rande des Parks festgenommen. Weitere Ermittlungen führt nun die 4. Mordkommission der Berliner Kripo. Sollte sich der Tatverdacht erhärten, soll er heute einem Haftrichter vorgeführt werden. UL mit PolB

PANKOW Konzert (22.02.2023) BalkaNova – das sind die bulgarische Sängerin Viktoria Lasaroff, Robin Draganic aus Kanada am Kontrabass und der Deutsche Andreas Brunn an der siebensaitigen Akustik-Gitarre – gibt dem Balkan eine Stimme. Das Trio erzählt Geschichten und bekannte Sagen von dort, die in Liedern auf eigene Weise Gestalt annehmen. BalkaNova gastiert mit Balkanfolk & World Jazz am 4. März 2023 um 20:00 Uhr im Zimmer 16 in der Florastraße 16 in Pankow. Der Eintritt beträgt 14 €, ermäßigt 7 €. Reservierungen hier.

- Sprechen und hören -

23. Februar 2023
Rona Tietje (SPD), Bezirksstadträtin für Stadtentwicklung und Bürgerdienste: 15:00 -17:00 Uhr, Fröbelstraße 17 (Haus 6, Raum 224),10405 Berlin.
Anmeldung inklusive einer kurzen Schilderung des Anliegens bis zum 16. Februar 2023 per E-Mail an Nicole Holtz.

PRENZLAUER BERG Bürgeramt (23.02.2023) Das Bürgeramt Prenzlauer Berg (Fröbelstr. 17, 10405 Berlin) ist nach dem Einsatz für das Wahlamt wieder im Normalbetrieb. Es werden ab sofort alle vorhandenen Terminkontingente für die Service-Telefonnummer 115 und für die Online-Terminvereinbarung angeboten. Die Öffnungszeiten sind:

Montag 08:00-16:00 Uhr
Dienstag und Donnerstag 09:30-18:00 Uhr
Mittwoch 08:00-14:00 Uhr
Freitag 08:00-13:00 Uhr

Das Bürgeramt Pankow (Breite Str. 24a-26, 13187 Berlin) wird zur Vorbereitung des Volksentscheids weiterhin vom Wahlamt benötigt und voraussichtlich Anfang April 2023 wieder in den Normalbetrieb wechseln. LPD

Rathaus zeigt (ukrainische) Flagge

PANKOW Riwne (24.02.2023) Am heutigen 24. Februar jährt sich der Kriegsbeginn in der Ukraine zum ersten Mal, und das Bezirksamt Pankow hisst als Zeichen der Solidarität am Rathaus Pankow in der Breite Straße 24a-26 die ukrainische Flagge.

Bezirksbürgermeister Sören Benn: „Seit einem Jahr führt Russland einen Angriffskrieg gegen die Ukraine. Das Land befindet sich in einem Abwehrkampf gegen Besatzung und Unterwerfung, gegen Diktatur und Fremdherrschaft. Die Bezirksverordnetenversammlung Pankow hat im Dezember 2022 beschlossen, eine Solidaritätspartnerschaft mit der westukrainischen Stadt Riwne einzugehen. Die ersten Bande sind mit dem Besuch einer Pankower Delegation Anfang Februar geknüpft. Das Hissen der Flagge an diesem furchtbaren Jubiläum macht klar: Wie stehen an der Seite der Ukraine und ihrem Kampf um Selbstbestimmung und territoriale Integrität.“

Spendenaufruf im Rahmen der Solidaritätspartnerschaft mit Riwne

Es gibt in der westukrainischen Stadt Riwne, die selbst 250.000 EinwohnerInnen hat, über 20.000 Binnengeflüchtete aus den russisch besetzten Regionen, die untergebracht und versorgt werden müssen. Dafür sind u. a. Lebensmittelkonserven, Drogerieartikel sowie Generatoren oder Powerstations erforderlich. Von Riwne aus transportieren zahlreiche Ehrenamtliche gespendete Hilfsgüter in die besetzten Gebiete oder an die Front. Zum Aufbau eines Reha-Zentrums für Kriegsverletzte und Traumatisierte wird zudem medizinische Grundausstattung benötigt, wie z. B. Betten, medizinische Geräte und Verbrauchsmaterialien. Wer den Aufbau der Solidaritätspartnerschaft unterstützen möchte, ist herzlich zum Spenden aufgerufen.

Das Bezirksamt Pankow hat dafür ein Spendenkonto eingerichtet:

Bezirkskasse Pankow IBAN DE06 1005 0000 4163 6100 01
Verwendungszweck: 0833000220971 / Ukraine-Riwne.
Spendenbescheinigungen sind möglich. LPD

Wer will ehrenamtlich Richterin oder Richter werden?

PANKOW Ehrenamt (24.02.2023) Über die Wahl der ehrenamtlichen RichterInnen am Oberverwaltungs- und Verwaltungsgericht Berlin können sich Interessierte, die im Bezirk Pankow wohnen, für die nächste Wahlperiode 2024 bis 2028 ab sofort informieren und bewerben. Alle Infos zu diesem wichtigen Ehrenamt, zu den Voraussetzungen und zum Bewerbungsverfahren finden Sie hier. UL

PANKOW Ukraine (24.02.2023) Am Montag, dem 6. März 2023, um 17:00 Uhr lädt der Bezirksbürgermeister alle Organisationen, Unternehmen, Initiativen und Einzelpersonen, die sich beim Aufbau der Solidaritätspartnerschaft aktiv einbringen wollen, zu einer ersten Partnerschafts-Konferenz in das Bildungs- und Kulturzentrum Peter Edel in die Berliner Allee 125 in 13088 Berlin ein.
Weitere Infos dazu sind ab Ende Februar 2023 hier zu finden. Bereits jetzt sind auf dieser Website Informationen zur Situation in Riwne und ein Bericht über die Reise einer Delegation des Pankower Bezirksamts vom 5. bis 9. Februar 2023 eingestellt. LPD

PANKOW Ukraine (27.02.2023) Das Pankower Panorama hatte anlässlich des russischen Überfalls auf die Ukraine vor einem Jahr die Ukraine-Hilfe Berlin e. V. mit einem Aufruf und der Bitte um Spenden unterstützt. Dank vielleicht auch Ihrer Hilfe konnte der Verein neue Stromgeneratoren beschaffen und diese bereits in die Ukraine bringen. Stromversorgungseinrichtungen waren seit Kriegsbeginn immer wieder Ziel russischer Angriffe gewesen. Hier eine Übersicht über die inzwischen ersetzten Generatoren:

ein Großgenerator mit 700 Kilowatt Leistung für das Krankenhaus in Lwiw;
drei große Aggregate mit je 320 Kilowatt stehen jetzt in Krankenhäusern in Odesa und Cherson sowie einem Fernwärmekraftwerk in Kupjansk;
43 kleinere Generatoren sind nach Cherson, Zaporizhzhya, Isjum, Dnipro, Charkiw, Tschernivtsi, Zhytomyr, Bachmut und Sumy gebracht worden. Sie versorgen vor allem Unterkünfte für Geflüchtete und Binnenvertriebene.

Wir danken allen Spenderinnen und Spendern für Ihre Unterstützung. UL

Pankow führt bei den "Fokusprojekten"

PANKOW Fokusprojekte (28.02.2023) Die Senatsverwaltung für Stadtentwicklung, Bauen und Wohnen (SenSBW) hat in der 9. Sitzung der Senatskommission Wohnungsbau einen Bericht über den Stand der sogenannten Fokusprojekte vorgelegt. Fokusprojekte umfassen alle größeren laufenden Wohnungsbauprojekte in den neuen Stadtquartieren, im kooperativen Baulandmodell, bei den städtischen Wohnungsbaugesellschaften sowie bei privaten Bauherren mit einer Größe ab 200 Wohneinheiten. Die ständigen Mitglieder der Senatskommission hatten sich darauf verständigt, dass die SenSBW ab dem Jahr 2023 quartalsweise einen Kurzbericht erstellt und in der Senatskommission präsentiert. Derzeit gibt es in Berlin 194 Fokusprojekte. Die größte Zahl an Neubauvorhaben gibt es mit 26.000 WE in Pankow, gefolgt von 17.400 WE in Treptow-Köpenick sowie 16.600 WE in Lichtenberg und 14.000 WE Spandau.

Haushaltsbefragungen zum „Milieuschutz“ startet

PANKOW Milieuschutz (28.02.2023) Anfang März erhalten zahlreiche Haushalte im Bezirk Fragebögen, die bis zum 10. April 2023 freiwillig beantwortet werden können. Das Bezirksamt bittet die betroffenen Haushalte um ihre Mitwirkung. Die Befragung dient der Überprüfung bzw. erstmaligen Festsetzung sozialer Erhaltungsgebiete und soll die sozialen Sanierungsziele im Gebiet Langhansstraße konkretisieren
Die Abteilung Stadtentwicklung und Bürgerdienste des Bezirksamts Pankow prüft derzeit, ob die rechtlichen Voraussetzungen einer Sozialen Erhaltungsverordnung („Milieuschutzgebiet“) in den Gebieten „Arnimplatz“, „Falkplatz“, „Humannplatz“, „Komponistenviertel“, „Ostseestraße/Grellstraße“ sowie „Pankow Süd“ weiterhin gegeben sind. In der Region „Am Weißen See“ wird zudem untersucht, ob die Voraussetzungen für eine erstmalige Festsetzung einer Sozialen Erhaltungsverordnung vorliegen. Hierfür werden Anfang März 2023 Fragebögen an die Haushalte verteilt. Mit der Durchführung aller Untersuchungen wurde die S.T.E.R.N. Gesellschaft der behutsamen Stadterneuerung mbH vom Bezirksamt Pankow beauftragt. Detailliertere Infos finden Sie hier! LPD

Tote aus Weißensee geborgen

WEIßENSEE Polizei (28.02.2023) Nach Informationen der Polizei sind am Nachmittag des 27. Februars 2023 die Leichen einer Frau und eines Kleinkindes aus dem Weißensee geborgen worden, nachdem sie zuvor von Passanten entdeckt worden waren. Obwohl die Polizei nach derzeitigem Ermittlungsstand nicht von einem Tötungsdelikt ausgeht, hat eine Mordkommission die Arbeit aufgenommen.
Ergänzung (02.03.2023): Ihre Identität wurde inzwischen geklärt: Die Toten stammen aus Südafrika und sind Mutter und Sohn. Sie sind ertrunken. UL

März

Ja, wo schlafen sie denn?

PANKOW Fledermäuse (01.03.2023) Im Luna-Bunker in Pankow sind bei einer Kontrolle Ende Januar 2023 fünf streng geschützte Fledermäuse entdeckt worden, drei Wasserfledermäuse und zwei Braune Langohren. „Im Januar 2022 hatten Rainer Altenkamp, der 1. Vorsitzende des NABU Berlin und das Projektteam „Artenschutz am Gebäude“ erstmals drei Fledermäuse im Bunker entdeckt. Das Winterquartier ist eines von nur zwei bekannten Quartieren im Bezirk Pankow. Um das Winterquartier aufzuwerten, brachte der NABU Berlin letzten Sommer mit Hilfe vieler Ehrenamtlicher und dem Straßen- und Grünflächenamt Pankow 20 neue Versteckplätze für Fledermäuse im Bunker an und befreite ihn von Müll,“ heißt es dazu weiter in einer Mitteilung des NABU auf seiner Internetseite. UL

WEIßENSEE Szenische Lesung (02.03.2023) Am Donnerstag, dem 16. März 2023. findet um 18:00 Uhr in der Wolfdietrich-Schnurre-Bibliothek in der Bizetstr. 41 in 13088 Berlin unter dem Titel „Schluss mit LUSTIG – Mit Humor geht’s besser!“ ein heiterer literarisch-musikalischer Streifzug durch das Kabarett der Zwanziger Jahre mit dem Berliner Schauspieler Richard Maschke statt. Der Eintritt ist frei, um telefonische Anmeldung wird gebeten unter 030 – 90295 3867. LPD

WEIßENSEE Pflanzaktion (02.03.2023) Am Samstag, dem 11. März 2023, sollen von 11;00 bis 13:00 Uhr bei einer Pflanzaktion die bisher noch tristen Grünflächen vor dem Bildungszentrum am Antonplatz mit bürgerschaftlichem Engagement in ein grünes und blühendes Kleinod verwandelt werden. Die Initiative für die Bepflanzung geht von den Beschäftigten des Bildungszentrums in der Bizetstr. 27/41 in 13088 Berlin aus – einem Standort mit Musikschule, Bibliothek und Volkshochschule im Ortsteil Weißensee. Das Team des Bildungszentrums wird die Pflanzaktion leiten und freut sich über Unterstützung aus der Nachbarschaft. Wer am 11. März mitmachen möchte, kann sich noch bis zum 10. März 2023 mit einer kurzen E-Mail oder auf der Website der Musikschule anmelden. LPD

PANKOW FrauenMärz (02.03.2023) Auch in diesem Jahr steht der Pankower Frauen*März wieder ganz im Zeichen des Internationalen Frauentages am 8. März, der in Berlin seit 2019 gesetzlicher Feiertag ist. Dazu wird es wieder zahlreiche Veranstaltungen der Pankower Fraueneinrichtungen geben. So wird z. B. am Montag, dem 13. März 2923, um 18:00 Uhr im Saal der Bezirksverordnetenversammlung in der Fröbelstraße 17 in 10405 Berlin der Pankower Frauenpreis 2023 verliehen. Eine Anmeldung für die Veranstaltung ist auf der Website der Gleichstellungsbeauftragten im Bezirksamt Pankow noch bis zum 6. März 2023 möglich. Alle Informationen zum Pankower Frauen*März 2023 sind ebenfalls auf dieser Website zu finden. LPD

PANKOW Museum (03.93.2023) Zu einer Feierabendführung durch die Sonderausstellung „Ein gewaltiger Anstoß zum Handeln“ 40 Jahre Friedensbibliothek / Antikriegsmuseum lädt das Museum Pankow, Standort Kultur- und Bildungszentrum Sebastian Haffner, Prenzlauer Allee 227 / 228, Hauptgebäude, Raum 108 am Donnerstag, dem 9. März 2023, von 17:00 bis 18:30 Uhr ein. Bei dem Rundgang gibt Rikke Gram, wissenschaftliche Volontärin im Museum Pankow, einen Einblick in die Themen und Fragestellungen der Ausstellung. Weitere Termine: Sonntag, 02.04.2023, 11.00 bis 12.30 Uhr, und 30.04.2023, ebenfalls von 11.00 bis 12.30 Uhr. BAP

PANKOW Kids (03.03.2023) Am morgigen Samstag, dem 4. März 2023, ist ab 15:30 Uhr ein außergewöhnlicher Superstar live im Radio TEDDY-MitMach-Studio im duo flagshipstore (The Playce) angesagt:

Levent Geiger kommt zu Moderatorin Lisa in „Die Radio TEDDY-MitMach-Show“, die seit September vergangenen Jahres jeden Samstag von 16:00 bis 18:00 Uhr mitten aus dem Herzen der Hauptstadt deutschlandweit live gesendet wird. Da gilt es: Einschalten! ks (Foto: (c): Sony Music)

Zu wenig Lärm – kein Asphalt

PRENZLAUER BERG BSR-Hof (04.03.2023) Es wird keine Asphaltierung der Zufahrt zum Recyclinghofs Behmstraße der BSR in Prenzlauer Berg geben, da dort die gesetzlich vorgeschriebenen Lärmschutzwerte nicht überschritten würden. So lautet die Antwort des Bezirksamts Pankow auf den BVV-Antrag des SPD-Verordneten Mike Szidat: „Zur Minderung der Lärmimmissionen zeitnah eine Asphaltierung des Teilbereichs der Malmöer Straße zwischen Behmstraße/Schivelbeiner Straße und Dänenstraße zu durchzuführen, über den die Zu- und Abfahrt der BSR-Fahrzeuge erfolgt.“ Dies berichtet der Tagesspiegel in seiner Ausgabe vom 04.03.2023 auf der Seite B12. HL

PANKOW Straßensperrung (05.03.2023) Noch bis zum 31.03.2923, 17:00 Uhr, ist die Elsa-Brändström-Straße in beiden Richtungen im Abschnitt zwischen Eschegraben und Selma-Lagerlöf-Straße für den Kfz-Verkehr gesperrt. Grund sind Kanalbauarbeiten.

Rumor im Jugendamt - Termin vor dem Arbeitsgericht angesetzt

PANKOW Jugendamt (06.03.2023) Über heftige Auseinandersetzungen im Pankower Jugendamt berichtet der Tagesspiegel in seiner Checkpoint-Ausgabe vom 6. März 2023. Dort heißt es: „Wegen der personellen Verwerfungen im Jugendamt (Stichwort Swastika-Affäre) wurde das Land Berlin nach Checkpoint-Informationen auf Schadenersatz verklagt (Allgemeines Gleichbehandlungsgesetz, §15) … Die mündliche Verhandlung vor dem Arbeitsgericht wurde auf den 21.4. terminiert.“

Der betreffenden Teamleitung des Jugendamts werde aus dem MitarbeiterInnen-Kreis seit Monaten selbstherrliches und diskriminierendes Verhalten vorgeworfen. So sei eine Teamleiterin u. a. durch eine offen auf dem Unterarm tätowierte Swastika aufgefallen. Ein vom Bezirksamt beauftragtes Gutachten habe das dargestellten Hakenkreuz als buddhistisches Symbol eingestuft. Angeblich im Amtszimmer aufgestellte buddhistische Statuen verstoßen jedoch gegen das Berliner Neutralitätsgesetz. UL

PANKOW StadtNatur (07.03.2023) Der nächste Lange Tag der StadtNatur findet am 10./11. Juni 2023 statt. Pankowerinnen und Pankower, die im Rahmen dieses Tages eine eigene Veranstaltung anbieten möchten, können sich noch bis zum 15. März 2023 hier anmelden. Für die Koordination der Veranstaltungen vor, nach und während des Langen Tages werden außerdem helfende Freiwillige gesucht. UL

PANKOW Ausstellung (07.03.2023) Vom 10. März bis 4. April 2023 ist die Wanderausstellung „Demokratie ist eine Mitmacht!“ im Rathaus Pankow (Breite Str. 24a-26, 13187 Berlin) zu sehen, bevor sie durch weitere Berliner Rathäuser zieht. Die Schau befindet sich in der 1. Etage vor dem Emma-Ihrer-Saal und ist bei freiem Eintritt während der Öffnungszeiten des Rathauses von Montag bis Freitag von 8 bis 18 Uhr zugänglich. Weitere Informationen zur Wanderausstellung: Hier! UL

PRENZLAUER BERG Stolpersteine (07.03.2023) Zwei neue Stolpersteine gibt es künftig in Prenzlauer Berg. Dazu werden am Mittwoch, dem 8. März 2023, 12:00 Uhr in der Gaudystraße 5, 10437 Berlin, zwei Stolpersteine für Erika Diek (später Ngambi ul Kuo) und Ludwig Mbebe Mpessa verlegt. Wer die hier gewürdigten Menschen waren, erfahren Sie hier! UL.

AUSFLUGSTIPP (08.03.2023) Wie wäre es mal … mit einem Ausflug im Berliner Raum, erreichbar (bequem) mit der BVG (Tram 62, Endstation Wendenschloß) oder dem Pkw nach 25 gefahrenen Kilometern: am Ufer der Dahme gemütlich entlang zuerst an schönen alten Villen, dann am Strandbad Wendenschloß vorbei zu spazieren. Nach gut 3,5 km wenden wir uns nach links, um nun den mit 115 m Höhe Großen Müggelberg mit dem gleichnamigen Turm zu „erklimmen“, ehe wir über den „kleinen Berg-Bruder“ wieder zum Ufer der Dahme, die hier Langer See heißt, zurückzukehren. Auf dem rund 10 km langen Weg, der an der Wendenschloßstraße / Möllhausenufer endet, wo er ja nach kurzem Fußweg von der Tram auch begonnen hatte, besteht vorher Gelegenheit zur Einkehr im Restaurant am Müggelturm oder im vom Bezirkssportbund Treptow-Köpenick betriebenen Imbiss. UL

Trotz Problemen preiswert fahren

PANKOW Ticket S (08.03.2023) Seit Anfang des Jahres ist das Berliner Sozialticket (Berlin-Ticket S) zum vergünstigten Preis von 9 Euro erhältlich. Im Januar und Februar 2023 wurde das Berlin-Ticket S insgesamt 382.215 Mal erworben. Dabei handelte es sich um Personen, die das Berlin-Ticket S mit der VBB-Kundenkarte Berlin S nutzten oder die von der Übergangsregelung Gebrauch machten. Während der Übergangszeit können Personen, die noch nicht im Besitz einer VBB-Kundenkarte Berlin S sind, das Sozialticket auch nutzen, wenn sie ihren aktuellen Leistungsbescheid oder einen noch gültigen berlinpass mit sich führen.

Probleme inzwischen behoben

Die zur Nutzung des Sozialtickets benötigte VBB-Kundenkarte Berlin S wurde mit Stand März 2023 insgesamt 130.930 Mal digital beantragt. Dabei konnte nur die Hälfte der Antragstellungen erfolgreich abgeschlossen werden. Gründe für die hohe Fehlerquote liegen unter anderem darin, dass die digitale Antragsstrecke, umgesetzt von einem Dienstleister der BVG, in der Anfangsphase eine höhere Störanfälligkeit aufwies. Diese sei jetzt weitgehend behoben, heißt es dazu aus Senatskreisen.

Auch bei der Ausstellung der neuen Berechtigungsnachweise, die den alten berlinpass ersetzen, gab es Probleme. Dies hat dazu geführt, dass nicht alle Anspruchsberechtigten umgehend den Berechtigungsnachweis zugestellt bekommen. Der Berechtigungsnachweis ist notwendig, um die VBB-Kundenkarte Berlin S zu erhalten. Aufgrund dieser Problematik haben sich die beteiligten Gremien und Senatsverwaltungen inzwischen darauf geeinigt, die Übergangsregelung letztmalig bis zum 30.6. 2023 zu verlängern.

Kulante Kontrollen

Die Senatsverwaltung für Integration, Arbeit und Soziales hat sich mit Nachdruck bei der BVG dafür eingesetzt, dass bei Fahrausweiskontrollen während der Übergangszeit kulant vorgegangen wird. Fahrgästen, die von der Verfahrensumstellung betroffen sind, sollen keine Nachteile entstehen. Dazu gehört, dass bei fehlender Eintragung der Kundennummer diese Eintragung im Beisein des Kontrolleurs bzw. der Kontrolleurin nachgeholt werden kann und dann kein erhöhtes Beförderungsentgelt ausgesprochen wird. Oder dass bei Fehlen von Nachweisen diese bei den Kundenzentren nachträglich vorgezeigt werden können und daraufhin das erhöhte Beförderungsentgelt auf sieben Euro reduziert wird. Der ermäßigte Preis für das Berlin-Ticket S gilt bis zum 31. Dezember 2023. LPD

Tagesspiegel: BVV beschließt Rahmenplan für Alte Schäferei in nicht-öffentlicher Sitzung

PANKOW Alte Schäferei (09.03.2023) Die Bezirksverordnetenversammlung Pankow hat in nicht-öffentlicher Sitzung am 2. März 2023 die Rahmenplanung für das Entwicklungsgebiet „Alte Schäferei“ in Buchholz beschlossen, Das berichtet jetzt der Tagesspiegel (Bezahlartikel). Dabei handele es sich um eines der größten Neubauvorhaben dieser Art in Berlin mit zwei neuen S-Bahnhöfen und einer zusätzlichen Straßenbahnanbindung. Geplant seien hier 3.900 Wohneinheiten, die in einem Joint-Venture von Gewobag und dem Bauprojektentwickler Treucon Real Estate GmbH verwirklicht werden sollen. Außerdem gäbe es einen weiteren Bauträger im Gesamtareal, der sich aber noch bedeckt hält. Das gesamte Rahmenplangebiet wird mit 140 Hektar Größe angegeben. HL

FLORAKIEZ Zimmer 16 (09.03.2023) Thomas Channell, „ein Mann von Welt“ (Zitty), wurde in Sydney geboren, verbrachte erste Jahre in Stellenbosch (Südafrika) und wurde in New York zum Songwriter, wo er z. B. im legendären CBGB The Living spielte. Am Freitag, dem 17. März 2023, tritt er um 20:00 Uhr in der Kleinkunstbühne Zimmer 16, in der Florastraße 16, 13187 Berlin auf mit seinen „Songs, die eindringliche und prägnante Beschreibungen des Alltags sind“ (Zimmer 16). Der Eintritt beträgt 10,00 Euro, ermäßigt 5,00 Euro. Karten können hier reserviert werden. BDF

D- und E-Jugend spielten
Nord-Ost-Pokal aus

PANKOW Nord-Ost-Pokal (11.03.2023) Seit dem 5. März 2023 ist der Nord-Ost-Pokal der Nachwuchsmannschaften von Berlin-Pankow für die D- und E-Jugendmannschaften entschieden: Den inoffiziellen Hallenmeistertitel gewann in der

D-Jugend: SG Rotation Prenzlauer Berg (Foto oben)
E-Jugend: SV Empor Berlin.(Foto unten)

Das Pankower Panorama gratuliert den jungen Sportlern zu ihrem Erfolg! HL mit PM

PANKOW gegen Rassismus (11.03.2023) Vom 16. März bis zum 2. April 2023 finden die Wochen gegen Rassismus Pankow 2023 statt. Dazu will das Netzwerk “Pankow gegen Rassismus” mit über 30 Veranstaltungen sowie drei gemeinsame Aktionen auf öffentlichen Plätzen auf Rassismus und Diskriminierung in unserer Gesellschaft aufmerksam machen und Menschen zu Selbstreflexion und Zivilcourage ermutigen . Die Auftaktveranstaltung der Wochen steht am Donnerstag, dem 16. März 2023, um 16:00 Uhr mit Markt und einer Lesung in der Stadtteilbibliothek Buch, Wiltbergstraße 19-23, 13125 Berlin auf dem Programm. Alle Veranstaltungen der Wochen gegen Rassismus lesen Sie hier! UL mit LPD

- Sprechen und hören –

14. März 2023
Bezirksstadträtin für Soziales und Gesundheit, Dr. Cordelia Koch (Grüne): 15:00 – 17:00 Uhr, Fröbelstraße 17 (Haus 2, Raum 333), 10405 Berlin.
Anmeldung mit kurzer Schilderung des Anliegens bis zum 13. März 2023 per E-Mail.

Pankower Frauenpreis für Tina Pfaff

PANKOW Frauenpreis 2023 (14.03.2023) Anlässlich des Internationalen Frauentages wurde am 13. März 2023 der diesjährige Pankower Frauenpreis an Christina „Tina“ Pfaff verliehen. Sie erhielt den Preis im Rahmen einer feierlichen Zeremonie im Saal der Bezirksverordnetenversammlung Pankow (BVV), einem ihrer zentralen Wirkungsorte, in dem sie sich in ihrer jeweiligen Funktion als BVV-Vorsteherin, als Bezirksverordnete, als Vorsitzende des Ausschusses für Gleichstellung und als Bürgerdeputierte immer wieder für soziale Themen und Gleichstellung eingebracht hat. Übrigens auch im Frauenbeirat Pankow, den sie seit 2001 aktiv mitgestaltet. Tina Pfaff wurde nun in Würdigung ihrer Verdienste „für ihren jahrzehntelangen Kampf um Geschlechtergerechtigkeit und ihr unermüdliches persönliches Engagement im Interesse der Pankower Frauen“ ausgezeichnet. Der Preis ist mit 500 Euro dotiert.
Der Pankower Frauenpreis würdigt Einzelpersonen, Frauenprojekte oder Initiativen in Pankow, die sich im Bezirk für die Rechte von Frauen und Mädchen einsetzen und die Geschlechterdemokratie fördern. Ausgezeichnet wird das besondere gleichstellungspolitische Engagement, das beispielsweise auf die Einhaltung und Förderung der Rechte von Frauen und Mädchen abzielt, marginalisierte Frauengruppen unterstützt oder innovativ-nachhaltige Gleichstellungsprojekte entwickelt. Der Preis wurde in diesem Jahr zum dritten Mal verliehen. UL mit LPD

Wo ist all die „Knete“ hin, wo ist sie geblieben?

PANKOW Kleingärten (14.03.2023) Gut 100.000 Euro sind aus der Kasse des Kleingarten-Verbandes Pankow verschwunden, berichten übereinstimmend verschiedene Berliner Medien. Deshalb hat die Polizei Ermittlungen aufgenommen.

In Folge von Strafanzeigen durch das Land Berlin und den Bezirk Pankow ist die Pankower Verbandsvorsitzende Viola Kleinau zurückgetreten Am 24. März 2023 soll in einer außerordentlichen Versammlung der Bezirkskleingärtner eine NachfolgerIn bestimmt werden. KleingärtnerInnen, deren bezahlte Pacht und Gebühren veruntreut wurden, können aufatmen: Sie müssen mit keinem Rauswurf aus dem „Reich der Gartenzwerge“ (Berliner Abendblatt) rechnen. „Dies habe das Bezirksamt zugesichert“, so das Abendblatt beruhigend.

- Sprechen und hören –

14. März 2023
Johannes Kraft und Lars Bocian (Abgeordnete der CDU) ab 19:00 Uhr im CDU-Bürgerbüro, Berliner Straße 5, 13127 Berlin.
Um eine vorherige Anmeldung per e-mail wird gebeten.

Volkshochschule Pankow startet Umfrage

BUCH und KAROW VHS (14.03.2923) „Welches Angebot wünschen Sie sich von der Volkshochschule?“ Das möchte die Pankower Volkshochschule (VHS) gern von allen wissen, die in Buch und Karow wohnen oder arbeiten. Zu diesem Zweck lädt sie Interessierte ein, noch bis Ende April 2023 an einer Online-Umfrage teilzunehmen, die ca. fünf Minuten dauert und anonym ist. Damit möchte die VHS Pankow BürgerInnen aller Altersgruppen an der Programmplanung und Profilentwicklung aktiv beteiligen. Aus den Kurswünschen sollen noch im Herbst dieses Jahres konkrete Kurse hervorgehen.

Die Ergebnisse der Online-Befragung und von Vor-Ort-Umfragen, die im April 2023 an öffentlichen Plätzen in Buch und Karow stattfinden, sollen im Frühsommer in öffentlichen Workshops ausgewertet und konkrete Inhalte und Formate für Kurse erarbeitet werden. Wer interessiert ist, bei den Workshops dabei zu sein, kann sich ab jetzt über die oben genannte VHS-Webseite sowie telefonisch unter 030 90295 -1703 bzw. 0176 4170 0893 bzw. per e-mail bei Iven Merten und Diana Stuckatz dafür melden.

Ab nach Pankow - Veranstaltungsreihe auch für Pankowerinnen und Pankower

PANKOW Tourismus (16.03.2023) Berlin bietet mehr als Ku’Damm oder Fernsehturm. Gerade außerhalb des S-Bahnrings – in der BVG Tarifzone B – finden sich zahlreiche Sehenswürdigkeiten, Ausflugsorte und Geheimtipps, die Einheimische und BerlinliebhaberInnen entdecken können. Im Frühjahr 2023 starten deshalb die neun Bezirke rund um die City die Entdeckertage Ab ins B!.
Vom 25. März bis zum 10. April 2023 bietet sich die einmalige Gelegenheit, im Rahmen der Entdeckertage geballt und zu besonderen Konditionen Berlin zwischen S-Bahnring und Stadtgrenze zu entdecken. Wer etwa noch nie im Pankower „Städtchen war, kann jetzt seinen Berlin-Horizont erweitern.
Dazu gibt es ausgewählte Veranstaltungen in Pankow: Spaziergang durch den Majakowskiring (26.03.2023 bis 14.05.2023), eine Führung mit dem Historiker Hans-Michael Schulze; Oasen der Großstadt – Radtour (durch Wedding & Pankow) (25.03.2023 bis 10.04.2023) von| Berlin on Bike; UNESCO Weltkulturerbe-Siedlung Carl Legien (01.04.2023), eine geführte Tour durch die Carl-Legien Siedlung mit dem Fokus auf Architektur, Stadtplanung und Historie; Bunte Buchstabenbegegnungen (02.04.2023) in der Brasserie Schoenholz, eine Lesung von Antje Remke mit inspirierenden Texten und Gedichten, und Berliner Kiezgeschichte im Hotel Kastanienhof (27.03.2023), in dem die Familie Hauptmann ein wahres Kiezmuseum eingerichtet hat
Infos zu den Veranstaltungen gibt es hier oder im Tourist Information Center Pankow, Schönhauser Allee 36, 10435 Berlin (Tel. +49 30 – 44 35 21 70), Ansprechpartnerin zum Projekt Daniela Franzke, Bezirksamt Pankow, Wirtschaftsförderung (Tel.: +49 30 90295-6702 oder e-mail).

Nicht nur der Weihnachtsmann trägt falschen Bart …

PANKOW SPD (17.03.2023) Getarnt mit falschem, leicht abgewandeltem Namen und gelegentlich ebensolchem (falschen) Bart hat jetzt ein Redakteur des Handelsblatts, der in der Pankower SPD aktiv war und sich vor allem gegen eine große Koalition von CDU und SPD ausgesprochen hatte, wohl richtig Ärger mit seinem Arbeitgeber bekommen. Nach Auskunft verschiedener Medien (hier z. B.) wusste der, anders als angeblich die SPD, nichts davon. Der Redakteur ist inzwischen beurlaubt. UL

Hofgarten PANKOW (17.03.2023) Gärtnernde Menschen – wer wüsste das nicht! – haben es vielfach besser als andere. Denn wer auf Balkon, Terrasse oder im Freiland gärtnert, kann sich nicht nur über einen, sondern gleich über „FÜNF FRÜHLINGE“ freuen: Den meteorologischen am 1, März, den kalendarischen am 20. März und die ersten drei der insgesamt zehn „phänologischen Jahreszeiten“ – den Vorfrühling (der mit der Blüte von Hasel, Märzenbecher und Schneeglöckchen beginnt), den Erstfrühling (wenn die Forsythien blühen) und den Vollfrühling (wenn Apfel, Flieder und Rosskastanie ihre Blüten öffnen).

Kurzum, es wartet nicht nur ein Übermaß an Frühling, sondern auch ein großes Maß an gärtnerischen Arbeiten. Welche sind zu Jahresbeginn hier wohl die wichtigsten? Lesen Sie hier bitte weiter!

Statistik liest mit! Und zeigt's allen ...

PANKOW Stadtbibliotheken (17.03.2023) Die Stadtbibliothek Pankow hat ihre Ausleihstatistik des Jahres 2022 auf dem Open Data Portal des Landes Berlin veröffentlicht und in ein Dashboard überführt. Sie ist damit die erste öffentliche Berliner Bibliothek, die ihre Rohdaten bereitstellt und die Nutzung offener Daten so verstetigt. Das Projekt hat das Bezirksamt Pankow mit der Open Data Informationsstelle (ODIS) der Technologiestiftung Berlin umgesetzt, die Berliner Verwaltungen, Behörden und Wissenschaftseinrichtungen bei der Bereitstellung und Nutzung offener Daten unterstützt. Dabei wurden die Daten nicht nur anschaulich in einem sogenannten Dashboard aufbereitet, sondern auch so anonymisiert, dass sie datenschutzrechtlichen Vorschriften entsprechen. Unter diesem Link sind auch die Rohdaten abrufbar.

Anmerkung der Redaktion: Wäre eine generelle Digitalisierung der Verwaltung nicht … (von Leserin und Leser zu ergänzen). UL

Berliner Forsten eröffnen neue Ausbildungswerkstatt in Blankenfelde

BLANKENFELDE Ausbildung (18.03.2023) Im Revier Blankenfelde im Forstamt Pankow haben die Berliner Forsten eine neue Ausbildungswerkstatt eröffnet. Das Gebäude steht mit seiner Konstruktion in Vollholzbauweise und der Energieeffizienz beispielhaft für ökologisches und nachhaltiges Bauen. Der Neubau verbessert zudem die Ausbildungssituation im Forstamt Pankow maßgeblich.

Der gesamte Bau wurde als Holzkonstruktion hergestellt. Die Holzfassade aus ökologischen Bau- und Dämmstoffen bietet Habitate für örtliche Pflanzen und Tiere. Der eingeschossige Neubau gliedert sich in zwei Flügel und einen durch eine Photovoltaikanlage überdachten Innenhof. Die Photovoltaikanlage dient zudem als Überdachung des Außenarbeitsplatzes und besteht aus Glas-Glas-Modulen, die an einen Batteriespeicher angeschlossen sind. Die restliche Dachfläche ist Gründach. Im Inneren befinden sich Räume für die praktische und theoretische Forstwirt-Ausbildung, für Ausbildungsmaterial sowie Sozialräume mit jeweils fachgerechtem Mobiliar.

Die Baukosten von rund zwei Millionen Euro wurden zu 90 Prozent aus Mitteln des Programms Gemeinschaftsaufgabe „Verbesserung der regionalen Wirtschaftsstruktur“ (GRW) gefördert. Die Bauzeit betrug etwa zweieinhalb Jahre.

Das Revier Blankenfelde ist einer von vier Ausbildungsstandorten der Berliner Forsten. Seit 2010 lernen und arbeiten dort sechs der insgesamt 24 Forstwirt-Auszubildenden der Berliner Forsten. Die Ausbildung umfasst sowohl Waldpflege, Naturschutz, Forsttechnik als auch theoretische Grundlagen. Die Berliner Forsten bieten jedes Jahr acht Ausbildungsplätze zum/r Forstwirt/in an.

Quo vadis, Pankower Kleingärten?

PANKOW KleingärtnerInnen (20.03.2023) Nach dem Bekanntwerden des Verschwindens von 105.000 Euro und dem Rücktritt der Vorsitzenden des Pankower Verbands der Gartenfreunde, Viola Kleinau, berichtet die Berliner Morgenpost von weiteren Problemen: So hätten weitere Vorstandsmitglieder gleich reihenweise ihre Ämter niedergelegt. Erfolgreiche Kandidaten müssten „den Verlust von 105.000 Euro aus den Kassen des Verbands aufklären. Experten fürchten: Schlimmstenfalls droht der ganzen Abteilung mit Tausenden Mitgliedern die Insolvenz“, resümiert die Berliner Tageszeitung. Schlimmstenfalls – schlimme Aussichten … UL

PANKOW Ausflugstipp (20.03.2023) Wer nach gut einstündiger Bahnfahrt und zweimaligem Umsteigen aus dem Zug der Linie RB60 Am Bahnhof Niederfinow aussteigt (oder nach wenig mehr als 60 km aus dem Pkw), dem liegt ein knapp 12 km langer Rundweg zu Füßen, der entlang des Finow- und Oder-Havel-Kanals in einem Bogen zu den Schiffshebewerken Niederfinow führt: Ja -werken, den neben dem 1934 fertiggestellten alten erhebt sich heute das 45 m hohe und mit einem 115 m lange Schiffstrog ausgestattete neue Schiffshebewerk. Der Koloss kann Binnenschiffe mit einem Gesamtgewicht von 2.300 Tonnen in rund 16 Minuten 36 m in die Höhe bzw. in die Tiefe befördern und tut dies kostenlos, das neue Hebewunder selbst ist jedoch nur mit einer Führung und dies zum Preis von 12 Euro (ermäßigt 8 Euro, Familien 38 Euro) zu besichtigen – eine lohnende Investition für alle Besucherinnen, die hier viel über Technik und Geschichte lernen können und zusätzlich mit einem phänomenalen Ausblick in das Oderland belohnt werden.

VHS macht das Klima fit mit „klimafit“

PANKOW VHS (21.03.2023) „klimafit – Klimawandel vor der Haustür! Was kann ich tun?“ heißt ein kostenfreier Kurs der VHS Pankow, in dem vom 28. März bis 6. Juni 2023 alle Interessierten erfahren, was sie selbst dazu beitragen können, das Klima zu schützen.

Den Auftakt der Kursreihe macht die bezirkliche Klimaschutzbeauftragte Angelika Haaser, die beim Auftakttermin am 28. März 2023 über den bezirklichen Klimaschutz berichten wird. Bis zum 6. Juni 2023 erfahren die TeilnehmerInnen dann an sechs Kursabenden im Haus der Volkshochschule (Schulstraße 29, 13187 Berlin) mehr über die Ursachen und Folgen des Klimawandels und wie er sich vor der eigenen Haustür auswirkt. Dabei lernen sie das Klimaschutzkonzept ihres Bezirkes kennen und haben die Möglichkeit, sich gemeinsam mit engagierten MitbürgerInnen für den Klimaschutz einzusetzen.

Den Kurs „klimafit“ haben der WWF Deutschland und der Helmholtz-Forschungsverbund „Regionale Klimaänderungen und Mensch” (REKLIM) 2017 gemeinsam entwickelt. Alle weiteren Informationen zum Kursformat und zu den Standorten gibt es hier, gebucht werden kann der Kurs hier! (Servicetelefon der VHS-Pankow für Kursbuchungen und Rückfragen: 030 90295 -1700) UL mit LPD

- Sprechen und hören

23. März 2023
Dominique Krössin (Linke), Bezirksstadträtin für Schule, Sport, Weiterbildung und Kultur: 16:00 bis 18:00 Uhr, Fröbelstraße 17 (Haus 6, Raum 121), 10405 Berlin.
Anmeldung mit kurzer Schilderung des Anliegens bis zum 20. März 2023 per e-mail an Liane Behrendt.

- Sprechen und hören –

Alle Sprechstunden auf einen Blick:

23. März 2023
Cornelius Bechtler (Grüne), Bezirksstadtrat für Jugend und Familie: 14:00 bis 16:00 Uhr, Berliner Allee 252 – 260 (Raum 116 a), 13088 Berlin.
Anmeldung inklusive einer kurzen Schilderung des Anliegens per e-mail oder Tel.: 030 90295-73

Zeitenwende reloaded: Wenn aus Normal- Sommerzeit wird

Pankow Uhren (25.03.2023) Alle Jahre wieder im März … Richtig: Die Sommerzeit kommt. Die beginnt in der kommenden Nacht. Dann müssen wir die Uhren um 2:00 Uhr um eine Stunde VOR stellen. Für alle, die sich die Regel über das Vor- und Zurückstellen zu Beginn und zum Ende der Sommerzeit bisher immer noch nicht merken konnten, hier der oft zitierte Merksatz: Im Frühjahr stellt der Gastwirt die Stühle VOR das Restaurant, im Herbst ZURÜCK. Ganz einfach … UL

PANKOW Sport (25.03.2023) Ab Anfang April können Menschen ab 65 Jahren wieder an kostenfreien Trainingseinheiten in insgesamt acht Parks im Bezirk Pankow teilnehmen, die der Qualitätsverbund Netzwerk im Alter Pankow e. V. (QVNIA e.V.) im Rahmen des Programms “BIB – Kommunale Bewegungsförderung im Bezirk” anbietet.
Alle Interessierten – auch ohne besondere sportliche Fitness – werden von qualifizierten TrainerInnen angeleitet. Einzelheiten zu Ort und Zeit finden Sie hier! Der Einstieg ins Training ist jederzeit möglich. Für die Teilnahme ist allerdings eine telefonische Anmeldung beim QVNIA e. V. donnerstags von 11:00 bis 16:00 Uhr unter 030 47 48 87 71 erforderlich. LPD

Volksabstimmung gescheitert

PANKOW Volksabstimmung (27.03.2023) Das Änderungsgesetz zum Berliner Klimaschutz- und Energiewendegesetz wurde nicht angenommen. So lautet das knappe Fazit der Volksabstimmung vom 26. März 2023 in Berlin. Danach wurde bekanntlich die erforderliche Stimmenzahl von 25 % aller Abstimmungsberechtigten, das sogenannte Quorum, nicht erreicht, obwohl sich eine knappe Mehrheit (50,9 %) für die Änderung berlinweit ausgesprochen hatte. Für die Annahme des Beschlussentwurfs hätte die Mehrheit der Teilnehmenden und zugleich mindestens 25 % der Abstimmungsberechtigten (607.518) zustimmen müssen.

In Pankow waren 280.437 Personen in 272 Abstimmungsbezirken zur Abgabe ihrer Entscheidung berechtigt. Dieses Recht haben 113.559 Abstimmungsberechtigte wahrgenommen. Damit lag die Beteiligung in Pankow bei 40,5 % und damit höher als in Berlin mit 35,8 %. Von den abgegebenen Pankower Stimmen waren 113.150 oder 99,6 % gültig, die Zahl der ungültigen Stimmen war mit 409 oder 0,4 % dagegen verschwindend gering. Von den abgegebenen Stimmen waren 65.447 (=57,6 %) für, 47.703 (oder 42,0 %) gegen die Annahme des Änderungsgesetzes. Hätte es ein Quorum auch auf Bezirksebene gegeben, so wäre auch dies in Pankow nicht erreicht worden. UL

Es grünt so grün ... wenn Sträucher in Pankow gepflanzt werden

PANKOW Naturschutz (28.03.2023) Aus Anlass des einjährigen Bestehens der Kampagne „Natürlich Strauch!“ hat der Landesverband Berlin des NABU jetzt Zahlen veröffentlicht. Von den 1.582 dabei gepflanzten Sträuchern wachsen jetzt 210 in Pankow. Damit belegt der Bezirk den zweiten Platz nach Treptow-Köpenick (536), aber noch knapp vor Spandau mit 208 Pflanzungen. Mit seiner Aktion will der NABU Berlin auf den Wert von Sträuchern als Nahrungsquelle für Insekten, insbesondere Schmetterlingsraupen, aufmerksam machen. UL

- Sprechen und hören –

Alle Sprechstunden auf einen Blick:

30. März 2023
Rona Tietje (SPD), Bezirksstadträtin für Stadtentwicklung und Bürgerdienste:15:00 -17:00 Uhr, Fröbelstraße 17 (Haus 6, Raum 224), 10405 Berlin.
Anmeldung mit einer kurzen Schilderung des Anliegens bis zum 23. März 2023 per email.

PANKOW Verkehr (29.03.2023) Die Breite Straße ist in Richtung Damerowstraße zwischen Mühlen- und Berliner Straße vom 29.03.2023, 07:00 Uhr bis zum 14.04.2023, 17:00 Uhr wegen Gleisarbeiten für den Kfz-Verkehr gesperrt. Eine Umleitung ist eingerichtet. VIZ

PANKOW Sperrmüllaktion (30.03.2023) Pankow sauber halten und den eigenen Sperrmüll loswerden! Dies ist ab April 2023 bei den „BSR-Kieztagen“ im Bezirk möglich. Bei der haushaltsnahen Entsorgung werden dann an den jeweiligen Standorten der BSR-Fahrzeuge z. B. Holz aus den Innenbereichen von Wohnungen, Möbel Teppiche, Matratzen, Schrott, aber auch Elektrogeräte und Alttextilien. Über einen integrierten Tausch- und Verschenkmarkt kann dann auch gut Erhaltenes weitergegeben oder erworben werden. Was keinen Interessenten gefunden hat, geht in die „NochMall“ (Gebrauchtwarenkaufhaus der BSR) zum Verkauf.

PankowerInnen werden ihren Sperrmüll kostenfrei los am:

6. April 2023 in der Belforter Straße 9
20. April 2023 auf dem Parkplatz an der Pistoriusplatz 3
4. Mai 2023 gegenüber der Arnold-Zweig-Straße 39
11. Mai 2023 vor dem Bürgeramt, Franz-Schmist-Straße 8-10
1. Juni 2023 vor der Gethsemanekirche, Stargarder Straße 77 sowie
8. Juni 2023 am Spielplatz, Bötzowstraße 59

Weitere Informationen zu dieser Aktion lesen Sie hier. UL mit LPD

Präsidentin des Amtsgerichts verlässt Pankow

PANKOW Justiz (30.03.2023) Kein Aprilscherz: Ab 1. April 2023 heißt die neue Präsidentin des Amtsgerichts Kreuzberg Christiane Abel. Nach verschiedenen Stationen in der deutschen Justiz war sie ab 2018 Präsidentin des Amtsgerichts Pankow. Mit ihrer Ernennung übernimmt sie nunmehr ein Amtsgericht, dem auch eins der drei Berliner Familiengerichte angegliedert ist. UL

PANKOW Verkehr (30.03.2023) Die Prenzlauer Promenade ist stadtauswärts zwischen Rothenbauch- und Neukirchstraße voraussichtlich bis zum 15.06.2023, 17:00 Uhr wegen Leitungsarbeiten auf zwei Fahrstreifen verengt. Die Tiniusstraße ist von der Prenzlauer Promenade nicht erreichbar. VLZ

Pankow mit kleinem Überschuss

PANKOW Jahresergebnis (31.03.2022) Der Bezirk Pankow hat im Jahr 2022 ein Jahresergebnis in Höhe von 2,7 Mio. Euro erwirtschaftet. Er liegt zwar abgeschlagen an neunter Stelle aller Berliner Bezirke – Lichtenberg allein erwirtschaftete 19,9 Mio. Euro und damit ein Vielfaches vom Pankower Ergebnis -, doch konnte Pankow die Bezirke Charlottenburg-Wilmersdorf, Marzahn-Hellersdorf und Steglitz-Zehlendorf abhängen: Die haben nämlich ein negatives Ergebnis in ihren Kassen, das sie im laufenden Jahr ausgleichen müssen. Pankow hat jetzt ein Guthaben in Höhe von 500.000 Euro. Den Jahresabschluss aller Berliner Bezirke für das Jahr 2022 finden Sie hier! UL

... and the winners are ...

PANKOW Debattenkultur (31.03.2023) Beim Landesfinale „Jugend debattiert“ für Schülerinnen und Schüler Berliner Oberschulen stehen nun die Siegerinnen und Sieger fest: Zuvor hatten die besten Vier der Altersgruppe I (JAHRGANG 8-10; Gymnasien: 8-9) und II (JAHRGANG 11-13; Gymnasien: 10-12) die Ihnen gestellten Fragen debattiert. Ging es bei den Jüngeren und die Frage: „Sollen ARD und ZDF auf den Erwerb von Fußball-Übertragungsrechten verzichten?“, so setzten sich die Älteren damit auseinander: „Sollen Jugendoffiziere der Bundeswehr auch in Schulen für den Dienst bei der Bundeswehr werben?“ In diesem Jahr beteiligten sich fast 60 Berliner Schulen am Wettbewerb.
In der Altergruppe I belegte Emilia Kracht vom Carl-von-Ossietzky-Gymnasium den 4. Platz. In Altersgruppe schaffte es Carla Siepmann auf Platz 2. Auch sie geht auf das Carl-von-Ossietzky-Gymnasium und darf als Zweitplatzierte am 9. Juni 2023 am Bundeswettbewerb „Jugend debattiert“ antreten. Die Redaktion des Pankower Panoramas drückt die Daumen … HL

April

Pankow wird noch grüner (wenigstens ein bisschen)

PANKOW Umwelt (02.04.2023) Pünktlich zum Beginn des Frühjahrs werden ab dem 3. April 2023 in verschiedenen Pankower Ortsteilen in 15 Straßen insgesamt 113 Bäume gepflanzt. An diesem Tag werden zwei Amberbäume und vier Blaseneschen gepflanzt. Deren Standorte befinden sich in Weißensee in der Meyerbeerstraße an den Hausnummern 30-38 und gegenüber der Hausnummer 33. Die neugepflanzten Bäume verteilen sich auf die Ortsteile Weißensee (15 Bäume), Prenzlauer Berg (75 Bäume) und im Kissingenviertel in Pankow (22 Bäume). Die Kosten für alle Baumpflanzungen. Ob Ihre Straße bei der Pflanzaktion dabei ist, lesen Sie bitte hier! BDF mit LPD

Klimaschutz für Pankows Eigenheime

PANKOW Umweltberatung (03.04.2023) Das könnte Pankower EigenheimbesitzerInnen Interessieren: Die Senatsverwaltung für Umwelt, Mobilität, Verbraucher- und Klimaschutz und die Verbraucherzentrale Berlin erweitern ihr gemeinsames Angebot an kostenfreien Energieberatungen für BesitzerInnen von Ein- und Zweifamilienhäusern im Rahmen des Projekts „ZuHaus in Berlin“.

Das Projekt gibt EigenheimeigentümerInnen eine grundlegende Orientierung bei Fragen zur Gebäudedämmung oder Wärmerzeugung mittels erneuerbarer Energien. Die Beratung findet vor Ort in der eigenen Immobilie Fachüersonal statt. Interessierte können sich auf der Projektwebseite registrieren. Der Termin wird dann direkt mit der/m EnergieberaterIn vereinbart. Für die Beratung sollten zwei Stunden eingeplant werden. Innerhalb von vier Wochen nach dem Termin erhalten die EigentümerInnen einen Ergebnisbericht mit Handlungsempfehlungen zur Umsetzung von Sanierungsmaßnahmen oder zum Einsatz erneuerbarer Energien.

Das Programm von „ZuHaus in Berlin“ wird zudem durch eine Vortragsreihe erweitert. Die Vorträge sind als Präsenzveranstaltungen in verschiedenen Berliner Ortsteilen geplant. Themen der Veranstaltungen werden Heizung, Wärmepumpe, Photovoltaik oder Gebäudedämmung sein. Mehr Informationen zum Projekt sowie Anmeldung zum Beratungsangebot hier! LPD

Hoffnung ...

WEIßENSEE Verkehr (04.04.2023) Der nördliche Gehweg an der Kreuzung Schön-/Große Seestraße soll nach Angaben des Bezirksamts in Kürze fertiggestellt und für den Fußgängerverkehr freigegeben werden. Danach wird schrittweise die Baustelleneinrichtung in der nördlichen Großen Seestraße zurückgenommen. Der Einbau der Asphaltdecke im Kreuzungsbereich ist für den 26./27. April 2023 geplant. Danach sowie nach notwendigen Nebenarbeiten erfolgt die gesamte Verkehrsfreigabe Ende Mai 2023. LPD

Wir wünschen allen Leserinnen und Lesern ein friedliches Ostern! Die Redaktion

PANKOW Osterbrauch (04.04.2023) Seit etwa 1970 gibt es in Alt-Pankow eine kleine vorösterliche Tradition. Alljährlich wird an Gründonnerstag ein Osterbaum aufgestellt und von Kindern geschmückt. Seit einigen Jahren findet diese schöne Zeremonie im Bürgerpark statt, in diesem Jahr am Donnerstag, dem 6. April 2023, um 10:30 Uhr am großen Brunnen. Gemeinsam mit der Bezirksstadträtin für Ordnung und Öffentlichen Raum, Manuela Anders-Granitzki (CDU), werden dann etwa 20 Kinder der Kita „Simsalabim“ aus der Wilhelm-Kuhr-Straße und der Kita „Junior 1“ Am Bürgerpark „tätig“. Nach Ostern werden alle “überlebenden Eier” für das kommende Jahr wieder eingesammelt. BAP

PANKOW Osterfeuer (07.03.2023) Ostern ist traditionell nicht nur die Zeit der Hasen, sondern auch der Osterfeuer. Dank der Berliner Morgenpost können wir hier von zwei Feuern berichten: Los geht es am Ostersonnabend (08.04.2023) im Bildungs- und Kulturzentrum Peter Edel in der Berliner Allee 125 in Weißensee, wo ab 16:00 Uhr Einlass ist, und es ab 17:00 Uhr Feuer gibt. Dann kann auch Stockbrot gegrillt werden und dies bei freiem Eintritt. Wer davon noch nicht genug hat, fährt dann am Ostersonntag (09.04.2023) nach Französisch Buchholz in die Bucher Straße 36-40, wo es gegenüber dem Penny-Parkplatz schon um 13:00 Uhr losgeht. Hier gibt es einen kleinen Jahrmarkt mit kulinarischen Angeboten. Und Livemusik. UL mit BM

Neue Bänke braucht das Land …

PANKOW Sitzbänke (06.04.2023) Zahlreiche neue Sitzbänke wird das Bezirksamt Pankow in diesem Jahr mit dem Ziel aufstellen, die Aufenthaltsqualität im Bezirk zu erhöhen und den Fußverkehr zu fördern. Es leistet damit einen Beitrag zur Entwicklung des Fußverkehrs gemäß dem Berliner Mobilitätsgesetz. Für das Projekt hat das Bezirksamt bei der Senatsverwaltung für Umwelt, Mobilität, Verbraucher- und Klimaschutz Fördermittel beantragt und 150.000 Euro aus dem Stadtverschönerungsprogramm bewilligt bekommen. Alle Interessierten haben nun die Möglichkeit, vom 5. bis 30. April 2023 auf dieser Seite Standorte im öffentlichen Straßenland vorzuschlagen, die dann im Rahmen der zur Verfügung stehenden finanziellen Mittel zeitnah vom Straßen- und Grünflächenamt des Bezirks umgesetzt werden sollen. LPD.

PANKOW Konzert für Kinder (08.04.2023) „Fritz und Fridolin feiern Geburtstag“ heißt ein Kinderlieder-Konzert mit Julia Schwebke (Gesang) und Ute Danielzick (Gitarre) zum Mitmachen, Mitsingen, Tanzen, Lachen, oder einfach nur Zuhören, das am Sonntag, dem 16.04.2023, um 11:00 und um 16;00 Uhr im Zimmer 16 in der Florastraße 16 in 13187 Berlin stattfindet. Der Eintritt kostet 7,00, ermäßigt 5,00 Euro (Kartenreservierung hier). UL

PANKOW Buchlesung (08.04.2023) „Nestwärme – Was wir von Vögeln lernen können“ und „Auf´s Land – Wege aus Klimakrise, Monokultur und Konsumzwang“: So lauten die Titel der Bücher, die der Autor, Vogelkenner und promovierte Ökochemiker Ernst Paul Dörfler am Sonntag, dem 23. April 2023, um 11:00 Uhr in der Buchhandlung Buchlokal, Ossietzkystraße 10 in 13187 Berlin vorstellt. Ein anschließender Naturspaziergang führt zum und durch den benachbarten Schlosspark. Die Tickets sind ab sofort im Buchlokal für 15 Euro, ermäßigt 12 Euro (SchülerInnen und Studierende) erhältlich. UL

PANKOW Ausflugstipp (11.04.2023) In wunderschöner Natur – sonntags, als wir bei strahlendem Sonnenschein unterwegs waren, allerdings nicht einsam – lädt der Hellsee bei Lanke zu einem 9 km langen, bequemen Umrundungskurs, der weite Stecken am See, aber auch an einem romantischen Feuchtgebiet vorbeiführt. Gestartet sind wir in Lanke an der Bushaltestelle, an der es kostenpflichtige (!) Parkplätze gibt, die wir nach 40 km Fahrstrecke und 30 Minuten Fahrtzeit erreicht haben, und wohin wir zweieinhalb stündigem Spaziergang zurückkehrte, um uns eine Abschlussstärkung zu gönnen. Auf dem Weg ging’s vorbei an blühenden „Blumenmeeren“ und den Arbeitsplätzen der Biber, die wir auch da nicht zu sehen bekamen – den Holzbaumeistern war’s dann doch wohl zu voll an diesem Tag. UL

und durch's Feuchgebiet. Fotos: Uwe Lemm

NIEDERSCHÖNHAUSEN Kunstaktion (11.04.2023) Junge ukrainische Künstlerinnen und Künstler zeigen vom 12. Mai bis zum 31. Oktober 2023 ihre Arbeiten im Rahmen eines Ausstellungsprojekts im Schloss Schönhausen. In ihnen setzen sie sich mit dem Schloss und seiner Geschichte auseinander. In ihrer Heimat hatten sie sich aktiv und offen mit der auch für sie traumatischen Situation in der Ukraine auseinandergesetzt, nun stehen nach ihrer Übersiedlung nach Deutschland die Brüche ihres jetzigen Ausstellungsort im Vordergrund ihrer Arbeiten. Dabei machen sie diese nicht unsichtbar, sondern verdeutlichen sie noch, wie dies bei der japanischen Restaurationsmethode des Kintsugi üblich ist, bei der die „Narben“ noch mit Gold-, Silber- oder Platinmischungen extra hervorgehoben werden.

Die Ausstellung ist dienstags bis sonntags von 10:00 bis 17:30 Uhr geöffnet, der Eintritt beträgt 8,00, ermäßigt 6,00 Euro. UL

- Sprechen und hören –

Alle Sprechstunden auf einen Blick:

11. April 2023
Johannes Kraft und Lars Bocian, Pankower Abgeordneten der CDU, ab 19:00 Uhr gemeinsame Bürgersprechstunde im CDU-Bürgerbüro, Berliner Straße 5, 13127 Berlin. Anmeldung per e-mail.

FLORAKIEZ Zimmer 16 (12.04.2023) Erich Mühsam hat sich als Mensch und Künstler stets in Wort und Tat für die Befreiung der Menschheit von Unterdrückung eingesetzt. So fühlte er sich folgerichtig den Außenseitern der Gesellschaft verbunden. Kein Wunder, dass Rebellion seine selbstgewählte Lebensweise wurde, die Freiheit zum Ziel hatte, die eigene wie die Freiheit aller.
Geblieben von ihm, den die Nazis bereits 1934 im KZ ermordet hatten, sind seine Gedichte und Texte. „Vieles sprach mir aus der Seele und entfachten in mir Neugier und Leidenschaft. Also begann ich Erich Mühsams Worte in Musik zu übertragen, um mit meinen Mitteln seine Ideen hinauszutragen“, erläutert Ralf „Trotter“ Schmidt den Auslöser für sein Erich-Mühsam-Programm, das er am Sonntag, dem 24. April 2023, um 20:00 Uhr zusammen mit Stefan Hoppe und Ilja Pletner auf der Bühne von Zimmer 16 zu Gehör bringen wird. Der Eintritt in die Kleinkunstbühne in fer Florastraße 16 im Florakietz kostet 14,00 Euro, ermäßigt 7,00 Euro. Karten können hier vorbestellt werden. UL

Hauptweg der Botanischen Anlage wird erneuert

BLANKENFELDE Bauarbeiten (14.04.2023) In der Botanischen Anlage Blankenfelde wird auf einem Teil des Hauptweges die Wegedecke erneuern. Die Bauarbeiten beginnen am Montag, dem 17. April 2023, und dauern voraussichtlich bis Mitte Juni 2023. Für Gäste der Anlage ist es möglich, links neben dem Eingang einen provisorischen Zugang zu nutzen. Die Baumaßnahme führt die Firma Garten- und Landschaftsbau Veit Pachmann GmbH durch, die Kosten belaufen sich auf rund 18.000 Euro. LPD

Firma bietet Glasfaser-Anschlüsse im Florakiez an

FLORAKIEZ Glasfaser (15.04.2023) Glasfaser-Anschlüsse im Florakiez in Pankow sind ab 1. Mai 2023 buchbar, heißt es in einer Werbemail der Firma 1&1, die nach eigenen Angaben die Baukosten in Höhe von rund 800 Euro zum Anschluss an das Glasfaser-Netz übernimmt. Diese Option bestehe auch für Mietobjekte. 1&1 kümmert sich, sofern notwendig, dann auch um die Eigentümer-Zustimmung zur Glasfaser-Verlegung. So sollen rund 16.600 Haushalte in wenigen Monaten neu an das Glasfaser-Netz angeschlossen werden.

Interessenten können sich telefonisch unter der 0721 / 960 9694 oder online über das 1&1 Glasfaser-Angebot informieren. Alternativ besteht die Möglichkeit, über ein Kontakt-Formular einen kostenfreien, telefonischen Beratungstermin an einem gewünschten Werktag zu vereinbaren. Außerdem kann über den Verfügbarkeitscheck selbst getestet werden, ob die eigene Adresse in einem Ausbaugebiet liegt. UL

1:0 für den Pilz – Ahorn unterliegt ...

PRENZLAUER BERG Baumfällungen (15.04.2023) Es gibt Pfanzenkrankheiten, die bedrohen nicht nur die befallenen Gewächse, die sind auch für den Menschen gefährlich (und nicht etwa nur, weil z. B. Bäume umfallen): Die Rußrindenkrankheit (Cryptostroma corticale) ist so eine Krankheit, bei der es sich um einen pilzlichen Schaderreger handelt. Dessen Sporen können beim Menschen zu starken Atemwegsreizungen und einer Entzündung der Lungenbläschen (Alveolitis) führen. Dumm nur: Die Rußrindenkrankheit ist erst dann zu erkennen, wenn der Ausbruch der Krankheit bereits vorangeschritten ist. Zu diesem Zeitpunkt ist der Baum im Inneren bereits vom Pilz befallen. Die Krankheit führt unausweichlich zum Absterben des betroffenen Baumes.

Nun wurde diese Erkrankung bei einer Vielzahl von Ahornbäumen im Anton-Saefkow-Park festgestellt. Deshalb werden dort unverzüglich rund 130 Ahornbäume jeder Altersgruppe unter Einhaltung von Sicherheitsmaßnahmen gefällt und wegen ihrer Belastung gesondert entsorgt, damit eine Weiterverbreitung der Sporen verhindert wird.

Weitere Informationen zur Rußrindenkrankheit auf der Website des Pflanzenschutzamtes Berlin. UL mit LPD

PANKOW Ausstellung (16.04.2023) Zu jeweils drei kostenfreien Sonderführungen durch die derzeitige Ausstellung „Ans Licht“ mit Arbeiten der Künstlerin Margarethe Freudenberg lädt das Paula Panke Frauenzentrum in der Schulstraße 25 in 13187 Berlin am 22. April sowie 6. Mai 2023 ein. Die Führungen werden von Almut Koch durchgeführt, der Urenkelin der Künstlerin, die gleichzeitig die Kuratorin der Ausstellung ist. Die geführten Rundgänge beginnen an beiden Tagen um 15:00,16:00 und 17:00 Uhr. Neben den Aquarellen und Zeichnungen, die hier erstmals nach 120 Jahren öffentlich gezeigt werden, gibt es dabei spannende Informationen über das Leben und die Geschichten hinter den Bildern Freudenbergs durch deren Urenkelin. Interessenten werden um Anmeldung per e-mail gebeten. Weitere Infos auch unter der Rufnummer 030/48099846. UL

Ehemaliges Zwangsarbeits- und Krankensammellager Blankenfelde wird Bodendenkmal

BLANKENFELDE Denkmal (17.04.2023) Seit vielen Jahren bemüht sich der Runde Tisch Blankenfelde um die Erforschung und Vermittlung der Geschichte des Zwangsarbeits- und Krankensammellagers Blankenfelde-Nord und forderte zugleich, das ehemalige Lagergelände zu markieren und unter Schutz zu stellen. Am 21. April 2023 wird nun dieser Ort zum Bodendenkmal erklärt.

Anlässlich des 78. Jahrestages der Befreiung dieses ehemaligen Lagers übergibt der Landeskonservator Dr. Christoph Rauhut die Denkmalschutzerklärung an den Pankower Bezirksbürgermeister Sören Benn. Die Übergabe erfolgt am Freitag, dem 21. April 2023, um 13:00 Uhr auf dem früheren Lagergelände an der Bahnhofstraße in 13159 Berlin zwischen Blankenfelde und Lübars. Bei schlechtem Wetter findet die Veranstaltung in den Ausstellungsräumen des StadtGuts Blankenfelde, Hauptstraße 30, 13159 Berlin statt. Für die Teilnahme an dieser Veranstaltung wird um Anmeldung per e-mail oder Tel. 030 90295 3917 gebeten. (Mehr über die Geschichte dieses Lagers: hier!). LPD

Trauerfeier für Antje Vollmer in Pankow

PANKOW Trauerfeier (18.04.2023) Vor einem Monat ist sie nach langer schwerer Krankheit verstorben: die frühere Bundestagsvizepräsidentin Antje Vollmer. Am Montag, 16.04.2023, haben Angehörige, Freunde und politische Wegbegleiter bei einem Trauergottesdienst in der Alten Pfarrkirche Pankow Abschied genommen, Unter den Trauergästen: der frühere Bundeskanzler Gerhard Schröder, die ehemaligen Bundestagspräsidenten Wolfgang Thierse und Rita Süssmuth sowie der frühere Bundespräsident Horst Köhler, Ex-Bundesumweltminister Jürgen Trittin und die derzeitige Bundestagsvizepräsidentin von den Grünen, Katrin Göring-Eckardt. Vollmer gehörte lange Jahre dem Deutschen Bundestag, dessen Vizepräsidentin sie war. Nun wurde sie auf eigenen Wunsch in Pankow verabschiedet. HL

-

Alle Sprechstunden auf einen Blick:

18.04.2023
Die Bezirksstadträtin für Soziales und Gesundheit, Dr. Cordelia Koch (Grüne): Bürgersprechstunde von 15:00 bis 17:00 Uhr, Fröbelstraße 17, Haus 2, Raum 333, 10405 Berlin. Anmeldung mit Schilderung des Anliegens bis 17. April 2023 per e-mail.

ImkerInnen, aufgepasst!

PRENZLAUER BERG Bienen (20.04.2023) Die Amerikanische Faulbrut der Honigbienen wurde jetzt in einem Bienenstand in Prenzlauer Berg festgestellt. Notwendige tierseuchenrechtliche Maßnahmen, wozu auch die Bildung eines Sperrbezirkes im Umkreis von 1 km um den Seuchenbetrieb zählt, wurden sofort eingeleitet. Westlich reicht das Areal bis zu den Bezirksgrenzen von Mitte und Reinickendorf. Die nördliche Grenze bilden Hermann-Hesse-Straße/Kl. Hornemeyerstraße und im Osten wird der Sperrbezirk durch die Grunow- und die Brixenerstraße begrenzt. Die südliche Grenze wird durch die Esplanade markiert.

Da die Erkrankung anzeigepflichtig ist, sind alle bislang noch nicht registrierten Besitzer von Bienenvölkern und –ständen innerhalb des Sperrbezirks aufgefordert, ihre Bestände unverzüglich beim Ordnungsamt Pankow, Veterinär- und Lebensmittelaufsicht, Fröbelstr. 17, Haus 6, 10405 Berlin zu melden und sich strikt an die ausgesprochenen Auflagen zu halten. (Kontakt: Tel.: 030 90295-5130, E-Mail. Weitere Informationen und die Amtliche Bekanntmachung mit den Auflagen im Internet.

Programm für gesunde Kitakinder und ihre ErzieherInnen

PANKOW Kitas (20.04.2023) Am Landesprogramm „Kitas bewegen – für die gute gesunde Kita“ nimmt das Bezirksamt Pankow auch in den Jahren 2024/2025 teil. Wegen der überzeugenden Ergebnisse hat das Land Berlin in Kooperation mit 13 weiteren Programmpartnern und bisher zehn beteiligten Berliner Bezirken das Programm nun weiter ausgebaut. Ziel des Landesprogramms ist, die Gesundheit der Kinder zu stärken und ihre Bildungschancen zu verbessern. Ebenso wichtig ist die Steigerung des Wohlbefindens der ErzieherInnen am Arbeitsplatz und die Schaffung gesundheitsförderlicher Arbeitsbedingungen.

Träger von Kindertageseinrichtungen in Pankow können ab sofort ihr Interesse an einer fachlich begleiteten Teilnahme bekunden. Die Unterlagen sind im Internet abrufbar. Das ausgefüllte Formular ist bis zum 14. Juli 2023 beim Bezirksamt Pankow per E-Mail einzureichen. LPD

FLORAKIEZ Kids (21.04.2023) Beim Teufel zu Besuch oder Oma weiß immer Rat, heißt ein Stück des Theaters auf dem Bügelbrett für Menschen ab 4 Jahren aufwärts, das am 29. April 2023 um 16:00 Uhr im Zimmer 16 in der Florastraße 16 in 13187 Berlin gegeben wird.
Worum geht es?: Manchmal will man nur helfen, doch schon steckt man in Teufels Küche. So geht es auch dem Mädchen in diesem Stück, das der Teufel einfach nicht wieder ziehen lassen will. Doch da kennt er das Mädchen schlecht: „Eine Geschichte über Mut und Selbstvertrauen,“ heißt es dazu von den beiden Theater-MacherIn Soledad Domínguez und Hinnerk Berlekamp. Der Eintritt kostet 7,00/ermäßigt 5,00 Euro. Karten können hier reserviert werden.

PANKOW Jugendtheater (21.04.2023) Der Fachbereich Kunst und Kultur Pankow vergibt im Jahr 2023 zwei Entwicklungshonorare an AutorInnen, die neue Theatertexte für ein jugendliches Publikum ab 13 Jahren erarbeiten und perspektivisch in Pankow zur Uraufführung bringen wollen. Die BewerberInnen sollten vorrangig oder mindestens regelmäßig in Berlin und/oder im Berliner Umland tätig sein. Der Schreibprozess muss bis spätestens 30. November 2023 abgeschlossen sein und mit einer öffentlichen Lesung im Jahr 2023 beendet werden. Die ausführliche Ausschreibung sowie Informationen zu weiteren Fördermöglichkeiten im Bereich des Kinder-, Jugend- und Puppentheaters sind auf der Website des Fachbereichs Kunst und Kultur Pankow zu finden. Bewerbungsschluss ist am 15. Mai 2023. LPD

PANKOW Wirtschaft (21.04.2023) Am 04.05.2023 findet der Wirtschaftstag Pankow als Abendveranstaltung ab 17:30 Uhr im Zeiss Großplanetarium, Prenzlauer Allee 80, 10405 Berlin statt. Ziel des Wirtschaftstages ist es, den Pankower Unternehmen die Vielzahl vorhandener Unterstützungsangebote für die Themen „Fachkräftesicherung“ und „Ausbildung“ vorzustellen und Möglichkeiten zur Kontaktaufnahme zu schaffen. Die Unternehmen erhalten einen Überblick über bestehende Angebote, genauere Informationen können an den Messeständen eingeholt werden. Gleichzeitig besteht die Möglichkeit, sich mit Unternehmen, Politik und Verwaltung zu vernetzen. Den Abschluss übernimmt die Sternenshow um 20:30 Uhr. Um Anmeldung wird gebeten. UL mit PMWP

Niederschönhausen Bauen (22.04.2023) Das Gebäude der ehemaligen Botschaft Australiens in der DDR in der Grabbeallee 34 in Niederschönhausen soll ein Bildungscampus des Humanistischen Verbandes Berlin/Brandenburg werden, berichtet jetzt das Internet-Portal Entwicklungsstadt Berlin auf seiner Seite. Die Bauarbeiten dazu liefen bereits. UL

Sonnenterrassen im Sommerbad fertiggestellt

PANKOW Sommerbad (22.04.2023) Über die neuen Sonnenterrassen im Sommerbad Pankow dürften sich nicht nur die Berliner Bäder-Betriebe (BBB), sondern auch die künftigen BesucherInnen freuen. Denn die sind nun fertiggestellt und werden am Montag eingeweiht. Ihr Bau steht im Zusammenhang mit dem Sommerbad-Umbau, der 2028 abgeschlossen sein soll. BDF

Pankow soll Bürgermeisterin bekommen

PANKOW BVV (23.04.2023) Cordelia Koch, die derzeitige Pankower Sozialstadträtin und Mitglied der Grünen, soll neue Bezirksbürgermeisterin werden. Sie soll auf der ordentlichen Bezirksverordnetenversammlung (BVV) am 26. April 2023 nach Abstimmung in der Zählgemeinschaft von Grünen, CDU und FDP gewählt werden. Als ihre Stellvertreterin ist Manuela Anders-Granitzki von der CDU vorgesehen. UL

PANKOW Gartenarbeitsschule (24.04.2023) Zu ihrem Tag der offenen Tür 2023 lädt die Gartenarbeitsschule Pankow am Freitag, dem 5. Mai 2023, in der Zeit von 10:00 bis 17:00 Uhr ein. Angeboten werden dort u. a. selbstgezogene Jungpflanzen. Die Gartenarbeitsschule befindet sich in der Galenusstraße 51 in 13187 Berlin und ist gut mit öffentlichen Verkehrsmitteln (Tram Linie 50) zu erreichen. Weitere Informationen zur Gartenarbeitsschule hier. UL

PANKOW Stolpersteine (25.04.2023) Am 30. April 2023, 11:00 Uhr, wird vor der Thulestraße 4 in 13189 Berlin durch die Verlegung von zwei Stolpersteinen an Johanna und Moritz Sommerhäuser erinnert, die beide Opfer des Nazis wurden. Das berichtet Bernd Wähner in der Berliner Woche.

Wasser marsch und „‘rin!“

PANKOW Wasserspiele (25.04.2023) Die Plansche am Weißen See ist ab Donnerstag, dem 1. Juni 2023, pünktlich zum Kindertag, um 10:00 Uhr geöffnet. Für die ersten 20 Kinder gibt es zusätzlich noch eine kleine Überraschung vor Ort. Auch die Plansche im Einsteinpark wird an diesem Tag wieder in Betrieb genommen. Die Spielplatzpumpen werden dann schrittweise vom 24.06. bis 01.07.2023 in Betrieb genommen. Das sind unter anderem der Spielplatz am Wasserturm, das Wasserspielobjekt „Frosch“ am Arnswalder Platz und die Wasserspielgeräte im Bürgerpark.

In der Saison 2023 wurden bereits zum 1. April insgesamt zwanzig Brunnen in Betrieb genommen, unter anderem der Wasserfall am Teich im Ernst-Thälmann-Park, die zwei Brunnen im Rosengarten, der große Brunnen im Bürgerpark und der Bärenbrunnen am Helmholzplatz. Das Ende der Brunnensaison im Bezirk ist offiziell der 15. Oktober, kann aber bedingt durch das Wetter etwas variieren. LPD

Frühzeitige Beteiligung zur Neugestaltung des Friedhofs „Georgen-Parochial III“

WEIßENSEE Bürgerbeteiligung (25.04.2023) Zur städtebaulichen Entwicklung eines nicht mehr benötigten Friedhofs im Ortsteil Weißensee gibt es aktuell für Interessierte die Möglichkeit, eigene Ideen einzubringen. Es handelt sich hierbei um einen Teilbereich des Friedhofs “Georgen-Parochial III” in Weißensee, für den nun ein Bebauungsplan aufgestellt werden soll. Vom 24. April bis 24. Mai läuft die so genannte „Frühzeitige Beteiligung“, die über allgemeine Ziele und Zwecke sowie die voraussichtlichen Auswirkungen der Planung informiert.

Online einsehbar sind die Unterlagen über diesen Link. Vor Ort ausgestellt sind die Unterlagen im Stadtentwicklungsamt Pankow im Erdgeschoss der Storkower Straße 97, 10407 Berlin. Die Unterlagen können dort jeweils Montag bis Mittwoch von 08:30 bis 16:30 Uhr, Donnerstag von 9:00 bis 18:00 Uhr und Freitag von 8:30 bis 14:30 Uhr sowie nach telefonischer Vereinbarung (Telefon: 030 90295 -4286) eingesehen werden. Unter dieser Telefonnummer oder per e-mail können auch Fragen gestellt werden. Stellungnahmen können zudem postalisch eingereicht werden unter der folgenden Postanschrift: Bezirksamt Pankow von Berlin, Abteilung Stadtentwicklung und Bürgerdienste, Stadtentwicklungsamt, Postfach 73 01 13, 13062 Berlin.

Wohnungen – Kita – Grundschule

Nach dem städtebaulichen Konzept könnten auf einer Fläche von ca. 4,9 Hektar ein Quartier mit 600 Wohnungen, eine Kita sowie eine dreizügige Grundschule entstehen. Das Konzept sieht einen öffentlichen Quartiersplatz mit einer Wegeverbindung zwischen der Gustav-Adolf-Straße und der Roelckestraße vor. Für das Quartier soll ein zukunftsorientiertes Mobilitätskonzept mit wenig motorisiertem Individualverkehr entwickelt werden. LPD

FLORAKIEZ Konzert (26.04.2023) Grant Davidson alias Slow Leaves, Gitarrist und Songwriter aus Winnipeg in Kanada, hat mit Shelf Live gerade ein weiters Album mit 10 neuen Songs vorgelegt, nun gastiert er am Sonntag, dem 7. Mai 2023, um 20:00 Uhr in Zimmer 16 in der Florastraße 16 in Pankow. Nach Meinung des Veranstalters ist Davidson „nicht nur ein aufmerksamer Beobachter seiner Umwelt, sondern auch ein romantischer Poet und so werden aus alltäglichen Begebenheiten Songtexte, die einen tief in die Seele des Künstlers blicken lassen“, heißt es dazu über den begabten Musiker und Texter. Der Eintritt beträgt 14,00 Euro/ ermäßigt 7,00 Euro (Kartenreservierungen hier). HL

FRANZÖSISCH BUCHHOLZ Verkehr (30.04,2023) Auf der Bucher Straße drohen ab 2027 für voraussichtlich zwei Jahre Staus: Sie wird saniert. Dies ist die Antwort der Verkehrsstadträtin Manuela Anders-Granitzki (CDU) auf eine Anfrage von Jörn Pasternack (CDU), ist einer Meldung des Tagesspiegels zu entnehmen. Die Bauarbeiten sollen Fahrbahn, Geh- und Radwegen sowie Straßengrün, Beleuchtung und Regenentwässerung im Bereich von Hauptstraße bis Straße 103 in Französisch Buchholz saniert und neu gebaut werden. UL

Habemus Bezirksamt!

PANKOW Bezirksamtswahl (30.04.2023) Die Pankower Bezirksverordnetenversammlung (BVV) hat im Ergebnis der Wiederholungswahl vom 12. Februar 2023 neue Bezirksamtsmitglieder gewählt: Danach wurde Dr. Cordelia Koch (Bündnis 90/Grüne) wurde zur Bezirksbürgermeisterin Bestimmt. Sie war zuvor Bezirksstadträtin für Soziales und Gesundheit und folgt auf Sören Benn. Manuela Anders-Granitzki wurde zur stellvertretenden Bezirksbürgermeisterin und Jörn Pasternack (beide CDU) zum Bezirksstadtrat gewählt. Cornelius Bechtler (Bündnis 90/Grüne), Rona Tietje (SPD) und Dominique Krössin (Die Linke) verbleiben im Kollegium. LPD

Mai

Freie Jugendhilfe kann wieder Geld beantragen

PANKOW Jugendhilfe (01.05.2023) Träger der freien Jugendhilfe können für Projekte der Jugend-, Jugendsozialarbeit und Familienförderung in Pankow ab sofort Ihre Anträge auf Zuwendungen durch das Bezirksamt Pankow von Berlin im Haushaltsjahr 2024 stellen. Die Antragsunterlagen müssen allerdings bis zum 31. Mai 2023 bei der Abteilung Jugend und Familie, Fachdienst 1, Berliner Allee 252-260, 13088 Berlin, eingegangen sein. Neben dem Antrag sind ein Finanzierungs- und Haushaltsplan, eine Jahresplanung, eine Konzeption, ein Stellenplan und der aktuelle Freistellungsbescheid des Finanzamtes sowie ggf. die Satzung und der Vereinsregisterauszug einzureichen.

Infos gibt es hier:

Weitergehende Informationen erhalten Interessierte per e-mail von Sylvia Petersohn oder über Tel.: 030 90295-7276. Zur Allgemeinen Förderung von jungen Menschen und Familien gibt es Infos auch auf der Website des Jugendamtes Pankow.

Rußrindenkrankheit weitet sich aus

PANKOW Rußrindenkrankheit (02.05.2023) Es ist einigermaßen beängstigend: Nach weiteren Besichtigungen und Kontrollen seit dem erkennbaren Auftreten der Rußrindenkrankheit vor zwei Wochen im Anton-Saefkow-Park – wir berichteten darüber –, haben sich sowohl die Anzahl als auch die Orte der befallenden Ahornbäume ausgeweitet. Es sind inzwischen Bäume jeder Altersgruppe betroffen. Diese Krankheit führt unausweichlich zum Absterben des Baumes. So müssen nun auch ca. 50 Bäume im Erich-Weinert-Park (Prenzlauer Allee/Ostseestraße) gefällt werden. Die betroffenen Parkflächen werden weiträumig abgesperrt. Aufgrund der Gefährdungslage wurde unverzüglich mit der Fällung der Bäume begonnen. Denn die Rußrindenkrankheit ist ein pilzlicher Schaderreger und für den Menschen gesundheitsschädlich. Die Bäume werden gesondert in dafür vorgesehenen Containern entsorgt und unter Aufsicht verbrannt, so dass die Sporen sich nicht weiterverbreiten können.
Informationen zur Rußrindenkrankheit auf der Internetseite des Pflanzenschutzamtes Berlin. LPD

Reparatur der Fontäne im Weißen See erforderlich

WEIßENSEE Fontäne (02.05.2023) Wer sich jetzt auf einen Spaziergang um den Weißen See mit Fontäne in Sichtweite gefreut hat, muss nun tapfer sein: Das Straßen- und Grünflächenamt Pankow informiert darüber, dass bei den Vorbereitungen für die Inbetriebnahme ebenjener Fontäne durch die Berliner Wasserbetriebe ein Schaden an der Fontäne festgestellt worden ist. Dieser macht eine Reparatur und gegebenenfalls einen Umbau der Fontäne erforderlich. Dazu wird derzeit an einer technischen Lösung gearbeitet und ein Kostenvoranschlag eingeholt, um die Betriebsgenehmigung für die Fontäne verlängern zu können. Die Inbetriebnahme werde bis Anfang Juni 2023 angestrebt, heißt es dazu in der bezirksamtlichen Mitteilung. LPD

Bezirk gedenkt still

PANKOW Gedenken (04.05.2023) Zum 78. Jahrestag der Befreiung vom Faschismus finden am Montag, dem 8. Mai 2023, in Pankow mehrere Gedenkveranstaltungen statt. Bezirksbürgermeisterin Cordelia Koch und der Vorsteher der Pankower Bezirksverordnetenversammlung, Oliver Jütting (beide Grüne), werden der Opfer des Krieges und der nationalsozialistischen Gewaltherrschaft gedenken.

Um 11:00 Uhr findet ein stilles Gedenken am Sowjetischen Ehrenmal in der Schönholzer Heide statt. Um 12:00 Uhr gibt es am Mahnmal des polnischen Soldaten im Volkspark Friedrichshain an der Margarete-Sommer-Straße ein gemeinsames Treffen mit dem Bezirk Friedrichshain-Kreuzberg. Es folgt eine Kranzniederlegung um 12:45 Uhr am Gedenkstein Ostseeplatz / Rondell in Prenzlauer Berg. LPD

Städtebauförderung in Pankow

PANKOW Städtebauförderung (05.05.2023) Am 13. Mai findet bundesweit der Tag der Städtebauförderung mit einem vielseitigen Programm für alle Interessierten statt. Der Bezirk Pankow beteiligt sich innerhalb des Förderprogramms „Nachhaltige Erneuerung“ mit seinen Fördergebieten Buch und Greifswalder Straße sowie im Förderprogramm „Lebendige Zentren und Quartiere“ mit dem Sanierungsgebiet Langhansstraße mit Veranstaltungen in verschiedenen Ortsteilen.
Alles Interessierten sind zur Eröffnung des neuen Stadtteilladens in der Jacobsohnstraße 21, 13086 Berlin, von 13:00 bis 16:00 Uhr eingeladen. Die gewählte Stadtteilvertretung wird sich und ihre Arbeit vorstellen, und es gibt Informationen zum Sanierungsgeschehen.

Kiezspaziergang, Infostand und Kulturprogramm im Fördergebiet Greifswalder Straße

Mit einem kleinen Rahmenprogramm wird die fertiggestellte Sanierung des Bucher Schlossparks von 14:00 bis 17:00 Uhr gefeiert. Treffpunkt: Schlosspark (Alt-Buch 41, 13125 Berlin, hinter Schlosskirche, erreichbar über die Wiltbergstraße). An diesen beiden Veranstaltungen wird auch Cornelius Bechtler teilnehmen, der neue Bezirksstadtrat für Stadtentwicklung und Bürgerdienste im Bezirksamt Pankow. Er sagt hierzu: „Ich freue mich sehr, dass wir in Pankow am Tag der Städtebauförderung gleich zwei Wieder-Eröffnungen feiern können. Der Stadtteilladen Langhansstraße soll für uns eine zentrale Anlaufstelle werden für Information, Begegnung und Zusammenarbeit von Aktiven aus dem Kiez. Und im Schlosspark Buch können wir eine fast 10-jährige Sanierungsphase des beliebten Gartendenkmals beenden, so dass die BürgerInnen diese grüne Oase im Kiez nun wieder vollumfänglich nutzen können.“

Wieder-Eröffnung des Schlossparks in Buch

In diesem Fördergebiet können Interessierte bei einem Kiezspaziergang von 10:00 bis 12:00 Uhr das Mühlenviertel erkunden. Treffpunkt: Mehrgenerationenplatz „Drei Grazien“, hinter der Hanns-Eisler-Straße 76, 10409 Berlin, gegenüber Kita Bewegungsreich. Auf dem Bolzplatz neben der Gürtelstraße 33 in 13088 Berlin präsentiert von 14:00 bis 18:00 Uhr ein Infostand die Entwurfsplanung zur Erneuerung der Nordpromenade und es gibt ein Kulturprogramm.
Manuela Anders-Granitzki, Bezirksstadträtin für die Abteilung „Ordnung und öffentlicher Raum“ wird im Schlosspark Buch ebenfalls vor Ort sein und ergänzt: „Ich unterstütze den Tag der Städtebauförderung ausdrücklich, da dies eine tolle kostenfreie Gelegenheit ist, seinen Bezirk neu zu entdecken und viel Wissenswertes zu erfahren.“
Die Abteilung “Ordnung und öffentlicher Raum” nimmt am Tag der Städtebauförderung zudem mit einem Rundgang am Weißen See teil.

Parkanlage am Weißen See: ebenfalls geführter Rundgang

Von 11:00 bis 13:00 Uhr findet ein geführter Rundgang durch die beliebte Parkanlage am Weißen See statt. Treffpunkt: Parkstr. 33a, 13086 Berlin. Interessierte können sich hierfür anmelden per E-Mail.
Und hier gibt es weitere Informationen auch zu den anderen Veranstaltungen am Tag der Städtebauförderung. LPD

Hofgarten Pankow (06.05.2023). Inzwischen ist das 144. Baumblütenfest in Werder/ Havel schon Geschichte. Die Obstbaumblüte in den heimischen Gärten aber noch nicht. Während sich die meisten der Werder-Besucher – nach den Corona-Pausenjahren – erwartungsgemäß weniger für die blühenden Obstgehölze als für den aus ihren Früchten hergestellten Obstwein interessiert haben dürften und somit auch nur wenig Sinn für die aktuell immer drängender werdenden Probleme bei der Bestäubung der Blüten durch flugfähige Insekten hatten, wird das Fehlen bestäubender Insekten für Balkon-, Terrassen- und Kleingärtner immer offensichtlicher.

Während Sauerkirschen in der Regel selbstfruchtend sind, kommen Apfel- oder Birnbäume, wie viele andere Obstgehölze, nicht ohne „Fremdbestäubung“ durch Insekten aller Art, allen voran durch Honigbienen, aus. Da halten die Obstbaumblüten nun extra Nektar und Pollen für die fleißigen Tiere bereit und bleiben doch immer häufiger „auf ihren guten Gaben sitzen“.

Ich möchte mehr über Insekten im Garten erfahren!

Pankower Panorama wird Namenspate für neue Veranstaltungsreihe

Verein für Pankow e. V. – Veranstaltungsreihe (09.05.2023). Am Sonnabend, dem 13. Mai 2023, 16:00 Uhr, startet der Verein für Pankow e. V. in Zusammenarbeit mit der Buchhandlung PANKEBUCH und dem Online-Journal pankower-panorama.de in der vom Verein betreuten Bücherei im Bürgerpark Pankow seine schon seit längerem geplante Veranstaltungsreihe zur Gegenwart und Geschichte Pankows sowie zu Begegnungen mit Politik, Wirtschaft und Kultur.
Die Auftaktveranstaltung gilt dem Thema „Der verborgene Garten“ und beschäftigt sich mit dem Nutzen von Unkräutern und Wildpflanzen beim Gärtnern auf Balkon, Terrasse und im Freiland. „Hofgärtner“ Michael Hinze stellt dabei u. a. die Wünsche von Gärtnerinnen und Gärtnern den Bedürfnissen der Pflanzen gegenüber, die nicht immer „auf Anhieb“ im Gleichklang sind und daher für die Pflanzen zumeist mit einem frühen Tod und mit dauerhaftem Frust für gärtnernde Menschen einhergehen. Hinze erläutert deshalb, wie sich Gartenliebhaber rechtzeitig und erfolgversprechend gegen solche für beide Seiten betrüblichen Ergebnisse wappnen können.
Das Zauberwort“ dafür verbirgt sich im Begriff „Zeigerpflanzen“, von denen es in der freien Natur mehrere hundert gibt und deren Kenntnis auch im heimischen Gartenreich durchaus hilfreich zur Bestimmung der für alle Pflanzen wichtigen Boden- und Klimaverhältnisse ist.
Der Eintritt zu dieser Veranstaltung ist frei. FG

- Sprechen und hören –

Alle Sprechstunden auf einen Blick:

Mai 2023
Johannes Kraft und Lars Bocian, Pankower Abgeordneten der CDU, ab 19:00 Uhr gemeinsame Bürgersprechstunde im CDU-Bürgerbüro, Berliner Straße 5, 13127 Berlin. Anmeldung per e-mail.

FRANZÖSISCH BUCHHOLZ Frühlingsfest (10.05.2023) Unter dem Motto „Buchholz blüht auf“ laden die beiden CDU-Abgeordneten Johannes Kraft und Lars Bocian zu ihrem Frühlingsfest nach Französisch-Buchholz in der Berliner Str. 5 ein. Am Samstag, dem 20. Mai 2023, gibt es ab 14;00 Uhr im dortigen Bürgerbüro neben Kaffee und Kuchen, Popcorn und Zuckerwatte, kühlen Getränken und Gegrilltem auch wieder eine Pflanzenbörse. Hier können Sämlinge, Blumenzwiebeln, Pflanzensamen und Stecklinge getauscht werden. Kraft selbst habe, so heißt es in einer Presseerklärung, dafür Sämlinge verschiedener Gemüse- und Blühpflanzen vorgezogen. HL

Neue Gedenktafel erinnert an ein Opfer der Nazis

NIEDERSCHÖNHAUSEN Gedenktafel (11.05.2023) Auf dem Grundstück Hermann-Hesse-Straße 19 in 13156 Berlin wird am Sonntag, dem 21. Mai 2023, um 14:30 Uhr eine Gedenktafel für Wolfgang Joseph Kostecky (1888–1949) eingeweiht. Kostecky wurde während der Zeit des Nationalsozialismus wegen seiner Homosexualität verfolgt und verstarb an den Folgen der Internierungen in verschiedenen Konzentrationslagern im Displaced Persons Camp Böblingen bei Stuttgart. Der Kaufmann Kostecky war von 1923 bis 1949 Eigentümer der 2004/2005 abgerissenen Villa, die auf dem Grundstück stand und Alteingesessenen des Ortsteils Niederschönhausen als „Kostecky-Villa“ in Erinnerung ist. Die Skulptur „Venus“, in deren Nähe das Denkzeichen aufgestellt wird, schmückte das Dach des Hauses.
Im Anschluss an die Einweihung mit kurzen Reden findet auf dem Grundstück um 15:00 und 17:00 Uhr die Raum-Klang-Performance „Fundort: Venus von Pankow“ des NaturTheaterKollektivs NordOst statt. Dieses Projekt ist gefördert durch den Fonds Darstellende Künste aus Mitteln der Beauftragten der Bundesregierung für Kultur und Medien im Rahmen von NEUSTART KULTUR. Für die Teilnahme an der Performance ist eine Anmeldung notwendig. BDF

PANKOW S-Bahn (13.05.2023) Zwischen den S-Bahnhöfen Pankow und Buch bzw. zwischen Pankow und Mühlenbeck-Mönchmühle ist der S-Bahnverkehr durchgehend bis Montag, dem 15.05.2023, ca. 1.30 Uhr unterbrochen. Es gibt in diesen Bereichen auf den Linien S2 und S8 Ersatzverkehr mit Bussen. HL

PANKOW Mieterschutz (13.05.2023) Einen gerichtlichen Erfolg am Verwaltungsgericht erzielte in dieser Woche das Stadtentwicklungsamt Pankow im Rahmen der Verhandlung über die Gültigkeit der vom Bezirk abgeschlossenen Abwendungsvereinbarungen. Cornelius Bechtler, Bezirksstadtrat für Stadtentwicklung und Bürgerdienste, zeigt sich erfreut: „Das aktuelle Urteil des Verwaltungsgerichts ist ein starkes Signal für den Mieterschutz. Denn damit sind seitens der Eigentümer auch in Zukunft die Ziele des sozialen Erhaltungsrechts einzuhalten. Sie haben mietsteigernde Baumaßnahmen zu unterlassen und müssen von der Aufteilung in Wohneigentum absehen.

Gerichtlicher Erfolg für Stadtentwicklungsamt

Schutz vor verdrängungsfördernden Maßnahmen

Mit dem Urteil des Bundesverwaltungsgerichtes vom 09. November .2021 (Aktenzeichen: BVerwG 4 C 1.20) wurde die Berliner Verwaltungspraxis zur Ausübung des Vorkaufsrechtes für rechtswidrig erklärt. Dies nahmen in der Folge mehrere Eigentümer zum Anlass, geschlossene Abwendungsvereinbarungen für nichtig zu erklären oder zu kündigen. Damit wäre der oftmals für 20 Jahre festgelegte Schutz der MieterInnen vor verdrängungsfördernden Maßnahmen frühzeitig entfallen. Da das Bezirksamt Pankow die Nichtigkeit bzw. Kündigung der Vereinbarungen ablehnte, kam es nun zu einer Verhandlung des Verwaltungsgerichts, das im Ergebnis feststellte, dass die Abwendungsvereinbarungen weiterhin gültig sind. Eine Berufung gegen die Urteile wurde nicht zugelassen.

In den Jahren 2017 bis 2021 wurden bei der Prüfung von Vorkaufsrechten in Erhaltungsgebieten (§ 24 Abs. 1 S. 1 Nr. 4 BauGB) in Pankow für 36 Grundstücke sogenannte „Abwendungsvereinbarungen“ geschlossen. Mit Einhaltung der in den Abwendungsvereinbarungen enthaltenen Verpflichtungen kann der Käufer die Ausübung des bezirklichen Vorkaufsrechts abwenden. LPD

PANKOW Linke (14.05.2023) Die Berliner Linke hat eine neue Doppelspitze. Gewählt wurde neben Franziska Brychcy auch Maximilian Schirmer. Der ist Vorsitzender der Fraktion der Linken in der BVV Pankow und erhielt 73,4 Prozent der abgegebenen Stimmen. UL

Foto: Heidi Scherm

Pankows „Boulevard“ in Wort und Bild

PANKOW Ausstellung (16.05.2023) Noch bis Jahresende bietet das Brose-Haus in Niederschönhausen die sehenswerte Begleitausstellung zum Thema „Die Breite Straße in Berlin-Pankow. Wie sie war und wie sie ist.“

Nachdem eine erste Edition zum einstigen „Boulevard“ bereits 2007 die Geschichte der einstigen Pankower Dorfstraße von ihren Anfängen in Wort und Bild dokumentierte, bietet das nun zur umfangreichen Ausstellung am Sitz des Freundeskreises der Pankower Heimatgeschichte in der Dietzgenstraße 42 vorgelegte Mitteilungsblatt eine wesentliche Erweiterung der früheren Publikation. Mit gewohnter Akribie und Leidenschaft werden Geschichten um nahezu jedes noch vorhandene, inzwischen fehlende oder neuentstandene Gebäude erzählt und durch umfangreiches Bildmaterial ergänzt.
Wer beachtet schon den an der Dorfkirche am Anger verbauten Feldstein aus dem frühen 13. Jahrhundert, dessen Geschichte vom inzwischen leider verstorbenen Arwed Steinhausen plastisch berichtet wird. Wem ist bewusst, dass der Pankower Wochenmarkt wohl der älteste seiner Art im gesamten Berliner Stadtgebiet ist?

Hier weiterlesen …

Foto: Freunde der Chronik Pankow e. V.

Hofgarten Pankow (17.05.2023). Noch bevor in den nächsten Tagen und Wochen die meisten Rosen auf Balkonen, Terrassen und im Freiland aufblühen, hat sich ihrer schon die Rosenblattrollwespe angenommen. Nur schwer zu entdecken, weil lediglich vier Millimeter groß, konnte das Insekt erste Ei-Portionen in den Blättern der zumeist besonders dafür anfälligen Zuchtrosen ablegen.

… und hier lesen Sie weiter!

Karrierebus tourt durch Pankow

PANKOW Berufsberatung (18.05.2023) Der Karrierebus des Landes Berlin rollt wieder durch die Stadt und macht auch Halt im Bezirk Pankow: Dazu stehen dann Beschäftigte des Bezirksamtes vor Ort bereit, Interessierten Fragen zu Karrieremöglichkeiten zu beantworten. Etwa: Welche Positionen werden gesucht? Wie schaffe ich den Einstieg und was könnten meine Aufgaben dort sein?

Behörden stellen sich vor

Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit. Ut elit tellus, luctus nec ullamcorper mattis, pulvinar dapibus leo.

Unter dem Motto „Mach was du willst, aber mach’s mit uns“ präsentieren mehr als 25 Behörden ein breites Spektrum der Karrieremöglichkeiten im Land Berlin. Auch das Bezirksamt Pankow ist wieder mit von der Partie und präsentiert sich an drei Terminen im Bezirk.

Erster Halt ist am Mittwoch, dem 24.05.2023 am Antonplatz in 13088 Berlin. Hier können sich Interessierte in der Zeit von 13:00 bis 17:00 Uhr vor Ort mobil zu Stellen- und Ausbildungsplätzen sowie anderen Karrierewegen beraten lassen. Weitere Stopps im Bezirk sind geplant am 09.09.2023 auf dem Fest an der Panke in der Breiten Straße und am 19.09.2023 an der Max-Bill-Schule, Oberstufenzentrum Planen Bauen Gestalten in der Gustav-Adolf-Straße 66, 13086 Berlin. LPD

Pankowerin vermisst – die Polizei bittet um Mithilfe

BUCH Vermisste (18.05.2023) Mit der Veröffentlichung eines Fotos bittet die Vermisstenstelle des Landeskriminalamtes um Mithilfe bei der Suche nach einer vermissten Pankowerin. Die 34-jährige Isilay AKYEL verließ ihre Wohnung in Berlin-Buch zur Mittagszeit des 29. März 2023. Bis heute kehrte die türkische Staatsangehörige nicht dorthin zurück. Zu diesem Zeitpunkt befand sie sich in einer psychischen Ausnahmesituation.

Personenbeschreibung:

165 cm groß
schlanke Gestalt
langes schwarzes Haar

Die Ermittlerinnen und Ermittler fragen:

Wer kann Hinweise zum derzeitigen Aufenthaltsort der Vermissten geben?
Wer hat Frau AKYEL seit dem 29. März 2023 gesehen?
Wer kann sachdienliche Angaben machen?

Hinweise nimmt die Vermisstenstelle des Landeskriminalamtes in der Keithstraße 30 in 10787 Berlin-Tiergarten unter der Rufnummer (030) 4664-912444 oder per e-mail entgegen. Außerhalb der Bürodienstzeiten können Sie sich auch an jede andere Polizeidienststelle oder an die Internetwache der Polizei Berlin wenden PMPOL.

Die Vermisste. Foto: Polizei Berlin

Aus gelbem Sack wird gelbe Tonne

PANKOW Gelber Sack (18.05.2023) Der gelbe Wertstoffsack hat ausgedient. An die verbliebenen Berliner Gebiete, die ihre Verpackungsabfälle noch über die Sack-Sammlung entsorgen, liefern ALBA und die Berliner Stadtreinigung (BSR) in den nächsten Monaten rund eine Viertelmillion Wertstofftonnen aus. Die neuen Tonnen fassen 240 Liter und verfügen über einen schwarzen Korpus mit gelbem Deckel. Damit können künftig alle Berlinerinnen und Berliner stadtweit ihre restentleerten Verpackungen aus Kunststoff, Verbundmaterialien oder Metall, sowie haushaltstypische, so genannte „stoffgleiche Nichtverpackungen“ wie den ausgedienten Kochtopf oder die kaputte Kunststoffschüssel, komfortabel in einem festen Behälter sammeln.

Die Umstellung von der Sack- auf die Behältersammlung in den betroffenen Gebieten erfolgt gebietsweise. In Pankow soll die Umstellung im August 2023 erfolgen. Der Abfuhrrhythmus für die Wertstoffabfälle bleibt dabei unverändert: Die Leerung der Tonnen erfolgt wie gewohnt in einem zweiwöchentlichen Turnus. Wie bei den Wertstoffsäcken bitten ALBA und BSR darum, die Tonnen am Abholtag bis 6 Uhr am Straßenrand zu positionieren, um so die planmäßige Entsorgung zu gewährleisten.

Voraussetzung für ein möglichst qualitativ hochwertiges und effizientes Recycling ist die richtige Befüllung der neu ausgestellten 240-Liter-Behälter mit ausschließlich dafür vorgesehenen Abfällen. Das sind in Berlin seit Einführung der einheitlichen Wertstofftonne im Jahr 2013 neben restentleerten Verpackungen aus Kunststoff, Verbundmaterialien und Metall auch haushaltstypische, so genannte „stoffgleiche Nichtverpackungen“ wie kaputte Schüsseln und Töpfe, ausgedientes Plastikspielzeug ohne (!) Elektronik oder Batterie oder auch die undichte Gießkanne – egal ob aus Kunststoff oder Blech. LPD

PANKOW Konzert (21.05.2023) Otra voz canta – Eine andere Stimme singt – ist das Motto eines Konzerts mit der chilenischen Sängerin Aruma Itzamaray und dem Berliner Liedermacher und Theatermusiker Tobias Thiele, das am Dienstag, dem 23.05.2023, um 19:30 Uhr in der Janusz-Korczak-Bibliothek in der Berliner Str. 120-121 in 13187 Berlin stattfindet. Zu hören sind an diesem Abend zeitgenössische lateinamerikanische Lieder, Songs der Nueva Canción Chilena, der kubanischen Trova und eigene Lieder. Der Abend ist dem bedeutenden uruguayischen Sänger Daniel Viglietti gewidmet, der 2017 im Kino International in Berlin sein letztes Konzert in Europa gab. Der Eintritt ist frei, aber Anmeldung unter Telefon 90 295 69 65 erbeten. HL

Juryentscheidung zum Hugenottenplatz in Französisch Buchholz

FANZÖSISCH BUCHHOLZ Hugenottenplatz (22.05.2023) Mit Geldern des Berliner Plätzeprogramms soll die Aufenthaltsqualität auf dem Hugenottenplatz in Französisch Buchholz verbessert werden. Nun fiel die Juryentscheidung im konkurrierenden Landschaftsarchitekturverfahren für den Entwurf der Firma Zplus. Mehr zur Vorgeschichte lesen Sie bitte hier!

Entdeckungen per Deutschland-Ticket (1)

Deutschland-Ticket (22.05.2023) Von den vielen Pankowerinnen und Pankowern, die inzwischen ein Deutschland-Ticket ihr eigen nennen, werden diesen kostenreduzierten Fahrtausweis sicherlich vor allem dazu nutzen, zur Arbeit, zum Einkaufen oder zum Arzt zu fahren. Dass dieses günstige Monatsticket aber auch zu Ausflügen verleiten kann, soll diese kleine Serie in lockerer Folge zeigen und Sie einladen, es unserem Mitherausgeber und Autor nachzumachen, den wir heute in der ersten Folge auf seinem (unbeabsichtigten) Tripp nach Potsdam statt nach Neuruppin begleiten. Los geht’s … oder doch nicht?

Potsdam statt Neuruppin

Dass die Deutsche Bahn für Reisende viele unterschiedliche Überraschungen bereit hält, ist inzwischen leider legendär. Das Schöne am Deutschland-Ticket ist daher u. a., dass man dagegen besser als zuvor gewappnet ist – sofern man seine Reisepläne und -routen kurzfristig variieren kann. Mein Beispiel zeigt vielleicht, worauf man sich einlassen könnte, wenn man ein solches Ticket erworben hat: Vorgesehen war ein Besuch in der Geburtsstadt von Karl Friedrich Schinkel, dem bedeutendsten preußischen Baumeister des 18. und 19. Jahrhunderts; des preußischen Schriftstellers Theodor Fontane und jener bis heute faszinierenden Vorläufer illustrierter Zeitungen, die als „Neuruppiner Bilderbogen“ zwischen 1810 und 1937 mit über 20.000 Bild-Erzählungen zu unterschiedlichsten Themen brillierten und dadurch Weltruhm erlangten.
Doch die Deutsche Bahn parierte diese Planungen mit Zugausfällen und Schienenersatzverkehr (SEV), wovon Reisende auf dem Bahnhof Hennigsdorf bei Berlin aber eher zufällig erfuhren. Aushänge zum Thema gab es nicht, Anzeigen auf der – wie von Kennern der Szene zu hören war – just neu installierten elektronischen Hinweistafel ebenso wenig und Lautsprecheransagen schon gar nicht. Wo der SEV zu finden sei und wann ein entsprechender Bus in die gewünschte Richtung fahren würde, blieb für längere Zeit ebenfalls ein Geheimnis. Als es gelüftet werden konnte, war der gewünschte Bus natürlich schon entschwunden und der nächste in weite zeitliche Ferne gerückt.
Gut, dass der Reisewillige das 49-EUR-Ticket nutzen konnte und auch bereit war, seine ursprünglichen Reisepläne anhand der Gegebenheiten neu zu disponieren. Weiter nach Potsdam!

Ein Feriencamp in Berlin für Halb- und Vollwaisenkinder aus Riwne

PANKOW Riwne (24.05.2023) Es gibt bereits einige Kommunen, die sich konkret in der Ukraine engagieren, um gemeinsam mit den Menschen vor Ort die katastrophalen Folgen des russischen Angriffskrieges abzumildern und Voraussetzungen für den Wiederaufbau der Ukraine zu schaffen. Auf Beschluss der Bezirksverordnetenversammlung (BVV) Pankow wird auch Pankow ein Netzwerkknoten der Solidarität werden. Nun benötigt die von Pankow aufgebaute Solidaritätspartnerschaft mit der westukrainischen Stadt Riwne dringend Unterstützung.

Denn es soll in Kooperation mit dem Partnerschaftsverein Berlin Pankow – Riwne e. V. im August 2023 ein Ferienlager für Halb- und Vollwaisenkinder aus der Partnerstadt geben. Dank unserer Partner können wir diesen vom Krieg traumatisierten Kindern eine Ferienfreizeit in Berlin anbieten. Das Ferienlager wird in zwei Gruppen von jeweils 30 Kindern stattfinden. Dafür bitten die Beteiligten um Geldspenden auf folgendes Konto: Bezirkskasse Pankow, IBAN DE06 1005 0000 4163 6100 01, Verwendungszweck: 0833000220971 / Ferienreise. Für die Spenden sind Spendenbescheinigungen zur Vorlage beim Finanzamt möglich. LPD

Parkweg kommt später, Provisorium bald

PRENZLAUER BERG Wegebau (25.05.2023) An der Werneuchener Wiese beginnen Ende Mai 2ß23 Baumaßnahmen zur Erschließung und Schulwegsicherung. Die Grünfläche in Prenzlauer Berg befindet sich zwischen der Danziger Straße, der Kniprodestraße, der Virchowstraße und der Margarte-Sommer-Straße. Auf dem Areal wird derzeit ein Schulneubau errichtet, der im August 2023 in Betrieb gehen soll. Wegen zeitlicher Abhängigkeiten von den Leistungen der Berliner Wasserbetriebe kann der für den Schulweg notwendige Gehweg an der Margarete-Sommer-Straße erst 2024 gebaut werden.

Provisorische Maßnahmen zur Erschließung und Schulwegsicherung

Daher sind nun provisorische Erschließungsmaßnahmen erforderlich, um die Inbetriebnahme des Schulneubaus 2023 zu gewährleisten. So wird der Neubau eines Parkwegs nördlich des Schulneubaus zwischen der Kniprodestraße und der Margarete-Sommer-Straße vorgezogen. Zudem wird ein provisorischer Asphaltweg entlang der Margarete-Sommer-Straße zwischen Danziger Straße und dem Parkweg gebaut.

Durch Bauzäune gesichert wird ein ebenso provisorischer Gehweg auf der Fahrbahn der Margarete-Sommer-Straße zwischen Parkweg und Virchowstraße angelegt. Die Bauarbeiten sollen bis August 2023 abgeschlossen sein, Baumpflanzungen entlang des Parkweges sind im Herbst 2023 geplant. Die Kosten für diese Maßnahmen betragen 430.000 Euro. LPD

Ossietzkystraße dicht – für Autos

PANKOW Verkehr (25.05.2023) Die Ossietzkystraße wird dichtgemacht – mit Pollern gegen den Autoverkehr und den Willen der Polizei. Das berichtet der Tagesspiegel in einem Bezahlartikel vom 24. Mai 2023. UL

Freundeskreis der Chronik Pankow e. V. hat neuen Vorsitzenden

PANKOW Chronik (25.05.2023) Der Freundeskreis der Chronik Pankow e. V. hat mit Frank Schröder einen neuen Vorsitzenden. Er folgt damit Heidemarie Fritzsching, die aber weiter Vorstandsmitglied bleibt. Ferner gehören dem Vorstand des kurz nach der Wende gegründeten Vereins Harald Bröer, Iris Herklotz (Schriftführerin), Jörg Schulz (Schatzmeister), Hannelore Sigbjoernsen und (in alphabetischer Reihenfolge). Der Freundeskreis hat seinen Sitz im sog. Brosehaus in der Dietzgenstraße 42 (13156 Berlin) und ist unter der Rufnummer (030) 47 47 16 49 bzw. über E-Mail zu erreichen. Das Brose-Haus ist immer mittwochs und sonntags in der Zeit von 14:00 Uhr bis 17:00 Uhr geöffnet. Mitglieder des Verein sind aber auch während der Veranstaltungen vor Ort zu erreichen. UL

Spion oder Nicht-Spion - das war hier die Frage ...

NIEDERSCHÖNHAUSEN Lesung (26.05.2023) „Otto John – Patriot oder Verräter: Eine deutsche Biographie“ ist der Titel einer Buchvorstellung mit dem Autor Michael Wala, die am Mittwoch, dem 07.06.2023, um 20:00 Uhr in der Bundesakademie für Sicherheit (BAKS), Haus Berlin, Ossietzkystraße 44 / 45 in 13187 Berlin stattfindet.

Am 20. Juli 1954 taucht der Präsident des Bundesamtes für Verfassungsschutz in Ost-Berlin auf. Siebzehn Monate später kehrt Otto John in den Westen zurück und wird sofort als Überläufer verhaftet. Bis heute ist ungeklärt, ob John freiwillig in die DDR gegangen ist und dort Geheimnisverrat begangen hat. Michael Wala, geboren 1954, ist Professor für Nordamerikanische Geschichte an der Ruhr-Universität Bochum. Er erforscht zurzeit die Geschichte der Spionageabwehr des Bundesamts für Verfassungsschutz von den Anfängen bis 1990. Anmeldung zur Lesung über e-mail, Eintritt zu dieser Veranstaltung der Buchhandlung Buchlokal ist an der Abendkasse zu zahlen: 15,00 Euro / erm. 12,00 Euro. UL

PRENZLAUER BERG Stadtteilzentrum (26.05.2023) Der Bezirk Pankow hat jetzt ein neues Stadtteilzentrum in der Kulturmarkthalle für die Bezirksregion Prenzlauer Berg Ost. Träger ist der seit dem Jahr 2018 im Mühlenkiez-Viertel aktive KulturMarkHalle e. V. Am 2. Juni 2023 lädt die Kulturmarkthalle zur Eröffnung des Stadtteilzentrums Prenzlauer Berg Ost und sogleich zu ihrem 5-jährigen Bestehen ab 14.30 Uhr in die Hanns-Eisler-Straße 93, 10409 Berlin ein. LPD

PANKOW Bürgerpark (27.05.2023) Das Festival „Jazz im Park“ im beschaulichen Pankower Bürgerpark hat sich als ein familienfreundliches Jazz-Highlight an den beiden Pfingstfeiertagen etabliert. Es findet in diesem Jahr bereits zum 22. Mal statt. In der Zeit von 13:00 bis 20:00 Uhr spielen dann die Swingin‘ Hermlins, die Groove Pilots, Thelma Malar, Legal Alien, Lukas Natschinski, Soul Dressing, First Drum Affairs, die Berlin Stage Company und die Tower Jazz Band live im Bürgerpark. Außerdem sollen Hüpfburgen und Karussells aufgebaut werden. Der Eintritt ist frei. UL

Juni

Neuer Spielplatz in Niederschönhausen

NIEDERSCHÖNHAUSEN Kids (02.06.2023) Auf dem Grundstück Stille Straße 14 im Ortsteil Niederschönhausen wird derzeit ein neuer öffentlicher Spielplatz fertiggestellt. Der 1.300 Quadratmeter große Platz wird am Donnerstag, dem 8. Juni 2023, um 10:00 Uhr durch die Bezirksstadträtin für Ordnung und Öffentlicher Raum, Manuela Anders-Granitzki (CDU) eröffnet. Das Projekt wurde im Rahmen der bezirklichen Investitionsplanung realisiert und kostete 400.000 Euro. Bei der Planung wurden die Nachbarschaft und insbesondere Kinder einbezogen.

Gute Ausstattung für Sport und Spiel

Der neue Spielplatz hält Geräte für verschiedene Altersgruppen bereit. Im separaten Kleinkindbereich trennt mittig eine kleine Felslandschaft die Sandfläche vom kleinen Kletterhäuschen. Für ältere Kinder ist auf der gegenüberliegenden Seite des Spielplatzes ein Kletterparcours mit Wackelbrücke, Rutsche und Kletternetzen gebaut worden. Eine Doppelschaukel und eine Slackline ergänzen das umfangreiche Angebot. Am Eingang wurden Fahrradstellflächen angelegt, eine Tischtennisplatte aufgestellt und entlang der Wegefläche gibt es verschiedene Sitz- und Aufenthaltsmöglichkeiten. Bereits im Frühjahr wurden diverse neue Gehölze und zwei neue Bäume gepflanzt sowie Nistkästen für Vögel angebracht. LPD

Bezirksverband der Kleingärtner wegen Veruntreuung pleite

PANKOW Kleingärten (03.06.2023) Wie der Tagesspiegel in seiner heutigen Ausgabe berichtet, wird der Bezirksverband der Gartenfreunde Pankow Insolvenz anmelden. Hintergrund: Es sollen große Geldsummen veruntreut worden sein. Um finanzielle Verbindlichkeiten befriedigen zu können, sollten nun die KleingärtnerInnen Ihre diesjährige Pacht ein zweites Mal zahlen, um eine Kündigung des Bezirksverbandes durch die Gläubiger zu verhindern. Ansonsten stünden die Kleingärtner als Unterpächter ohne gültige Pachtverträge da, heißt es dazu in dem Bericht weiter. BDF

PANKOW Wasser im Rathaus (03.06.2023) Die Lebensressource Wasser steht im Mittelpunkt der Ausstellung „Fünf Jahre Blue Community Berlin“, die noch bis zum 30. Juni 2023 im Rathaus Pankow (Breite Str. 24a-26, 13187 Berlin) Station macht. Die Schautafeln befinden sich in der 1. Etage im Foyer vor dem Emma-Ihrer-Saal und sind von Montag bis Freitag von 8:00 bis 18:00 Uhr zugänglich. LPD

Die KURZKRITIK: Von Jungreportern und einem Kegel, der ein Kreisel war …

Pankower KURZKRITIK (05.06.2023) Das Pankower Panorama ist ja so etwas eine Lokalzeitung. Und auch in dem Roman „Die Architektin“ von Till Raether, den wir Ihnen heute vorstellen wollen, geht es unter anderem um eine Lokalzeitung, das Spandauer Volksblatt. Das ist heute die Spandauer Ausgabe der Berliner Woche, war aber in den 70-er Jahren des letzten Jahrhunderts ein eigenständige Tageszeitung aus dem Havel-Bezirk. Im Zentrum des amüsant zu lesenden Romans von 414 Seiten steht der Bauskandal um den hier Kegel genannten Steglitzer Kreisel, der in den 70-ern das damalige West-Berlin erschütterte.

Dem ist der Jungjournalist Otto Bretz auf der Spur, die mit einer Geistergeschichte beginnt. Im Blickfeld des Romans steht aber auch „Die Architektin“, deren Name nirgends im Buch auftaucht, die aber von allen, die sich (noch) an die historischen Vorgänge erinnern, sofort als Sigrid Kressmann-Zschach identifiziert werden wird. Mehr über die Roman(!)-Handlung sei an dieser Stelle nicht verraten, wer aber – etwa anlässlich der aktuellen Probleme und Auseinandersetzung um den weit sichtbaren weiterhin eingerüsteten Kreisel – etwas mehr über die Vorgeschichte des Baus und den ihn umwabernden politischen Sumpf erfahren möchte und dies in leicht lesbarer Form, dem sei der Band „Die Architektin“ aus dem Verlag btb (ISBN 978-3-442-75927-9) zum Preis von 24,00 Euro wärmstens ans Herz gelegt: Er sollte problemlos über alle Pankower Buchhandlungen zu erwerben sein. Uwe Lemm

PRENZLAUER BERG Weinbergführungen (05.06.2023) Im Rahmen des Langen Tags der StadtNatur bietet der Förderverein Weingarten Berlin e. V. am Sonntag, dem 11. Juni 2023, von 11:00 bis 16:00 Uhr Führungen durch den Weingarten am Volkspark Prenzlauer Berg (Am Weingarten 16). BesucherInnen können sich dann über die hier angebaute Weinsorte, die über 500 Jahre alte Tradition des Weinanbaus im Prenzlauer Berg und die rechtlichen Besonderheiten der Vermarktung Berliner Weins „Der Besondere“ informieren. UL

Gärtnerische Wohltat

PANKOW Bürgerpark (06.06.2023) Ein neues Hochbeet auf dem Paracelsusplatz in 13187 Berlin konnte durch eine unverhoffte Pflanzenspende gleich nach der Fertigstellung am 6. Juni 2023 bepflanzt werden. Eine Pankower Gärtnerei hatte dem Bürgerpark Verein Pankow e. V. und dem Straßen- und Grünflächenamt (SGA) Pankow in der vergangenen Woche ca. 1600 Beetpflanzen und Sommerblumen geschenkt. „Da der Bürgerpark aber bereits bepflanzt ist, wurde in Kooperation mit dem SGA eine Lösung und Platz für die Pflanzen gefunden“, erklärt Ines Kempe, Vorsitzende des Bürgerpark Verein Pankow e. V. Das blumige Geschenk kam genau im richtigen Augenblick, denn für das neue 100 qm große Hochbeet war die Bepflanzung noch nicht durchgeführt. LPD

WEIßENSEE Lesen und Hören (06.06.2023) Sechs Lesungen mit bekannten AutorInnen bietet die Stadtbibliothek Pankow vom 21. bis zum 23. Juni 2023 in der Freilichtbühne Weißensee (Große Seestraße 10, 13086 Berlin) bei freiem Eintritt an. Der 2. Lesesommer lädt kleine und große Kinder sowie Erwachsene auf eine abwechslungsreiche Reise in die Welt der Bücher ein. Das gesamte Programm findet ihr hier! BDF

BUCH Medizin (06.06.2023) Unter dem Motto „Medizin entdecken“ lädt das Helios Klinikum Berlin-Buch anlässlich der Langen Nacht der Wissenschaften am Samstag, den 17. Juni 2023, von 16:00 bis 21:00 Uhr ein. Dazu erwartet die kleinen und großen BesucherInnen ein buntes Familien-Programm mit Infoständen, speziellen Führungen und vielen weiteren Aktionen rund um die Themen Gesundheit und Medizin. Dabei können Interessierte einen Blick hinter die Kulissen eines hochmodernen Klinikums im Herzen von Berlin-Brandenburg werfen. Als besonders spannend empfehlen die Veranstalter einen interaktiven Rundgang durch den Zentral OP mit seinen 20 OP-Sälen. Dort können die BesucherInnen in 60 Minuten das Herzstück des Klinikums entdecken. HL

PANKOWer Ausflugstipp (06.06.2023) Heute bleiben wir in der Stadt und fahren mit der S-Bahn Linie 1 bis zum Bahnhof Schlachtensee, den wir in Richtung auf den malerisch gelegenen gleichnamigen See verlassen, bevor wir diesen, uns erst einmal links haltend, an seinem Ufer zur knappen Hälfte umrunden. Dann geht es – wieder nach links – über die AVUS und danach fast schnurgerade durch den Grunewald zur Havel, wo wir ebenfalls nach links auf dem Havelhöhenweg mit phantastischen Ausblicken auf den Fluss (hier ist die Havel durchaus kein See, obwohl es so aussieht!) zur Insel Schwanenwerder laufen, deren imposante Villen unser (hoffentlich neidloses) Interesse wecken.

Zurück geht es über das Standbad Wannsee, dessen Architektur wir bewundern können (von au0en oder mit Eintritt auch von innen), den Badeweg und über die AVUS zurück zum Ausgangspunkt, wo wir es uns nach knapp 10 km „Fußmarsch“gutgehenlassen im Caféhaus am Schlachtensee (Breisgauer Straße 2) oder in einem der weiteren Restaurants in dieser Straße. UL

FRANZÖSISCH BUCHHOLZ Kids (07.06.2023) Die Sanierung des Bolzplatzes im Rosenthaler Weg 75 in Französisch Buchholz konnte jetzt abgeschlossen und das Areal wieder für die Öffentlichkeit zur Nutzung übergeben werden. LPD

Willkommen in der „Grünen Hölle“

PANKOW Langer Tag der StadtNatur (07.06.2023). Seit vor einigen Jahren ein findiger Journalist nach einem Besuch im „Hofgarten“ Pankow aus lauter Überschwang den durchaus ungewöhnlichen Hinterhof-Garten in der Görschstraße als „Grüne Hölle“ charakterisierte, wird diese im Grunde unzutreffende Bezeichnung für den 1997 angelegten Naturgarten von Medien immer mal wieder gern als „Anreisser“ genutzt. Zuletzt wohl in der rbb-Fernsehsendung „Die 30 schönsten Berliner Hinterhöfe“ im vergangenen Jahr.

Michael Hinze, der die gärtnerische Gestaltung und Pflege des – zusammen mit zwei Vorgärten – rund 380 Quadratmeter großen Areals seiner Zeit mit dem Einverständnis aller Mieter und der GESOBAU AG begann, bezeichnet die im wesentlichen von ihm geplante und betreute Gartenfläche hingegen lieber als „Naturparadies im Hinterhof“.

Wenngleich im Laufe zweier Jahrzehnte die Bepflanzungen immer mal gewechselt werden mussten, weil beispielsweise eine fast hundert Jahre unbebaute und über lange Zeit mit einer großen Zahl von Obstbäumen bestandene Nachbarfläche in Bauland umgewandelt und mit einem Mehrfamilienhaus bestückt wurde, blieb der angestrebte Charakter eines Naturgartens erhalten.

In dem 2013 erschienenen und damals mit dem Prädikat „Bester Deutscher Garten-Reiseführer“ ausgezeichneten Buch „Berlin gärtnert“ (Edition Terra, Berlin) hat „Hofgärtner“ Hinze recht ausführlich – und zur Nachahmung empfohlen – skizziert, auf welche Weise, mit welchen Überlegungen und Arbeiten ein eigentlich unscheinbarer Hinterhof im Berliner Stadtraum zum Erholungsgarten für Menschen und Tiere werden kann, sofern Mieter und Vermieter ein solches Projekt gemeinsam wollen und unterstützen.

Dementsprechend stehen am kommenden Wochenende die Haus- und die Hoftür in der Görschstraße 9 in Pankow allen offen, die sich über die Geschichte und die Gegenwart dieses begrünten Hinterhofs informieren wollen. Text und Foto:FG

Pankower Ausbildungspreis 2023 ausgelobt

PANKOW Azubis (13.06.2023) Ab sofort können wieder Vorschläge für die Vergabe des Ausbildungspreises eingereicht werden. Mit der zum 14. Mal ausgelobten Auszeichnung wird besonderes Engagement bezirklicher Unternehmen in der Berufsausbildung gewürdigt.

Nominiert werden können Ausbildungsbetriebe, die ihren Sitz oder einen Standort in Pankow haben und an dem ausgebildet wird. Auszubildende können ihren Betrieb für den Preis vorschlagen, aber auch Pankower UnternehmerInnen können sich selbst bewerben. Anmeldungen sind online möglich oder mit Anforderung der Unterlagen an den Projektkoordinator Stephan Schellin per e-mail. Einsendeschluss für den kurzen Fragebogen ist der 16. Juli 2023.

Die Ehrung der PreisträgerInnen wird am Mittwoch, dem 27. September 2023, um 18:00 Uhr im Rahmen einer Festveranstaltung in der bezirklichen Kultureinrichtung „Wabe“, Danziger Str. 101, 10405 Berlin vorgenommen. LPD

Heinz Knobloch: mit erneutem Gruß an „Das Lächeln der Zeitung“

PANKOW Literaturveranstaltung (13.06.2023) Zur Erinnerung an den wohl bekanntesten und meistgelesenen Feuilletonisten der DDR-Literatur und langjährigen Pankower Bürger Heinz Knobloch lädt der Freundeskreis der Chronik Pankow am 4. Juli 2023 um 15 Uhr zu einer von Vereinsmitgliedern organisierten Lesung aus seinen Büchern ein (BROSE-HAUS, Dietzgenstr. 42).

Knobloch, dessen Erdgeschoss-Wohnung in der Masurenstraße einst mit einem zum Hauseingang weisenden Spiegel an einem zur Straßenseite gelegenen Fenster versehen war, mit dem er sich vergewisserte, ob es sich lohnt, den Klingelnden einzulassen, konnte damals nicht ahnen, dass die seinem Haus gegenüberliegende Grünanlage ab 2005 seinen Namen tragen würde.

Wer seiner Zeit zu den glücklichen Besitzern eines Abonnements der DDR-Zeitung WOCHENPOST (1953-1996) gehörte, freute sich übrigens allwöchentlich auf Knoblochs sprachlich brillante, von den „Obrigkeiten“ innerhalb und außerhalb der Redaktion gelegentlich als „unkorrekt“ apostrophierten Feuilletons – „Das Lächeln der Zeitung“. Beiträge also, die wie auch die Gerichtsreportagen von Rudolf Hirsch, zum großen Erfolg der Wochenzeitung beitrugen. Bis man sie nach dem 1990 erfolgten Verkauf an den Hamburger Verlag Gruner & Jahr allmählich tilgte, woran übrigens der damalige Assistent der Geschäftsleitung, Mathias Doepfner, heute Springer-Vorstandschef, erheblichen Anteil hatte.

Zur Fortsetzung …

Erinnerungen für die Zukunft – zum 70. Jahrestag des DDR-Volksaufstands am 17. Juni 1953

PANKOW Geschichte (14.06.2023) Der 17. Juni 1953 mag vorwiegend noch für diejenigen von Interesse sein, die persönliche Erinnerungen an den damaligen Volksaufstand haben, der eigentlich als Streik gegen ungerechtfertigte, weil willkürliche (und nur wenig später durch die Partei- und Staatsführung der DDR zurückgezogene), Normerhöhungen für die Bauarbeiter in der damaligen Ostberliner Stalinallee (heute Frankfurter/ Karl-Marx-Allee) begann.

„Der Volksaufstand vom 17. Juni 1953 markiert kaum vier Jahre nach der Gründung der DDR die erste große Erhebung gegen ein kommunistisches Regime nach dem Zweiten Weltkrieg. Der Aufstand wurde durch sowjetische Panzer mit Waffengewalt niedergeschlagen. Bekannt sind 55 durch Quellen belegte Todesopfer im Zusammenhang mit den Ereignissen des 17. Juni.“ So treffend und zugleich lapidar formuliert es die Bundesstiftung Aufarbeitung in ihrer Zusammenfassung dieses – für die gesamtdeutsche Entwicklung nach 1945 – historischen Tages.

Lesen Sie hier weiter!

PANKOW 17. Juni (15.06.2023) Anlässlich des 70. Jahrestages des Volksaufstands am 17. Juni 1953 lädt die Pankower Bezirksbürgermeisterin Dr. Cordelia Koch zu einer öffentlichen Gedenkveranstaltung am Freitag, dem 16. Juni 2023, von 13.30 bis 14.30 Uhr in den Saal der Bezirksverordnetenversammlung in die Fröbelstraße 17 (Haus 7) in 10405 Berlin ein. Das Impulsreferat hält Sören Marotz, Historiker und Ausstellungsleiter des DDR-Museums. LPD

- Sprechen und hören -

Alle Sprechstunden auf einen Blick:

15. Juni 2023
Dominique Krössin (Linke), Bezirksstadträtin für Soziales und Gesundheit, von 15:00 Uhr bis 17:00 Uhr Sprechstunde in der Fröbelstraße 17, Haus 2, 10405 Berlin (Raum 333). Bis zum 12..06.2923 Anmeldung inklusive Schilderung des Anliegens per e-mail erbeten.

23. Juni 2023
Cornelius Bechtler (Grüne) Bezirksstadtrat für Stadtentwicklung und Bürgerdienste, von 15:00 bis 17:00 Uhr Sprechstunde in der Fröbelstraße 17, Haus 6, 10405 Berlin, Raum 224. Anmeldung und kurze Schilderung des Anliegens per e-mail.

Ausstellung gegen sexualisierte Gewalt

PANKOW Gewalt gegen Frauen (15.06.2023) Die Fraktionen von CDU und Bündnis 90/Die Grünen in der Pankower BVV wollen für eine stärkere Aufklärung über die Thematik sexualisierter Gewalt sorgen. Dazu wird das Bezirksamt in einem von den Bezirksverordneten Denise Bittner und Helene Bond gemeinsam initiierten Antrag aufgefordert, die Ausstellung „Was hattest du an?“ auch in Pankow zu zeigen. Dies soll etwa im Rahmen der von der BVV Pankow bereits im November 2022 beschlossenen Veranstaltungsreihe zum Internationalen Tag gegen Gewalt an Frauen erfolgen.

Die Wanderausstellung „Was hattest du an?“ zeigt seit 2021 Kleidungsstücke, die denen ähneln, die Betroffene von sexualisierter Gewalt zum Zeitpunkt des Übergriffs getragen haben. Der Titel greift dabei eine Frage auf, die Opfern solcher Straftaten viel zu oft gestellt wird. Diese Frage enthält den impliziten Vorwurf an die Opfer der Straftat, dass sie teilweise „selber schuld“ wären. Die Ausstellung möchte darum dafür sensibilisieren, dass ein Übergriff niemals von den Betroffenen ausgeht und sie somit keine Schuld trifft – schuld ist immer der Täter. PMCDU

FLORAKIEZ Konzert (15.06.2023) Mit den „10 bösen Autofahrern“ betrat MTS, d. h. „Mut, Tatendrang und Schönheit“, im Jahr 1973 erstmals „Bretter, die die Welt bedeuten“, nun wird das mobile Berliner Liedkabarett MTS – leicht auzurechnen – 50. Für den Gründer, Texter und Sänger Thomas Schmitt und seinen langjährigen musikalischen Kompagnon Frank Sültemeyer ist das Grund genug für eine Jubiläums-Abschieds-Tour, die die Spaßmacher mit Liedern ihrer neuen CD Betreutes Singen und dem Besten aus einem halben Jahrhundert am Sonnabend, dem 24. Juni 2023, um 20:00 Uhr auf die Kleinkunstbühne Zimmer 16 (Florastraße 16, Reservierung von Karten hier) führen wird. UL

Karower „Piazza“ wird neugestaltet

KAROW Lebensqualität (15.06.2023) Um mehr Aufenthaltsqualität zu erreichen, wird im Ortsteil Karow ab dem heutigen 15. Juni 2023 der Stadtplatz an der Achillesstraße Ecke Bucher Chaussee neugestaltet. Insgesamt stehen dafür Investitionsmittel des Bezirks in Höhe von 400.000 Euro zur Verfügung. Im Herbst 2023 sollen anschließend 14 Hopfenbuchen und ein Amberbaum gepflanzt werden. Mehr Infos hier!

„Goldene Kröte“ geht an das Robert-Havemann-Gymnasium

PANKOW Umweltpreis (16.06.2023) Die Gewinner des diesjährigen Pankower Umweltpreises stehen fest und wurden jetzt ausgezeichnet. Dazu waren unter dem Motto „Pankow spart Energie und andere Ressourcen – Wer macht was?“ Pankower BürgerInnen, Schulklassen, Gruppen aus Kindertagesstätten und Jugendfreizeiteinrichtungen aufgerufen, ihre Projekte und Ideen zum Thema zu entwickeln und vorzustellen.

Eine Jury aus VertreterInnen aller BVV-Fraktionen sowie dem für Umweltfragen zuständigen Bezirksamtsmitglied hat die eingegangenen Bewerbungen gesichtet, bewertet und übereinstimmend die PreisträgerInnen ermittelt: Der Wanderpreis „Goldene Kröte“ geht in diesem Jahr an den Fachbereich Naturwissenschaften des Robert-Havemann-Gymnasiums für das Projekt „Energiesparen in der Schule“ von sehr engagierten SchülerInnen des Leistungskurses Physik und ihren Lehrkräften. Der Wanderpreis ist mit einem Preisgeld in Höhe von 1.500 Euro dotiert.

Außerdem wurden mit dem Pankower Umweltpreis 2023 und einem Preisgeld von jeweils 500 Euro das Büro Unbekannt Berlin, das Projekt Kleiderkammer Dunckerstraße im Kiezladen Zusammenhalt e. V. sowie A Matter of Fruit aus Weißensee ausgezeichnet. LPD

PANKOW Da ist Musike drin (16.06.2023) Bei der Fête der la Musique 2023 gibt es alleine in Pankow 76 Veranstaltungen. Welche dies sind, finden Sie hier heraus! HL

Beliebte Oberschulen

PANKOW Schulen (16.06.2023) Die beliebteste Oberschule bei den Integrierten Sekundarschulen und Gemeinschaftsschulen in Pankow ist die Heinz-Brandt-Schule (Platz 1). Bei den Gymnasien belegen das Heinrich-Schliemann-Gymnasium (Platz 4), das Käthe-Kollwitz-Gymnasium (Platz 6) und das Carl-von-Ossietzky-Gymnasium (Platz 7) einen Rang innerhalb der zehn beliebtesten Gymnasien. Das berichtet der Tagesspiegel in seiner Ausgabe vom 15.06.2023. Die Mitteilungen der Schulverwaltung über die künftige Oberschule der ihre Grundschulzeit im Sommer beendenden SchülerInnen sind gerade an deren Eltern verschickt worden. Die dabei ausgewiesene Bewertung bezieht sich auf die „Erstwünsche im Verhältnis zur Anzahl der verfügbaren Plätze“. UL

Im Rahmen der Sonderausstellung „Musica di strada: Italiener*innen in Prenzlauer Berg. Handel, Handwerk & Musik“ gibt es jeden Sonntag um 11:00 Uhr bei freiem Eintritt im Museum Pankow (Prenzlauer Allee 227-228, 10405 Berlin) eine Live-Vorführung mechanischer Musikinstrumente unter dem Titel »Alt, schön, laut!« Unser Foto (© Museum Pankow) zeigt das um 1900 von der Firma Cocchi, Bacigalupo & Graffigna in Berlin gebaute Orchestrion »Fratihymnia«.

Rahmenplan für Neues Stadtquartier Buch beschlossen

BUCH Bauplanung (17.06.2023) Auf Vorlage des Senators für Stadtentwicklung, Bauen und Wohnen, Christian Gaebler, hat der Senat von Berlin den Rahmenplan zum Neuen Stadtquartier Buch – Am Sandhaus beschlossen. Damit ist die Grundlage für das nun folgende Bebauungsplanverfahren zur Schaffung von Planungsrecht für Wohnungsbau geschaffen. Der Rahmenplan umfasst einen Bereich von ca. 193 Hektar, hiervon 21 Hektar für die geplante Bebauung. Teil dieses Rahmenplanverfahrens war ein städtebauliches Gutachterverfahren, in dem mit Beteiligung der Öffentlichkeit ein städtebauliches Konzept erarbeitet wurde.

Dieses sieht Wohnungsbau in sogenannter verdichteter Geschosswohnungsbauweise vom S-Bahnhof, entlang der Straße Am Sandhaus und auf der Fläche des ehemaligen Krankenhauses der Staatssicherheit vor. Dabei stehe eine autoarme Erschließung des Quartiers im Vordergrund, heißt es dazu in der Pressemitteilung des Senats. Die Straße Am Sandhaus werde im mittleren Teil für den privaten Autoverkehr gesperrt und solle als „urbaner Anger“ den Mittelpunkt des Quartiers bilden. Die vorgesehene Bebauung nahe des S-Bahnhofes Buch als neuer Quartierseingang schafft die wichtige städtebauliche und soziale Verbindung zum Ortsteil Buch. Sie ist mit den kurzen Wegen zum Nahverkehr und der Ortsmitte zudem ein wesentlicher Baustein für eine autoarme und klimaschonende Mobilität.

Auf ökologische Maßnahmen soll geachtet werden

Die zukünftigen Baufelder an der bestehenden Straße Am Sandhaus erfordern keine neuen Erschließungsflächen. Sie werden zudem durch grüne Fugen unterbrochen, so dass die Qualitäten des angrenzenden Waldes in das Quartier gebracht werden – sie dienen zudem der Niederschlagsbewirtschaftung.

Der Abenteuerspielplatz und Naturerfahrungsraum Moorwiese werden erhalten – dies war eine der Hauptforderungen der Bucher Bürgerschaft. Die künftig angrenzende Bebauung muss darauf Rücksicht nehmen, z. B. durch geeignete Schallschutzmaßnahmen. Eine soziale Durchmischung soll durch differenzierte Wohnungsangebote für alle Bevölkerungsgruppen erreicht werden und wird von der notwendigen sozialen Infrastruktur, wie einer neuen Grundschule, Kitas, Spiel- und Sportplätzen begleitet.

Im Bereich des ehemaligen Krankenhauses der Staatssicherheit ist die Nachnutzung eines Teils der Gebäudesubstanz vorgesehen. Dadurch können sowohl Kosten als auch CO₂-Emissionen, sogenannte graue Energien, eingespart werden, was einen wichtigen Beitrag zur Klimaneutralität leistet. Ausgehend vom Erhalt der ökologischen Funktionen der Moorlinsen werden die ehemaligen Rieselfelder zum Beispiel durch Aufforstung und Pflanzmaßnahmen ökologisch aufgewertet. Sie bilden einen Ausgleich für die geplanten Baumaßnahmen und stellen eine Aufwertung für den gesamten Ortsteil dar. LPD

PANKOW Brückenneubau (19.06.2023) Der Planfeststellungsbeschluss des Eisenbahn-Bundesamtes, Außenstelle Berlin, für den Ersatzneubau der Eisenbahnbrücke über die Wollankstraße und den Neubau von zwei Fernbahngleisen liegt einschließlich einer Rechtsbehelfsbelehrung vom 26. Juni bis zum 10. Juli 2023 montags bis freitags von 8:00 bis 18:00 Uhr im Ausstellungsraum im Foyer des Stadtplanungsamts Pankow in der Storkower Straße 97, 10407 Berlin, aus. Der Beschluss kann aber auch im Eisenbahn-Bundesamt nach telefonischer Anmeldung unter 030-77007-127 oder auf deren Internetseite eingesehen werden. UL

Bezirk fehlen Plätze an Oberschulen — SchülerInnen müssen künftig weit fahren

PANKOW Schule (19.06.2023) Über 300 Siebtklässler des kommenden Schuljahres aus Pankow werden künftig Oberschulen in Reinickendorf bzw. Charlottenburg-Wilmersdorf besuchen. Das berichtete Christian Hönicke vom Tagesspiegel und bezieht sich auf eine Mitteilung von Bezirksbürgermeisterin Cordelia Koch (Grüne) in der letzten Bezirksverordnetenversammlung. So habe es 3041 Anmeldungen „einheimischer Kinder“ (Hönicke) für Pankower Oberschulen gegeben. Dem stünden jedoch nur offene 2706 Plätze für die neuen Oberschüler gegenüber. UL

Kultursommerfestival startet - auch in Pankow

PANKOW Kultur (20.06.2023) Das Kultursommerfestival startet am 24. Juni mit einem stadtweiten Opening und bietet ein vielfältiges Programm bis zum 3. September. Die Partner des Festivals, von Museen über Theater bis hin zu Initiativen der Freien Szene, gestalten jeden Tag an einem anderen außergewöhnlichen Ort für alle BerlinerInnen und Gäste insgesamt 100 Veranstaltungen, die das große Kulturangebot der Stadt widerspiegeln. Was dazu in Pankow angeboten wird, aber auch alle anderen Veranstaltungen erfahren Sie nach einem Kllck hier.

Sanierung Paracelsusplatz abgeschlossen – Spielplatz muss aber noch warten

NIEDERSCHÖNHAUSEN Platzsanierung (20.06.2023) Der Paracelsusplatz ist nach mehrmonatigen Bauarbeiten fertiggestellt und wird am Mittwoch, dem 21. Juni 2023, um 13:30 Uhr wiedereröffnet. Neben der ursprünglich geplanten Sanierung von Wegen mit einer Fläche von 650 Quadratmetern wurden vier Standorte mit Bänken erneuert. Die Beete wurden mit 3.500 Stauden neu bepflanzt, 100 neue Sträucher wurden gesetzt und insgesamt 120 Meter Hainbuchenhecke gepflanzt. Ein altes, marodes Hochbeet wurde entfernt und ein neues, größeres angelegt. Dort blühen in diesem Jahr 1.800 Sommerblumen und im kommenden Frühjahr werden dort Rosen gepflanzt. Weitere Pflanzungen zum Lückenschluss und die Aufstellung zusätzlicher Bänke sind noch geplant.

Gärtnerei spendete Pflanzen

Die Bauarbeiten an den Wegen durch die Firma Pachmann Garten- und Landschaftsbau haben 90.000 Euro gekostet, die Sommerblumen und die Hecke sind eine Schenkung einer ortsansässigen Gärtnerei. Die Boden- und Pflanzarbeiten führte das Straßen- und Grünflächenamt in Eigenregie durch, wodurch erhebliche Kosten gespart werden konnten. Für den maroden Spielplatz wurde bereits in diesem Jahr eine Kinderbeteiligung durchgeführt, allerdings ist nach Angaben des Bezirksamts „wegen fehlender personeller und finanzieller Kapazitäten in der nächsten Zeit noch keine Sanierung möglich“. HL mit LPD

Wer kann’s besser? - Wenn KI auf Geschmackskünstler trifft …

PANKOW Experiment (21.06.2023) Wer sich zu den LiebhaberInnen individueller Gins rechnet, dem werden die bereits vielfach ausgezeichneten Produkte der kleinen Euelsberger Brennerei schon bekannt sein, sind sie doch bereits im gehobenen Berliner Handel (z. B. in einem großen Kaufhaus am Wittenbergplatz) erhältlich. Nun hat nach sechsjähriger Tätigkeit Brennmeister Stefan Thomé, ursprünglich Berliner und Vertriebsleiter im Mobilfunkgeschäft und nun überzeugter Gin-Destilleur im beschaulichen Dingdorf in der Eifel, eine eigene Gin-School eröffnet, in der u. a. Kurse über Gin und seine Herstellung belegt werden können. Zur Eröffnung sind der Brennmeister und die eingeladenen Experten aus der Gastronomieszene, darunter Gin-Buch-Autor Peter Jauch, der Gründer des auf hochwertige Lebensmittelverwertung spezialisierte Scarto in Bologna/Zürich, Carsten Steinacker, sowie Aleksandar Petrovic, Head Sommelier im angesehenen Drei-Sterne-Restaurant Schanz in Piesport auf eine Idee gekommen, die man getrost als Schnapsidee bezeichnen könnte, die aber bei genauer Betrachtung so abwegig heute nicht mehr ist: Wer kann besser schmeckenden Gin produzieren (solche Fragen werden sich künftig in allen Bereichen stellen)?

Die alte Frage: Mensch oder Maschine?

Um das herauszufinden, wurde die KI mit den Namen der über 300 Botanicals aus dem Hause Euelsberger „gefüttert“ und erhielt nun die Aufgabe, mit max. 30 Zutaten dieser Liste einen Gin zu komponieren, der dann auch so destilliert wurde. Die „Supernasen und Aromaspezialisten“ haben ihre eigenen Kreationen dem dagegensetzen. Nun werden die Proben dieser beiden Gins von einer Jury aus unabhängigen Vertretern der Gastronomie anonymisiert bewertet.

Hinweis: In einer Demokratie steht es jedem frei, „nach eigener Facon selig zu werden“, solange keine Rechte anderer eingeschränkt werden. Das gilt auch für den Konsum von Alkohol. Wer allerdings Probleme damit hat oder sich auch nur informieren will, dem stehen Beratungsstellen und Selbsthilfegruppen offen –auf Wunsch anonym. Sie bieten auch Angehörigen Informationen über Alkohol bzw. konkrete Hilfe an. In Pankow sind das z. B. die Suchtberatungsstelle STAB, Telefon 030-475 98 20 oder e-mail. Zum Finden von Selbsthilfegruppen in ihrer Nähe klicken Sie hier!

„Wie wird das Ergebnis ausfallen? Wer hat die bessere Nase bzw. das bessere Aromengedächtnis? Wir sind gespannt auf das Ergebnis dieses Wettbewerbs,“ schildert Stefan Thomé die Stimmung auf Expertenseite. Doch die werden sich etwas gedulden müssen: Denn mit dem Ergebnis dieser Blind-Verkostung rechnet die Euelsberger Gin School derzeit erst frühestens in etwa 14 Tagen. Nicht nur die Fachwelt darf gespannt sein …

PS: Natürlich werden wir Sie über das Ergebnis dieses ungewöhnlichen „Kampfes“ informieren. Und vielleicht können Sie und wir aus dem bekanntgewordenen Ergebnis herauslesen, dass auch wir bald überflüssig werden: „KI, übernehmen Sie!?“ UL

Aktualisierung von Google Street View beginnt

PANKOW Datenschutz (21.06.2023) Google Street View plant, ab morgen, dem 22. Juni 2023, in Deutschland Bilder mit Street View-Autos aufzunehmen. Einige können sich vielleicht noch an den Wirbel im Sommer 2010 erinnern, als Street View erstmals in Deutschland aktiv wurde. Offensichtlich aufgrund dieser Reaktionen entschied sich das Unternehmen damals auf eine Veröffentlichung neuer Bilder aus Deutschland in Street View zu verzichten. Dagegen sei „überall sonst in Europa weiteres Bildmaterial hinzufügten und aktualisierten“ worden, so Google Street View und weiter: „Doch natürlich dreht sich die Welt weiter und verändert sich. So können Aufnahmen, die zwischen 2008 und 2009 gemacht wurden, Straßen und Gebäude von heute nicht mehr angemessen abbilden.“

Neue Aufnahmen der Straßenansichten werden auch in Pankow in der Zeit bis zum Oktober 2023 gemacht. Wer vor und jederzeit auch nach Veröffentlichung des neuen Bildmaterials die Ansichten seiner Häuser bzw. Wohnungen auf den neuen Bildern unwiderruflich unkenntlich machen lassen möchtet, kann ihrer Veröffentlichung widersprechen. Sie werden dann, wie das bei Gesichtern und Nummernschildern automatisch geschieht, ebenfalls unkenntlich gemacht. UL

Platz für 5157 Geflüchtete im Bezirk

PANKOW Flüchtlingsunterkünfte (22.06.2023) Wie der Tagesspiegel berichtet, werden in Pankow unter Berufung auf Bezirksbürgermeisterin Cordelia Koch (Grüne) zusätzliche Modulare Unterkünfte für Flüchtlinge (MUF) entstehen. So wurde bereits ein Mietvertrag für ein Objekt in der Storkower Straße 101 a mit 540 Plätzen abgeschlossen. In einem früheren Baumarkt an der Iduna-/Heimdallstraße am S-Bahnhof Pankow-Heinersdorf Platz sollen künftig 500 Geflüchtete unterkommen. Außerdem entstehe im Rahmen der Nachverdichtung eine Unterkunft für 422 Flüchtlinge in der Ossietzkystraße am Schlosspark Schönhausen, berichtet Christian Hönicke in seinem Artikel. Im Übrigen entstünden gerade zwei MUFs: in der Kirchstraße 69 in Rosenthal sowie in der Diesterwegstraße in Prenzlauer Berg. Damit stelle der Bezirk laut Koch 5157 Plätze für Menschen auf der Flucht bereit, von denen derzeit nur 110 nicht belegt seien. BDF

KAROW Parteiveranstaltung (23.06.2023) Der Pankower CDU-Abgeordnete Johannes Kraft lädt zu einer Diskussionsveranstaltung zum umstrittenen Gebäudeenergiegesetz (GEG) der Bundesregierung ein. Unter dem Titel „Die Folgen des grünen Heizungsverbotes“ soll über Folgen und Kosten des von Bundeswirtschaftsminister Habeck (Grüne) ab 2024 geplanten Einbauverbots von Öl- und Gasheizungen diskutiert werden. Teilnehmen werden der Bundestagsabgeordnete und CDU-Energieexperte Dr. Klaus Wiener, Dr. Thomas Engelke vom Bundesverband der Verbraucherzentrale sowie Bert Leuendorff, Geschäftsführer der Leuendorff Gebäudetechnik, Energie- und Mineralölhandel GmbH. Die Veranstaltung findet am Mittwoch, dem 5. Juli 2023, um 19:00 Uhr im Gemeindehof Karow der Berliner Stadtmission (Alt-Karow 8, 13125 Berlin) statt. Um Anmeldung per E-Mail wird gebeten.

Als es noch die Ost-taz gab ...

PANKOW Medien (24.06.2023) Unmittelbar nach der Wende und dem Mauerfall startete mit der Ost-taz eine erste ost-west-deutsche Zeitungskooperation, die inzwischen weitgehend in Vergessenheit geraten ist. Zwei DDR-Kunstwissenschaftler, Jürgen Kuttner und André Meier, sind dabei die federführenden Journalisten, die das Vertrauen ihrer West-taz-KollegInnen bekommen, um dieses Projekt umzusetzen. Das hat Eingang gefunden in den Film Alles anders machen – das kurze Leben der Ost-taz, der sich auf Spurensuche nach diesem vergessenen Kapitel deutsch-deutscher Zeitungsgeschichte macht. Dabei trifft Fotograf und Regisseur Michael Biedowicz ehemalige KollegInnen aus West und Ost und erforscht, wie sie die dramatische Zeit des Aufbruchs erlebt haben, als Zeitungen noch mit Schreibmaschine, Papier und Schere gemacht wurden, aber noch nicht um Relevanz fürchten mussten.

Im Anschluss daran folgt ein Gespräch mit der Fotografin und Kuratorin der Sonderausstellung Seitenflügel. Berlin Prenzlauer Berg 1992 – 1997, Christine Kisorsy, dem Regisseur und Fotografen Michael Biedowicz und der Protagonistin Anja Maier.

Die Veranstaltung beginnt am Mittwoch, dem 12. Juli 2023, um 19:00 Uhr im Museum Pankow in der Prenzlauer Allee 227 – 228, 10405 Berlin (Telefon +49 (30) 902 95-3917). Der Eintritt ist frei.

Jetzt Anträge für Projektförderung im Bereich Integration stellen

PANKOW Integration (27.06.2023) Der Bereich Integration des Bezirksamtes Pankow ruft die Pankower MigrantInnen-Selbstorganisationen zur Antragsstellung für das Haushaltsjahr 2024 auf. Die Anträge sind bis zum 4. September 2023 bei der Bezirksbeauftragten für Partizipation und Integration einzureichen. Gefördert werden 2024 z. B. die Beratung zur Orientierung in den sozialen Systemen Pankows und Berlins in Bezug auf Wohnen, Bildung, Arbeit, Gesundheit.

Antrag auf Zuwendung, Projektbeschreibung, Finanzierungsplan, detaillierte Untersetzung der Finanzierungsplanung, ggf. Stellenplan inklusive Personalkostenberechnung, aktueller Freistellungsbescheid des Finanzamtes, Satzung bzw. Gesellschaftervertrag und Vereinsregisterauszug. Das Integrationsbüro bietet eine Antragsberatung an. Eine rechtzeitige Inanspruchnahme der Beratung wird empfohlen.

Weitere Infos zur Förderung sowie alle aktuellen Vordrucke für die Antragsstellung sind auf den Webseiten des Integrationsbüros zu finden. Weiterführende Informationen zur Antragstellung gibt es bei Julia Rometsch, Tel.: (030) 90295-2448 oder per E-Mail. LPD

Sommerfest in der Botanischen Anlage Blankenfelde

BLANKENFELDE Königin der Nacht (28.06.2023) Zur „Audienz“ bei der Königin der Nacht lädt das Bezirksamt Pankow vom Freitag, 30. Juni, bis zum Sonntag, 2. Juli 2023 in die Botanische Anlage Blankenfelde (Blankenfelder Chaussee 5, 13159 Berlin) ein. Anlass für das Fest ist, dass sich die opulente Blüte des Kakteengewächses nur einmal im Jahr für etwa zwölf Stunden öffnet. Für dieses besondere Ereignis erhält die Botanische Anlage mit spezieller Ausleuchtung und musikalischer Begleitung einen feierlichen Rahmen.

Außerdem bietet das neue Café Brühling in der Botanischen Anlage Kaffee, Eis, Kuchen und alkoholfreie Getränke sowie Wein, Sekt und eine kleine Auswahl von Longdrinks an. Darüber hinaus sollen am Festwochenende auch Bier, Spezialitäten vom Grill, Langosch und Crêpes das Menü ergänzen.

Die Veranstaltung wird am Freitag, dem 30. Juni 2023, um 16:00 Uhr eröffnet. Das Gewächshaus ist für alle interessierten Besucher dann von 16:00 bis 1:00 Uhr, am Samstag, dem 1. Juli 2023, von 13:00 bis 1:00 Uhr und am Sonntag, dem 2. Juli 2023, von 13:00 bis 20:00 Uhr geöffnet. Der Eintritt zur Botanischen Anlage ist frei.

NIEDERSCHÖNHAUSEN Lesung (29.06.2023) „Bittere Brunnen: Hertha Gordon-Walcher und der Traum von der Revolution“ lautet der Titel einer Buchvorstellung und Lesung mit Regina Scheer, die für diese Lebensgeschichte einer außergewöhnlichen Frau mit dem Preis der Leipziger Buchmesse ausgezeichnet wurde. Die Veranstaltung findet am Donnerstag, dem 6. Juli 2023, um 20:00 Uhr im Schlossgarten des Schlosses Schönhausen (im Bereich des Cafés Sommerlust) in der Tschaikowskistraße 1, 13156 Berlin statt. Eintritt: 15,00 / erm. 12,00 Euro, Platzreservierung über Buchlokal, Ossietzkystraße 10, 13187 Berlin; T: +4930 40047333 oder e-mail.

Hinweis: In diesem Jahr kann bei Regenwetter nicht auf den Festsaal ausweichen werden, weshalb die Lesung – sofern betroffen – ausfallen müssten. HL

Zwölf Musikschulen – ein Festival

PANKOW Musikschule (29.06.2023) Der Tag der Berliner Musikschulen findet am Sonntag, dem 9. Juli 2023 von 11:00 bis 18:30 Uhr im FEZ-Berlin in der Wuhlheide statt (Straße zum FEZ 2, 12459 Berlin). In 36 Konzerten, vielen Workshops und Instrumentenvorstellungen präsentieren sich die zwölf bezirklichen Musikschulen Berlins in ihrer ganzen Vielfalt. Der Eintritt ist frei.

Im Konzertprogramm sind auch Ensembles der Pankower Musikschule Béla Bartók zu erleben, darunter die Band Cheap Track, das Blockflötenensemble Las Galinas, welches beim Bundeswettbewerb Jugend musiziert mit einem 1. Preis geehrt wurde, sowie das Gemeinschaftsprojekt „Béla tanzt“ mit rund 60 beteiligten InstrumentalistInnen und 30 TänzerInnen. Außerdem gestalten Pankower SchülerInnen die Instrumentenvorstellung und Minikonzerte der Kontrabässe.

Fünf Bühnen, Mitmachangebote und Infostände

Über den Tag hinweg kann man auf fünf unterschiedlichen Bühnen im Innen- und Außenbereich des FEZ Konzerte mit Sinfonieorchestern, Bigbands, Blasorchestern, Kammermusikensembles, Bands, Chören und Tanzgruppen erleben. Neben den Konzertbeiträgen stehen auch Mitmachkonzerte und Ausprobierworkshops auf dem Programm. Von 12:00 bis 16:00 Uhr können im Rahmen eines Instrumentenkarussells verschiedene Instrumente sowohl von Kindern, Jugendlichen als auch Erwachsenen ausprobiert werden. Im Foyer des FEZ informieren die 12 Musikschulen an verschiedenen Ständen über ihre Angebote.

Der Tag der Berliner Musikschulen ist eine Kooperation zwischen den zwölf bezirklichen Musikschulen und der Landesmusikakademie Berlin. Medienpartner ist der rbbKultur. Die Veranstaltung wird gefördert von der Senatsverwaltung für Kultur und Europa sowie der Stiftung für Kulturelle Weiterbildung und Kulturberatung und ist Teil des berlinweiten Open-Air-Programms „Draußenstadt“. LPD

PANKOW Museum (30.06.2023) „Ein Ruf aus der Ferne. Die Familie Prager aus Berlin-Prenzlauer Berg“ lautet der Titel einer neuen Ausstellung im Museum Pankow, Kultur- und Bildungszentrum Sebastian Haffner, Aula (3. OG) in der Prenzlauer Allee 227-228, 10405 Berlin, die am Donnerstag, dem 6. Juli 2023, um 17:00 Uhr im Museum Pankow eröffnet wird.

Die Ausstellung erzählt die Geschichte der jüdischen Familien Prager aus dem Prenzlauer Berg. die den Holocaust fernab Berlin im erzwungenen Exil in der chinesischen Hafenstadt Shanghai überlebte. PMMP

Projekttag der Jugendverkehrsschule Pankow

PANKOW Verkehr (30.06.2023) Zahlreiche kostenfreie Aktiv-Angebote stehen am Freitag, dem 14. Juli 2023, von 13:00 bis 18:00 Uhr auf dem Programm der Jugendverkehrsschule Pankow in der Straße vor Schönholz 20, 13158 Berlin. So kann zum Beispiel das Fahren auf dem Parcours mit Kettcars, Fahrrädern, E-Bikes/Pedelecs, Rollern, E-Rollern und Lastenfahrrädern ausprobiert werden.

Interessierte können Fahrräder codieren lassen und Simulatoren nutzen

Die Polizei steht für Fragen zur Verfügung und bietet u. a. Fahrradcodierungen an. Hierfür sind der Kaufvertrag und ein Personaldokument mitzubringen. Die Landverkehrswacht bietet für Interessierte einen Fahrrad- und einen Rauschsimulator, einen Reaktionstest sowie einen Test für räumliches Sehen an. Darüber hinaus gibt es Beratungsangebote für FußgängerInnen und zu Themen wie Fahrradhelmen, Sichtbarkeit in der dunklen Jahreszeit sowie zu Pedelecs und E-Rollern. Weitere Infos zu den Jugendverkehrsschulen in Pankow findet ihr hier! LPD

PANKOW Ordnungsamt (30.06.2023) Im Bereich Gewerbeangelegenheiten des Ordnungsamtes gibt es vom 1. Juli bis 30. September 2023 keine persönlichen Sprechzeiten. Die ist durch fehlendes Personal und dadurch ausgelösten Rückstau bei der Bearbeitung von Anträgen und Gewerbemeldungen verursacht. Es wird deshalb eine digitale Kontakt-Aufnahme per e-mail oder über Internetseite empfohlen, da Gewerbemeldungen und Antragsunterlagen auch online eingereicht werden können. LPD

Juli

PANKOW Demo (01.07,2023) „Gemeinsam stark für gute Bildung – Keine Kürzungen bei freien Schulen!“ Unter diesem Motto steht eine Demonstration gegen sinkende Zuschüsse und steigende Kosten, die am Samstag, dem 08.07.2023, um 9.30 Uhr in der Breite Straße 22, 13187 Berlin (vor dem Rathaus Center Pankow) mit dem Ziel SchuleEins, Hadlichstraße 44, 13187 Berlin startet. PMSE

Verkehrszählung in der Thomas-Mann-Straße

PRENZLAUER BERG Verkehr (01.07.2023) Im Rahmen des Förderprogramms „Nachhaltige Erneuerung Greifswalder Straße“ ist innerhalb des Projektes „Erneuerung der Mühlenpromenade (inkl. Brunnenplatz)“ am Dienstag, dem 4. Juli 2023, eine Verkehrszählung in der Thomas-Mann-Straße, 10409 Berlin geplant. Mit der Zählung sollen Daten zur Verkehrsbelastung des Gebiets erhoben werden, um die Neugestaltung der Mühlenpromenade vorzubereiten.
Die Verkehrszählung wird in der Zeit von 6:00 Uhr bis 20:00 Uhr durch das Ingenieurbüro Ramboll Deutschland GmbH im Straßenabschnitt zwischen der Hanns-Eisler-Straße 29 und der Thomas-Mann-Straße 14 bis 20 auf Höhe der zentralen Fuß- und Radwegeachse durchgeführt. Erfasst werden sollen alle Verkehrsarten (Kfz-, Fuß- und Radverkehr) und Verkehrsmengen inklusive der Fahr- bzw. Laufrichtungen. Im weiteren Projektverlauf werden die Ergebnisse auf der Webseite des Stadtentwicklungsamtes veröffentlicht. LPD

PRENZLAUER BERG Theater (01.07.2023) Unter freiem Himmel und kostenfrei präsentiert das Theatersommerfest BLOOM! am Montag, dem 10.07.2023, von 17:00 bis 22:00 Uhr humorvolle und tiefgründige Theatermomente im Kulturgarten neben dem Theater unterm Dach und der WABE (Danziger Straße 101, 10405 Berlin). Weitere Infos gibt es HIER! LPD

Bald neue Windkraftanlage in Pankow?

PANKOW Windkraft (01.07.2023)Auf dem Gebiet von Pankow könnte es bald eine siebte Windradkraftanlage geben, möglicher Standort: im Bereich der Schönerlinder Straße. Das berichtet Christian Hönicke in der Ausgabe des Tagesspiegels vom 1. Juli 2023, der sich dabei auf eine Antwort des Bezirksamts Pankow an den Bezirksverordneten Marc Lenkeit von der SPD bezieht. Schließlich müsse Berlin (aufgrund des „Wind-an-Land-Gesetzes) als Stadtstaat bis 2027 0,25 Prozent und bis 2032 0,5 Prozent seiner Fläche für die Nutzung durch Windkraft zur Verfügung stellen. Deshalb werde der Bezirk den Bau neuer Windkraftanlagen auch nicht behindern. HL

Sperrmüll entsorgen: wieder BSR-Kieztage im Juli

PANKOW BSR (01.07.2023) In Kooperation mit der Berliner Stadtreinigung (BSR) bietet das Ordnungsamt Pankow auch im dritten Quartal insgesamt sechs BSR-Kieztage an. Auch bei den Aktionen am
Di., 11. Juli 2023, 13:00 bis 18:00 Uhr: Am Elsenbrocken 13, 13125 Berlin und
Di., 18. Juli 2023, 13:00 bis 18:00 Uhr: Hugenottenplatz 3, 13127 Berlin
geht es nicht nur um Entsorgung, sondern auch um Wiederverwendung und Recycling, z. B. beim Tausch- und Verschenkmarkt. Wichtig: Der Sperrmüll soll zum Termin direkt beim BSR-Fahrzeug abgegeben und nicht auf dem Gehweg oder der Straße abgestellt werden.

Was wird abgeholt – was nicht?

Klassischer Sperrmüll sind Möbel, Teppiche, Matratzen, Schrott, Hölzer aus dem Wohninnenbereich sowie Elektrogeräte und Alttextilien. Nicht abgeholt werden Bauabfälle, Gussbadewannen, Autoreifen, Batterien, Schadstoffe wie Öle, Lacke und Farben etc.

Termine der BSR-Kieztage im August und September 2023:

15. August: Gudvanger Str. 22/ Humannplatz, 10439 Berlin
22. August: Erich-Weinert-Straße 104/ Carl-Legien-Siedlung, 10435 Berlin
05. September: Parkplatz Ella-Kay-Str, 10405 Berlin
12. September: Winsstr. 50 (vor Jugendclub), 10405 Berlin

Weitere Infos: hier. LPD

Radwege in der Schönhauser werden gebaut

PRENZLAUER BERG Radwege (01.07.2023) Die Senatsverwaltung für Mobilität, Verkehr, Klimaschutz und Umwelt hält nach Abstimmung mit dem Bezirksamt Pankow daran fest, dass die Radwege in der Schönhauser Allee gebaut werden. Die Maßnahme wird auf Grundlage des fortgeschrittenen Planungsstands, der bereits erfolgten Beauftragung externer Firmen und zur Steigerung der Verkehrssicherheit als temporäre Lösung umgesetzt.

Die Errichtung des neuen Radwegs wird dem gestiegenen Radverkehrsaufkommen entlang der Hauptstraße gerecht. Täglich sind dort bis zu 10.000 Menschen auf dem Fahrrad unterwegs. Der Umbau der Schönhauser Allee wird abschnittsweise erfolgen. Der vorgesehene Baubeginn ist im August.

Der Radfahrstreifen entsteht auf einer Länge von rund 720 Metern zwischen Eberswalder/Danziger Straße und Gleimstraße/Stargarder Straße beidseitig jeweils auf der rechten Spur. Mit dem breiten Radfahrstreifen können Radfahrende sich künftig mit ausreichend Abstand überholen und ohne Hindernisse auf dem Radweg fahren. Für den Wirtschaftsverkehr werden elf Lieferzonen eingerichtet. LPD

PANKOW Feste (02.07.2023) Damit Sie feste Feste feiern können, hier einen Ausschnitt aus einer Vielzahl von Veranstaltungen fürs Amüsement:
7. bis 9. Juli 2023: Feuerwehrstraßenfest „Feuerwehr im Wandel“, Alt-Karow 12 (vor der Feuerwache)
7. Juli 2023, 14:00 bis 18:00 Uhr: Mühlenkiezfest, Mittelpromenade Höhe Paul-Linke-Schule
8. Juli 2023, 15:00 bis 22:00 Uhr: Dorffest Heinersdorf, Romain-Rolland-Straße 129
8. Juli 2023, ab 15:00 Uhr: Schwedisches Mittsommernachtsfest, Gelände der Albert-Schweitzer-Stiftung, Bahnhofstraße 12
8. Juli 2023, 15:00 bis 18:00 Uhr: Hoffest der katholischen Theresienschule, Behaimstraße 29
9. Juli 2023, 13:00 bis 18:00 Uhr: PankowFestival des Sportvereins Pfeffersport, Falkplatz (vor und in der Max-Schmeling Halle. UL

NIEDERSCHÖNHAUSEN Lesung (03.07.2023) „Voll der Osten“ ist der Titel einer Signierstunde und Kurzlesung mit Harald Hauswald und Lutz Rathenow, die anlässlich der Verlängerung der gleichnamigen Ausstellung am 10. Juli 2023 um 19:00 Uhr im Buchlokal, Ossietzkystraße 10 in 13187 Berlin bei freiem Eintritt stattfindet.

NIEDERSCHÖNHAUSEN Lesung (06.07.2023) „Die Entdeckung der Langsamkeit“ hat auch nach inzwischen 40 Jahren, seit das Buch erschienen ist, nichts von seinem Charme verloren Davon können sich die Gäste der Open-Air-Lesung der Buchhandlung Buchlokal mit Sten Nadolny am Donnerstag, dem 13. Juli 2023, um 20:00 Uhr im Schlossgarten von Schloss Schönhausen im Bereich des Café Sommerlust (Tschaikowskistraße 1, 13156 Berlin selbst überzeugen. Der Eintritt beträgt 15,00 (erm. 12,00) EUR. Es wird gebeten, die Plätze vorher über das Buchlokal zu reservieren, der Eintritt selbst wird dann an der Abendkasse bezahlt. In diesem Jahr kann bei Regenwetter leider nicht auf den Festsaal ausweichen werden, weshalb davon betroffene Termine ausfallen müssten. HL

Tödlicher Unfall bei Abiturfeier

PRENZLAUER BERG Unfall (03.07.2023) In der Nacht zum Montag, den 3. Juli 2023 ist es zu einerm tödlichen Unfall während einer Abiturfeier des Rosa-Luxemburg-Gymnasiums gekommen. Nach Polizeiangaben waren zwei Jugendliche auf das Dach eines Hotels in Neukölln gestiegen. Dabei stürzte eine 17-Jährige durch eine Plexiglas-Kuppel acht Meter in die Tiefe. Sie erlag ihren schweren Verletzungen im Krankenhaus. Der sie begleitende Jugendliche stürzte ebenfalls ab, wurde aber durch den Aufprall auf Mülltonnen nur leicht(er) verletzt. BDF

... mit dem Künstler reden ...

PANKOW Ausstellung (07.07.2023) Zu einem „Artist Talk“ des Kunsthistorikers Matthias Függe mit dem Maler Lothar Böhme lädt die Galerie Pankow am Donnerstag, dem 27. Juli 2023, um 19:00 Uhr in ihre Räume in der Breiten Straße 8 in 13187 Berlin ein. Das Gespräch findet statt im Rahmen einer Ausstellung mit Werken des Künstlers zu dessen 85. Geburtstag, die noch bis zum 27. August zu sehen ist. Lothar Böhmes Arbeiten befinden sich in privaten und öffentlichen Sammlungen, unter anderem der Nationalgalerie in Berlin, dem Lindenau-Museum in Altenburg und dem Otto-Dix-Haus in Gera. Er wurde mit dem Käthe-Kollwitz-Preis der Akademie der Künste Berlin (1992), dem Fred-Thieler-Preis für Malerei (1994), dem Gerhard-Altenbourg-Preis (2006) ausgezeichnet und ist Mitglied der Akademie der Künste, Berlin. UL

Arbeitsplätze im Kiez flexibel nutzen

PANKOW Gesobau (12.07.2023) „Unsere GESOWORX Coworking Spaces ermöglichen es Mittelstand, KMUs, Corporates, Gründer*innen, Freelancer*innen und Vertreter*innen der New Work, auf flexiblen und hochmodernen Arbeitslandschaften zusammenzutreffen, um Unternehmen und die Zukunft zu gestalten. Egal ob Mitarbeiter*innen temporär oder langfristig hier arbeiten: Die exzellente technische Infrastruktur ist der Garant für echtes Plug’n’Play-Arbeiten.“ Mit diesen werbenden Worten weist die Gesobau über Gesoworx auf ihre Idee flexibler Arbeitsplätze in Wohnnähe hin, eine Idee, die früher als Berliner Mischung bekannt war: Vorne wohnen und hinten arbeiten. Unterschied: die Arbeitsstätten können je nach Bedarf genutzt werden. So stehen flexible Arbeitsplätze in der Langhansstraße 28 mit voll ausgerüsteten Büros für zwei bis zehn Personen und in der Mühlenstraße 24 mit 135 m² für ein Team von zwei Personen zur Verfügung. Für diese Idee wurde die Gesobau bereits im Vorjahr mit den DW-Zukunftspreis der Immobilienwirtschaft ausgezeichnet. UL

Neue Grundschule an der Karower Chaussee eröffnet

BUCH Schulneubau (13.07.2023) Im Rahmen der Berliner Schulbauoffensive entstehen derzeit zahlreiche neue Schulgebäude und der berlinweit erste Bau nach dem neuen Compartmentprinzip wurde jetzt an der Karower Chaussee 97, 13125 Berlin feierlich eröffnet. Beauftragt durch die Senatsverwaltung für Bildung, Jugend und Familie und den Bezirk Pankow hat die Senatsverwaltung für Stadtentwicklung, Bauen und Wohnen den Neubau einer 4-zügigen Grundschule mit Sporthalle realisiert. Die Gesamtkosten belaufen sich auf rd. 50 Mill. Euro.
Die im Rahmen der Berliner Schulbauoffensive nun entstandenen 576 Schulplätze werden die Versorgung mit Grundschulplätzen in Buch und Karow deutlich verbessern. Die neue Schule wurde als erste im Land Berlin nach dem neuen Raumkonzept der Berliner Lern- und Teamhäuser, dem sogenannten Compartmentprinzip, gebaut. Ein Compartment setzt sich zusammen aus Klassen-, Gruppen- und Teamräumen, die sich um ein Forum gruppieren. Sie ermöglichen unterschiedliche Lernformen und bieten zugleich Platz für Rückzug und Erholung.
Die neue Grundschule wurde bereits zu Beginn des Schuljahres 2022/23 gegründet. Bis zum Umzug in das neue Gebäude waren die Schulkinder an drei benachbarten Grundschulen aufgeteilt. Nun kann die Schulgemeinschaft am neuen Standort zusammenwachsen.
Durch die neu gebaute Sporthalle, die auch Vereine nutzen können, verbessert sich auch das Sportangebot im Norden des Bezirks. Weitere Schulneubauten in Pankow sollen noch in diesem Jahr fertiggestellt werden. Weitere Infos zur Berliner Schulbauoffensive in Pankow lesen Sie hier. LPD

Stadt, gewendet, im Museum

PANKOW Museum (13.07.2023) Am Freitag, dem 21. Juli 2023, öffnet die neue Ausstellung Stadtwende im Museum Pankow in der Prenzlauer Allee 227-228, 10405 Berlin, die dort bis zum 23. August 2023 zu sehen sein wird. Ihr Thema: Bürgergruppen gegen den Altstadtverfall in der DDR. Die Eröffnung der Ausstellung, die in Kooperation des Forschungsverbunds Stadtwende mit dem Museum und der Volkshochschule Pankow gezeigt wird, findet am 20. Juli 2023 um 19:00 Uhr in der Aula des Kultur- und Bildungszentrum Sebastian Haffner statt. Gemeinsam mit der VHS Pankow sind bis Ende August 2023 zahlreiche Begleitveranstaltungen zur Sonderausstellung geplant. UL

Bürgermeister von Riwne unterzeichnet Partnerschaftsvereinbarung

PANKOW Riwne (14.07.2023) Die neue Städtepartnerschaft mit der ukrainischen Stadt Riwne wurde jetzt auch offiziell besiegelt. Der Bürgermeister von Riwne, Oleksandr Tretyak, besucht derzeit zum ersten Mal Pankow und unterzeichnete nun gemeinsam mit Bezirksbürgermeisterin Dr. Cordelia Koch (Grüne) eine Partnerschaftsvereinbarung. Die feierliche Unterzeichnung fand im Rathaus Pankow im Beisein des ukrainischen Botschafters Oleksii Makeiev statt. Damit wird aus der bisherigen Solidaritäts- eine Städtepartnerschaft.

Die Bezirksverordnetenversammlung Pankow hatte im Dezember 2022 beschlossen, eine Solidaritätspartnerschaft mit der westukrainischen Stadt Riwne einzugehen. Seitdem wurden bereits zahlreiche Hilfsgüter nach Riwne geliefert, der Partnerschaftsverein Berlin-Pankow-Riwne wurde gegründet und führende VertreterInnen der Pankower Zivilgesellschaft sowie der ehemalige Bezirksbürgermeister Sören Benn besuchten Riwne, um sich vor Ort ein Bild von der Lage zu machen.

Die Partnerschaft zwischen den beiden Kommunen zielt darauf ab, den Austausch und die Zusammenarbeit in verschiedenen Bereichen zu fördern. Neben der humanitären Unterstützung und dem Kulturaustausch liegt ein besonderes Augenmerk auf der Förderung des wirtschaftlichen Austauschs und der Zusammenarbeit zwischen Unternehmen beider Regionen. Diese Partnerschaft soll langfristige Beziehungen aufbauen und den interkulturellen Dialog stärken. Aktuell sind alle Interessierten zu Spenden aufgerufen, um Waisenkindern aus Riwne ein Sommerferienlager in Berlin zu ermöglichen. Weitere Informationen lesen Sie hier.

Zusammen soll es besser gehen

PANKOW Planung (16.07.2023) Die allgemeine Zusammenarbeit zwischen den Kommunen entlang der Achse Pankow Wandlitz soll künftig besser werden. Deshalb wurde jetzt ein sogenanntes Achsenentwicklungskonzept erarbeitet, um Entwicklungspotenziale in diesem Bereich vorteilhaft für alle Beteiligten zu gestalten und die kommenden Herausforderungen besser bewältigen zu können. Kern dieses Konzepts ist ein Maßnahmenkatalog für die Bereiche Identität und Landschaft, Siedlung und Wachstum, Mobilität und Infrastruktur. Einzelheiten dazu und einen Link auf das Konzept finden Sie auf der Website der Gemeinsamen Landesplanung Berlin-Brandenburg. HL

WEIßENSEE Kunst (17.07.2023) Nach Informationen des Tagesspiegels lädt die Kunsthochschule Weißensee am 22. und 23. Juli 2023 zu einem „Rundgang 2023“ in ihre Räumlichkeiten ein. Dabei präsentieren die über 800 Studierende ihre Arbeiten und informieren über die Studienmöglichkeiten der unterschiedlichen Kunst- und Designbereiche. Die Ausstellungen sind in der Bühringstraße 20 sowie am Hamburger Platz bei freiem Eintritt an beiden Tagen von 12:00 bis 20:00 Uhr geöffnet. UL

Wo bist du, Glocke?

HEINERSDORF Glocke (18.07.2023) „Kirchenglocke gesucht“ – unter dieser eher ungewöhnlichen Überschrift hat die Kirchengemeinde Heinersdorf in der Romain-Rolland-Straße 54 (13089 Berlin) folgenden Aufruf veröffentlicht, der Klarheit bringt, worum es sich handelt: „Wer kann Hinweise zum Verbleib unserer Kirchenglocke geben, die auf dem Pfarrhof unserer Kirche abgestellt war. In der Zeit zwischen Donnerstag, 13. Juli um 19 Uhr und Sonntag, 16. Juli um 9 Uhr ist sie aller Voraussicht nach widerrechtlich abtransportiert worden. Sollte Ihnen etwas aufgefallen sein, wenden Sie sich bitte an Pfarrerin Finke: 0172 / 289 45 57. Weitere Möglichkeiten zur Kontaktaufnahme finden Sie unter www.gemeinde-heinersdorf.de. HL

Hortbetreuung für 3. Schuljahr kostenfrei

PANKOW Kinder (20.07.2923) Mit der Änderung der Schülerförderungsverordnung, kurz SchüFöVO, werden ab dem 1. August 2023 die ergänzende Förderung sowie die Betreuung im Hort auch für die 3. Jahrgangsstufe in der Schule kostenfrei. Was das im Allgemeinen und im Besonderen für die Eltern bedeutet, lesen Sie in dieser Pressemitteilung des Bezirksamts. UL

KAROW Konzert (21.07.2023) Im Rahmen der Konzert-Worldmusic sind The Wildfires, ein Duo aus London und Tennessee, mit einem Mix aus Folk, Pop and Country und ihrem einzigartigen Brit-Americana-Sound am Samstag, dem.23.9.2023, um 18.00 Uhr (Einlass 17.30 Uhr) in der Dorfkirche Karow in Alt-Karow 14 zu hören. Der Eintritt beträgt im Vorverkauf 10,00 Euro, an der Abendkasse 12,00 Euro. Karten sind in der Buchhandlung Schmökerzeit, Achillesstraße 60, 13125 Berlin, sowie an der Theaterkasse, Wiltbergstraße 21, 13125 Berlin, ab dem 1. August 2023 erhältlich. UL

Parkgebühren steigen um bis zu 100 %

PANKOW Parken (21.07.2023) Die Umstellung der über 800 Parkscheinautomaten auf neue Gebühren in den Pankower Bewirtschaftungszonen findet vom 24. Juli bis zum 9. August 2023 statt. Hintergrund ist die Fünfte Verordnung zur Änderung der Parkgebühren-Ordnung, die am 1. Januar 2023 ist in Kraft getreten war und durch die die im Land Berlin geltenden Parkgebühren erstmals seit rund 20 Jahren erhöht wurden. Diese Erhöhung sei „angemessen“, heißt es dazu von Bezirksamtsseite. Und weiter: „ Eine frühere Umstellung war aus technischen Gründen nicht möglich.“

Ein Euro pro Stunde teurer, aber Ausnahmen

Die Anpassung erfolgt in den Parkzonen 41, 42, 43 sukzessive ab dem 24. Juli 2023 und in den Parkzonen 40, 44, 45 und 46 am 26. Juli 2023. Die Parkgebühren werden in jeder Stufe von ein, zwei und drei Euro pro Stunde auf zwei, drei und vier Euro pro Stunde erhöht. Ab 1. August 2023 werden auch die Gebühren für die Nutzung des elektronischen Parkraummanagementsystems (sogenanntes „Handy-Parken“) entsprechend angepasst.

Mit der beschlossenen Erhöhung der Parkgebühren gilt auch eine generelle Befreiung von der Parkgebührenpflicht für das Abstellen von Fahrrädern, Pedelecs, Lastenrädern, Leichtkrafträdern sowie Motorrädern auf Verkehrsflächen des ruhenden Verkehrs sowie eine Parkgebührenermäßigung für Carsharing-Fahrzeuge, wenn sie am „Handy-Parken“ teilnehmen.

Für elektrisch betriebene, stationslose Carsharing-Fahrzeuge mit einem sogenannten „E-Kennzeichen“ ist künftig nur die Hälfte der derzeit geltenden Parkgebühren zu entrichten. UL / LPD

Fest an der Panke fällt ins Wasser

PANKOW Pankefest (24.07.2023) Das traditionsreiche „Fest an der Panke“ kann in diesem September nicht wie gewohnt stattfinden. Nach einer pandemiebedingten Pause in den Jahren 2020 und 2021 hatte das Bezirksamt Pankow das Straßenfest 2022 wiederbelebt und gemeinsam mit dem Tourismusverein Pankow und einem Marktbetreiber am zweiten September-Wochenende auf dem Pankower Anger (Breite Straße, 13187 Berlin) veranstaltet.

Für das Pankefest 2023 suchte das Bezirksamt Pankow nach einem Veranstalter, der das Event eigenverantwortlich planen und durchführen sollte. Trotz zahlreicher Verhandlungen mit potentiellen Betreibern konnte – zuletzt nach einer krankheitsbedingten Absage – bis Mitte Juli kein geeigneter Veranstalter gefunden werden. Aufgrund der fortgeschrittenen Zeit muss das Pankefest deshalb für dieses Jahr abgesagt werden. Gleichzeitig beginnen aber die Planungen für das Fest an der Panke im Jahr 2024. LPD

Amt warnt vor Sturmschäden

PANKOW Warnung (25.07.2023) Durch das Unwetter am 24. Juli 2023 ist es im Bezirk zu massiven Sturmschäden gekommen. Beschädigte Baumkronen und lose in den Bäumen hängende Äste stellen aktuell in den Pankower Grünanlagen eine große Gefahr für die Allgemeinheit dar. Das Straßen- und Grünflächenamt warnt daher vor dem Betreten dieser Bereiche und bittet um erhöhte Aufmerksamkeit. Alle verfügbaren Dienstkräfte sind zurzeit im Einsatz, um die Schäden zu begutachten und zu beheben, berichtet das Bezirksamt: „Es wird jedoch noch mehrere Tage dauern, bis zumindest die akuten Unfallgefahren beseitigt sind.“ LPD

Erster Hilfskonvoi nach Riwne unterwegs

PANKOW Riwne (27.07.2923) Die Städtepartnerschaft zwischen Pankow und Riwne bekommt dieser Tage einen wichtigen Impuls. Bereits am 24. Juli 2023 haben drei Transporter, beladen mit lebenswichtigen Gütern wie Lebensmitteln, Verbandsmaterial und Kinderkleidung, das Pankower Rathaus verlassen. Sechs ehrenamtliche Fahrer und Daryna Illienko, die für Koordinierung der Städtepartnerschaft im Bezirksamt verantwortlich ist, haben sich auf den Weg nach Riwne, um den Bedürftigen der Stadt sowie Binnengeflüchteten die Hilfe aus der Pankower Spendenaktion zu bringen. Einzelheiten zu dieser Aktion lesen Sie hier! UL mit LPD

- Sprechen und hören -

Alle Sprechstunden auf einen Blick:

28. Juli 2023
Cornelius Bechtler (Grüne), Bezirksstadtrat für Stadtentwicklung und Bürgerdienste, von 14:00 bis 16:00 Uhr Sprechstunde in der Fröbelstraße 17, Haus 6, 10405 Berlin (Raum 224). Anmeldung inklusive kurzer Schilderung des Anliegens bis zum 21. Juli 2023 per E-Mail erbeten.

11. Juli 2023
Johannes Kraft und Lars Bocian (beide CDU) Mitglieder des Abgeordnetenhauses von Berlin, ab 18:00 Uhr Bürgersprechstunde im CDU-Bürgerbüro in der Berliner Straße 5, 13127 Berlin, Anmeldung per e-mail.

6. Juli 2023
Cordelia Koch (Grüne), Bürgermeisterin von Pankow, von 16:15 bis 18:00 Uhr Open-Air-Sprechstunde auf dem südöstlichen Helmholtzplatz, an der Ecke Raumer-/Dunckerstraße (Prenzlauer Berg). Anmeldung sowie Schilderung des Anliegens per e-mail erbeten.

Wieder Ehrenamtspreis der BVV ausgelobt

PANKOW Ehrenamt (28.07.2023) Noch bis zum 31. Oktober 2023 können beim Büro der Bezirksverordnetenversammlung (BVV) Nominierungen für den Pankower Ehrenamtspreis 2023 eingereicht werden. Mit dem Preis zeichnet die BVV Menschen aus, die sich freiwillig, selbstlos und unentgeltlich besonders für das Gemeinwohl im Bezirk engagieren. Die Ehrungen sind mit einer finanziellen Anerkennung verbunden und werden auf einer Festveranstaltung im Dezember 2023 verliehen. Insgesamt steht ein Preisgeld in Höhe von 3000 Euro zur Verfügung. Hier weiterlesen … LPD

Projekt „RENEWAC“ für die Berliner „Innovationsförderung Tiefengeothermie“ ausgewählt

BUCH Geothermie (29.07.2023) Die Berliner Senatsverwaltung für Mobilität, Verkehr, Klimaschutz und Umwelt hat im Rahmen des „Innovationsfonds Tiefe Geothermie des Landes Berlin“ das Projekt „RENEWAC“ in Berlin-Buch als einen von drei ermittelten Bohr-Standorten in Berlin benannt. Grundlage dafür waren eine systematisch durchgeführte Bewertung der geologischen Rahmenbedingungen, die Eignung des energetischen Konzepts für eine tiefengeothermische Nutzung und der zu erwartende Erkenntnisgewinn für das Land Berlin. Letztlich geht es dabei um den Einsatz der tiefen Geothermie als Teil der „klimaneutralen Wärmeversorgung Berlin 2035“. Mehr lesen Sie hier!

August

Steg am Krugpfuhl gesperrt

FRANZÖSISCH BUCHHOLZ Steg-Sperrung (03.08.2023) Der Steg am Krugpfuhl als Teil der gestalteten Außenanlage des Neubaugebiets Französisch Buchholz muss ab sofort gesperrt werden. Bei einer Kontrolle wurde festgestellt, dass der Steg derzeit nicht mehr verkehrssicher ist. Er überbrückt den Überlauf eines (ehemaligen) Regensammelbeckens, der vom angelegten Rundweg eingerahmt ist und gern von Fußgängern genutzt wird. Wann und ob eine Instandsetzung möglich sein wird, ist zum derzeitigen Zeitpunkt offen. HL

Sperrmüll wieder bequem entsorgen

PRENZLAUER BERG BSR (04.08.2023) In Kooperation mit der Berliner Stadtreinigung (BSR) bietet das Ordnungsamt Pankow auch im August zwei BSR-Kieztage an. Bei den Aktionen geht es nicht nur um Entsorgung, sondern auch um Wiederverwendung und Recycling, z. B. beim Tausch- und Verschenkmarkt.

Ein BSR-Kieztag bringt den Recyclinghof in die Wohnviertel und bietet allen Interessierten neben den grundsätzlich kostenlosen stationären Abgabestellen und den kostenpflichtigen Abholungen eine weitere haushaltsnahe Entsorgungsmöglichkeit an. Die Standorte wurden übrigens mit Hilfe des Anliegen-Management-Systems “Ordnungsamt Online” aufgrund häufiger “Abfall-Meldungen” identifiziert.

Im August sind folgende Termine geplant:

15. August 2023: Gudvanger Str. 22/ Humannplatz, 10439 Berlin
22. August 2023: Erich-Weinert-Straße 104/ Carl-Legien-Siedlung, 10435 Berlin

Der Sperrmüll soll an diesen Tagen direkt beim BSR-Fahrzeug abgegeben und nicht auf dem Gehweg oder der Straße abgestellt werden.

Was wird abgeholt - was nicht?

PANKOW Kiezspaziergang (06.08.2023) Zu einem Kiezspaziergang durch das Nordbahnviertel in Pankow-West unter der Leitung von Ralf Schmiedecke lädt der Freundeskreis der Chronik Pankow e. V, am Donnerstag, dem 31. August 2023, um 11:00 Uhr ein. Treffpunkt ist am S-Bahnhof Wollankstraße, Ausgang Sternstraße. Eine Anmeldung bis zum 10. August 2023 unter (030) 47471649 oder per e-mail ist zwingend notwendig. UL

PRENZLAUER BERG Jüdisches Leben (06.08.2023) Zu zwei Kiez-Spaziergängen lädt der SPD-Abgeordnete Tino Schopf am 26. und 27. August 2023 ein. Am Sonnabend, dem 26., geht es den Spuren jüdischen Lebens im Bötzowviertel nach. Beginn ist um 14:00 Uhr am Stierbrunnen auf dem Arnswalder Platz. Am Sonntag, dem 27., steht der Jüdische Friedhof auf dem Programm. Treffpunkt ist am Eingang des Friedhofs, Beginn ist ebenfalls um 14:00 Uhr. Hier ist eine Anmeldung erforderlich und männliche Besucher benötigen eine Kopfbedeckung. UL

PANKOW Publikation (07.08.2023) „Pankow – Szenebezirk und Innovationsstandort“ heißt die neue Broschüre über den Bezirk, die jetzt im Verlag aperçu erschienen ist. Neben einer Reihe von Beiträgen zu Themen aus Pankow – z. B. über den Lebensweg und die Ziele der jetzigen Bürgermeisterin Cordelia Koch, zur Panke-Schule oder über die laufende Ausstellung des Freundeskreises der Chronik Pankow e. V. – enthält die Broschüre einen Behördenwegweiser mit Adressen und Ansprechpartnern. Sie liegt kostenfrei in öffentlichen Bezirkseinrichtungen aus oder kann bei der aperçu-Verlagsgesellschaft mbH in der Gubener Straße 47 im Prenzlauer Berg werktags zwischen 8:00 und 16:00 Uhr abgeholt werden. BDF

- Sprechen und hören -

Alle Sprechstunden auf einen Blick:

8. August 2023
Johannes Kraft und Lars Bocian (beide CDU und Mitglieder des Abgeordnetenhauses von Berlin), ab 19:00 Uhr Bürgersprechstunde im CDU-Bürgerbüro in der Berliner Straße 5, 13127 Berlin, Anmeldung per e-mail.

17. August 2023
Dominique Krössin, Bezirksstadträtin für Soziales und Gesundheit (Linke), von 15:00 bis 17:00 Uhr Bürgersprechstunde in der Fröbelstraße 17, Haus 2, 10405 Berlin (Raum 333), Anmeldung bis 11. August 2023 per e-mail.

31. August 2023
Rona Tietje (SPD) Bezirksstadträtin für Jugend und Familie, von 16:00 bis 18:00 Uhr Sprechstunde in der Berliner Allee 252-260, 13088 Berlin, Raum 116. Anmeldung und kurze Schilderung des Anliegens per e-mail.

Späti-Verein droht mit Klage

PANKOW Sitzverbot (10.08.2023) „Das akzeptieren wir nicht“: Alper Baba vom Berliner Späti e. V., der Interessenvertretung der Spätverkaufsstellen, ist offensichtlich erbost. Dies berichtet der Tagesspiegel in seinem Newsletter für Pankow vom 10. August 2023. Der Verein erwäge nun vorsorglich, gegen ein geplantes Pankower Sitzverbot vor Spätis wegen angeblicher Ruhestörung juristisch vorgehen zu wollen. Während z. B. vor Bäckereien Stühle oder Bänke geduldet würden, soll nun das Aufstellen von Stühlen und Tischen vor Spätis verboten werden, obwohl viele Betreiber über eine Ausschankgenehmigung verfügten und so gastronomischen Betrieben gleichgestellt seien. Der pauschale Vorwurf, es werde vor den Spätis lautstark gefeiert, träfe jedenfalls nicht zu: „Viele Kunden wollen nur eine Cola oder einen Kaffee trinken.“ HL

FLORAKIEZ Veranstaltung (10.08.2023) Die Texte stammen von Heinrich von Kleist, Bertolt Brecht, Gottfried Benn, Kurt Tucholsky und Sergej Michalkow, die Kompositionen von Hanns Eisler und Hannes Zerbe und herausgekommen sind vergnügliche, unglaubliche oder etwas verquere und manchmal auch nachdenkliche Geschichten, Gedichte und Lieder mit dem Titel „Vom Flug übern Zaun und anderen Begebenheiten“, zu der die Schauspielerin Heide Bartholomäus und der Pianist und Komponist Hannes Zerbe ins Zimmer 16 einladen. Die Veranstaltung findet am Donnerstag, den 17. August 2023 um 20:00 Uhr in der Florastraße 16 statt, der Eintritt beträgt 14,00, ermäßigt 7,00 Euro. UL

WEIßENSEE 13. August (11.08.2023) Zum Gedenken an die Mauer-Opfer wollen BVV-Vorsteher Oliver Jütting und Bezirksbürgermeisterin Cordelia Koch (beide Bündnis 90/Die Grünen) am 13. August 2023 um 10 Uhr auf dem evangelischen Friedhof in Weißensee an der Grabstätte Peter Fechters einen Kranz niederlegen. Der damals 18-Jährige Fechter war 1962 bei einem Fluchtversuch an der Mauer erschossen worden. UL

Pankow – Bezirk mit zweitniedrigster Kinderarmut in Berlin

PANKOW Kinderarmut (12.08.2023) 8.541 Kinder in Pankow waren Ende 2022 arm. Das geht aus der Antwort von Staatssekretär Falko Liecke (CDU) von der Senatsverwaltung für Bildung, Jugend und Familie vom 31. Juli 2023 auf eine Anfrage der Linken-Abgeordneten Katrin Seidel vom 17. Juli 2023 hervor. Damit lebten im Dezember vorigen Jahres 11,5 Prozent der jungen Pankowerinnen und Pankower in Armut. Das waren 2 Prozent mehr als noch im Vorjahr. Dennoch ist Pankow der Bezirk mit der zweitniedrigsten Zahl von in Armut lebenden Menschen bis einschließlich 18 Jahren. Das kann sich eigentlich sehen lassen, obwohl auch diese Zahl noch zu hoch ist: In Neukölln, dem Bezirk mit der größten Kinderarmut in Berlin, sind 20.418 Kinder – das sind 37,9 Prozent aller Kinder und Jugendlichen – arm. Ihre Zahl ging hier gegenüber dem Vorjahr um 5 Prozent zurück. Die ganze Senatsantwort … UL

Unterbrechung der Fernwärmeversorgung in Pankow

PANKOW Fernwärme (20.08.2023) Die Fernwärmelieferung in Teilen Pankows muss am 22. August 2023 von 7:00 bis 24:00 Uhr wegen notwendiger Arbeiten an den Wärmeversorgungsanlagen unterbrochen werden. Das betrifft auch die Versorgung mit warmem Wasser.
Vattenfall nutzt die Sommerzeit für die Durchführung notwendiger Reparaturarbeiten, um das Fernwärmesystem für den Winter fit zu machen und eine sichere Wärmeversorgung gewährleisten zu können. Von diesen Arbeiten betroffen sind berlinweit umgerechnet rund 55.000 Wohneinheiten in großen Teilen von Weißensee, Prenzlauer Berg und Pankow. Informationen zum Stand der Maßnahmen finden Sie unter Störungsmanagement aufvattenfall.de. PMV

FLORAKIEZ Kleinkunst (20.08.2023) Da haben sich drei gefunden. Eine Liedermacherin und Songschreiberin, Anna Maria Zinke, und zwei Urgesteine aus Halles Musiklandschaft, die “Wise Old Men“ Kontrabassist Akki Schulz und Gitarrist Michael Proschek. Dabei haben sie sich gar nicht gesucht. Anstelle von verbalen Weisheiten haben beide lieber ihre Instrumente dabei und begleiten nun sehr vielbesaitet die lyrischen Lieder ihrer Songschreiberin Anna am ‍Donnerstag, dem24. August 2023, um 20:00 Uhr auf der Kleinkunstbühne Zimmer 16 in der Florastraße 16 im gleichnamigen Kiez. Eintritt 14,00, ermäßigt 7,00 Euro, Kartenreservierungen hier!

Lesefest auf der Kulturinsel

PRENZLAUER BERG Vorlesen (20.08.2023) Ein Nachmittag voller Geschichten: Zehn Berliner AutorInnen lesen am Sonntag, dem 27. August 2023, von 15:00 bis 18:00 Uhr auf der Kulturinsel an der Danziger Straße 101, 10405 Berlin aus ihren Büchern – zeitgleich, viertelstündig und nahezu drei Stunden lang. Auf den Wiesen, an den Hochbeeten, auf der Terrasse des Rosengartens, vor der WABE oder auf dem Balkon des Theaters unterm Dach. Die BesucherInnen können von Station zu Station flanieren und spannenden, lustigen oder sentimentalen Geschichten aus den Mündern derer lauschen, die sie erdacht haben. Im Anschluss gibt es die Möglichkeit, Bücher zu kaufen, sie signieren zu lassen oder bei einem Getränk mit den Vortragenden ins Gespräch zu kommen.
Der Eintritt ist zum Lesefest ist frei, Treffpunkt ist die Gartenbühne an der Danziger Straße 101. Bei schlechtem Wetter findet der Lesemarathon in der WABE statt. Das Lesefest ist eine Veranstaltung des Fachbereichs Kunst und Kultur in Kooperation mit der Stadtbibliothek Pankow und wird ermöglicht durch eine Förderung im Rahmen des Programms „Draußenstadt“. Weitere Informationen finden Sie hier! UL mit LPD

Waldspielplatz Blankenfelde wiedereröffnet

BLANKENFELDE Kinder (21.08.2023) Manja Schreiner, Senatorin für Mobilität, Verkehr, Klimaschutz und Umwelt, hat heute gemeinsam mit dem Direktor der Berliner Forsten, Gunnar Heyne, den Waldspielplatz Blankenfelde wiedereröffnet. Er wurde in den vergangenen Monaten grundlegend saniert und ist eine wertvolle Bereicherung des Erholungswaldes. Die zwölf Spielelemente sind aus Holz – sie sind Unikate, die von den Forstwirtinnen und Forstwirten der Berliner Forsten selbst entworfen und kreativ gestaltet wurden.

Die insgesamt 14 Waldspielplätze der Berliner Forsten sind Erholungs- und Erlebnisangebote für die ganze Familie. Sie werden fachgerecht durch erfahrene Mitarbeitende der Berliner Forsten erbaut und regelmäßig überarbeitet. Das für die Sanierung des Waldspielplatzes Blankenfelde benötigte Eichen- und Robinienholz stammt aus der zertifizierten, naturnahen und nachhaltigen Waldpflege des Forstamtes Pankow. Die Einrichtungen werden übrigens durch den TÜV abgenommen und unterliegen regelmäßigen Sicherheitsüberprüfungen durch die Forstämter.

Neue Veranstaltungsreihen in der Heinrich-Böll-Bibliothek

PRENZLAUER BERG Medien (22.08.2023) Ab September 2023 bietet der MediaMakerSpace in der Heinrich-Böll-Bibliothek (Greifswalder Str. 87, 10409 Berlin) zwei neue Veranstaltungsreihen an, die Menschen auf einer professionellen Ebene weiterbildet. Die Reihe „Professionelles Sprechen fürs Hören“ startet im September und richtet sich an alle, die professionelles Sprechen für Podcast, Radio, Bühne und Fernsehen lernen möchten. Die Reihe „Medienkompetenz für Content-Producer“ richtet sich ab November an angehende MedienmacherInnen oder Menschen, die das Ziel haben, welche zu werden. Ich möchte weiterlesen und mehr darüber erfahren! LPD

Ukraine in der Bibliothek Karow entdecken

KAROW Ukraine (25.08.2023) Anlässlich des Unabhängigkeitstags der Ukraine lädt die Stadtteilbibliothek im Ortsteil Karow am Donnerstag, dem 31. August 2023, ab 16:00 Uhr zu einem Themennachmittag rund um die Ukraine in die Achillesstraße 77, 13125 Berlin ein.
Die Länderreise ist eine Einladung an alle Interessierten, gemeinsam mit der ukrainischen Schriftstellerin Kseniya Fuchs die Ukraine, ihre Städte und Regionen zu entdecken und zu erfahren, was dieses Land einzigartig macht. Beim Themennachmittag wird nicht nur Wissenswertes über Traditionen, Gesellschaft oder Errungenschaften in Wissenschaft und Bildung vermittelt. Bei einem Buffet mit landestypischen Speisen wird die Ukraine auch kulinarisch erlebbar.

Ausstellungseröffnung „Kunst als Therapie“

Zu Beginn der Veranstaltung findet zudem die Eröffnung einer Ausstellung von Werken ukrainischer Soldaten und ihrer Familien aus Pankows ukrainischer Partnerstadt Riwne statt. Die Ausstellung unter dem Titel „Kunst als Therapie“ wird noch bis 27.09.2023 während der Öffnungszeiten in den Räumlichkeiten der Bibliothek Karow zu sehen sein.
Der Eintritt ist frei, eine Anmeldung nicht erforderlich. Weitere Informationen auf der Bibliotheks-Website.

VHS Pankow startet ins neue Semester

PANKOW VHS (26.08.2023) Das Herbstsemester der Volkshochschule Pankow beginnt am 28. August 2023 mit über 1.300 Kursen, Exkursionen, Workshops und andere Veranstaltungen. Dabei reicht die Palette von beruflicher Weiterbildung, Sprachen, Kunst und Kultur über Gesundheit, Kochkultur und Ernährung bis zur Grundbildung und zu aktuellen politischen und gesellschaftlichen Themen. Viele der Vorträge, Exkursionen und Schnupperkurse sind kostenfrei. So können sich Interessierte mit Finnlandschwedisch, Guarani oder Sorbisch vertraut machen, zur PC-Sprechstunde gehen, Lesen und Schreiben lernen, Gesundheitsvorträge hören oder Stadtteile kennenlernen.

Die persönliche Anmeldung sowie auch das Bezahlen der Kursgebühren per Kreditkarte ist an allen drei Hauptstandorten der VHS möglich. Diese befinden sich in Weißensee (Bizetstr. 27, 13088 Berlin), Pankow (Schulstr. 29, 13817 Berlin) und Prenzlauer Berg (Prenzlauer Allee 227, 10405 Berlin). Bevorzugt werden sollte jedoch die Online-Anmeldung, auch wenn die Erteilung des SEPA-Lastschriftmandats noch etwas umständlich ist. Ist das Formular aber einmal (online) ausgefüllt und unterschrieben und ist das Kreuzchen bei „mehrmalige Zahlungen“ gesetzt, können fortan alle Kurse online gebucht werden. Die Lastschrift erfolgt dann bis auf Widerruf automatisch. Das Anmeldeformular ist auf der VHS-Webseite im Download-Bereich zu finden.

Das Service-Team hilft gern bei allen Fragen rund um die Anmeldung und Kursinhalte und ist erreichbar unter Tel.: 030 90295 -1700 oder per E-Mail.

Schlimme Unwetterbilanz

PANKOW Sturmschäden (27.08.2023) „Die Grünanlagen im Bezirk Pankow sind auch noch einen Monat nach dem schweren Unwetter von Ende Juli noch immer nicht sicher.“ Das berichtet der Tagesspiegel. So seien 33 Bäume komplett zerstört und es habe 220 Astab- bzw. Kronenausbrüche mit einem Gesamtschaden von rd. 250.000 Euro gegeben. UL

Tolle Spende für den Sonnenhof

PANKOW Spende (29.08.2023) Große Freude bei der Björn Schulz Stiftung in Pankow: Für ihren Sonnenhof, einem Hospiz für schwerstkranke Kinder, Jugendliche und junge Erwachsene, konnte die Stiftung kürzlich eine Spende in Höhe von 13.632,57 Euro von der Schule auf dem Lichtenberg in Empfang nehmen. Das Geld war durch eine große Aktion der Schulangehörigen zusammengekommen. So hatten sich die Klassen 1 bis 3 mit einem Spendenlauf beteiligt – zumeist Eltern und Großeltern lobten eine Spende pro gelaufener Runde aus -, während die Klassen 4 bis 6 Selbstgebackenes und -gekochtes für den guten Zweck verkauft hatten. UL

September

Feriencamps ukrainischer Kriegswaisenkinder aus Riwne

PANKOW Riwne (01.09.2023) 41 ukrainische Kriegswaisenkinder aus Riwne haben in den vergangenen Wochen an Feriencamps in Berlin teilgenommen. “Wir freuen uns sehr, dass wir schwer traumatisierten Kindern eine unbeschwerte Ferienzeit in Berlin bieten konnten. Dies ist ein wertvoller Beginn für die Städtepartnerschaft zwischen Pankow und Riwne, die am 12. Juli offiziell besiegelt wurde”, so die Bezirksbürgermeisterin von Pankow, Cordelia Koch.

Dank großzügiger Spenden und dem unermüdlichen Einsatz zahlreicher MitstreiterInnen konnten die geplanten Feriencamps für Kriegswaisenkinder erfolgreich durchgeführt werden. Die Initiative wurde im Rahmen der Städtepartnerschaft zwischen Pankow und der westukrainischen Stadt Riwne konzipiert und fand nun ihren erfolgreichen Abschluss. Weitere Infos hier! LPD

- Sprechen und hören -

Alle Sprechstunden auf einen Blick:

1.September 2023
Cordelia Koch (Grüne), Bürgermeisterin von Pankow, von 14:30 bis 16:30 Uhr Open-Air-Sprechstunde auf dem Anger, Breite Straße, 13187 Berlin.
Anmeldung sowie Schilderung des Anliegens per e-mail.

12. September 2023
Johannes Kraft und Lars Bocian (beide CDU) Mitglieder des Abgeordnetenhauses von Berlin, ab 19:00 Uhr Bürgersprechstunde im CDU-Bürgerbüro in der Berliner Straße 5, 13127 Berlin, Anmeldung per e-mail.

14. September 2023
Dominique Krössin (Linke), Bezirksstadträtin für Soziales und Gesundheit, von 15:00 Uhr bis 17:00 Uhr Sprechstunde in der Fröbelstraße 17, Haus 2, 10405 Berlin (Raum 333). Bis zum 11..09.2923 Anmeldung inklusive Schilderung des Anliegens per e-mail erbeten.

29. September 2023
Cornelius Bechtler (Grüne) Bezirksstadtrat für Stadtentwicklung und Bürgerdienste, von 14:00 bis 16:00 Uhr Sprechstunde in der Storkower Str. 97, 10407 Berlin. Anmeldung und kurze Schilderung des Anliegens per e-mail

PRENZLAUER BERG Kieztour (01.09.2023) Auf die Spuren der DDR-Zeit führt ein Kiezspaziergang am Sonnabend, dem 2. September 2023, um 15:00 Uhr, der am Museum in der Kulturbrauerei beginnt und zum Kollwitzplatz führt. Die Teilnahme ist frei, Anmeldung am Infoschalter im Museum in der Schönhauser Allee 36 notwendig. UL

Ordnungsamt kontrolliert Schulwegsicherheit

PANKOW Schule beginnt (2.09.2023) Am heutigen 2. September 2023 werden in Pankow über 4000 Kinder in 55 Grundschulen eingeschult. Viele von ihnen werden den Schulweg ohne die Begleitung durch Eltern oder andere Erwachsene gehen. Für Kinder ist das angepasste und sichere Verhalten im Straßenverkehr eine große Herausforderung. Sie können Fahrzeuge oft nicht rechtzeitig erkennen, Entfernungen und Geschwindigkeiten nicht korrekt einschätzen und reagieren mitunter anders, als Erwachsene es erwarten.

Das Pankower Ordnungsamt wird mit Beginn des Schuljahres verstärkt vor den Grundschulen bestehende Halteverbote und Kreuzungs- und Einmündungsbereiche im unmittelbaren Umfeld kontrollieren. Bei Missachtung der geltenden Verkehrsregeln werden die Dienstkräfte des Ordnungsamtes, die zum Schutze der jüngsten und schwächeren Verkehrsteilnehmerinnen und Verkehrsteilnehmer dafür Sorge tragen, den Schulweg möglichst sicher zu gestalten, konsequent einschreiten und bei Bedarf auch Verwarngelder verhängen bzw. Ordnungswidrigkeitsanzeigen fertigen. Die ganze Pressemitteilung …

Neue Schule in der Lindenberger Straße

NIEDERSCHÖNHAUSEN SCHULE (04.09.2023) In Berlin fehlen Schulen, das gilt auch für die Pankower Ortsteile Niederschönhausen, Rosenthal und Wilhelmsruh. Um diese durch Zuzug entstandene Schulnot zu verringern, soll das frühere Schulgebäude an der Lindenberger Straße 12 wieder in Betrieb genommen werden. Es wird deshalb zur Zeit umfassend saniert und umgebaut. Die Arbeiten sollen bis zum Beginn des Schuljahres 2024/25 beendet sein, in der neuen Grundschule mit Ganztagsbetrieb werden dann bis zu 432 Kinder unterrichtet. Voraussichtliche Investitionskosten: ca. 300 Mio. Euro. UL

Aus Pankower Schulen wurden jetzt „Internationale Nachhaltigkeitsschulen“

PANKOW Schulen (06.09.2023) 56 Berliner Schulen erhalten in diesem Jahr das internationale Prädikat „Internationale Nachhaltigkeitsschule – Umweltschule in Europa“ und sind deshalb heute bei einer Feier im Roten Rathaus ausgezeichnet worden. Diese Schulen aller Schulformen zeigen, dass für sie die Bildung für Nachhaltige Entwicklung im Unterricht und im Schulprogramm besondere Bedeutung hat. An Schulen entstanden beispielsweise ein Kochbuch zum Klimaschutz, Konzepte zur Fassadenbegrünung oder zur Biomasseverwertung. Die Auszeichnung wird von der Senatsverwaltung für Bildung, Jugend und Familie in Kooperation mit der GASAG, der BSR, der BUNDjugend und der Jugend- und Familienstiftung des Landes Berlins verliehen. Ein neuer Partner ist das Climate Change Center, um den Transfer von Wissenschaft in die Schu-le zu unterstützen.

Das Prädikat „Internationale Nachhaltigkeitsschule – Umweltschule in Europa“ wird gemäß der Ausschreibung der Foundation for Environmental Education (FEE), in Deutschland vertreten durch die Deutsche Gesellschaft für Umwelterziehung (DGU), vergeben. Weltweit gibt es etwa 60 000 Eco-Schools in 80 Staaten.

Die folgenden Pankower Schulen tragen den Titel „Nachhaltigkeitsschulen“ 2023: Brillat-Savarin-Schule, Carl-von-Ossietzky-Gymnasium, Hagenbeck-Schule, Klax-Schule, Konrad-Zuse-Schule, Platanus-Schule sowie die Schule am Falkplatz. LPD

PANKOW Führung (06.09.2023) „Erfinder, Künstler, Waffenhändler“ lautet der Titel eines Rundgangs, den der Mitherausgeber des Pankower Panoramas, Michael Hinze, am Mittwoch, dem 13. September 2023, für die Kontaktstelle PflegeEngagement Pankow leitet. Bei dieser kostenlosen Führung können TeilnehmerInnen Geschichten aus der Geschichte und die Geschichte hinter den Geschichten rund um den Kiez von Park-, Pankgrafen- sowie Pestalozzistraße erfahren. Beginn ist 10:00 Uhr, um Anmeldung unter der Rufnummer 030/499 87 09 11 oder per E-Mail wird gebeten. UL

Telefonische Befragung zu Übernachtungen in Pankow

PANKOW Tourismus (06.09.2023) Das Büro für Wirtschaftsförderung des Bezirksamts Pankow führt aktuell eine Untersuchung des Wirtschaftsfaktors Tourismus für den Bezirk durch, Dazu gibt es eine Telefonbefragung durch die Firma TM Quadrat GmbH aus München, die noch bis voraussichtlich 17. September telefonisch Kontakt zu Haushalten im Bezirk aufnehmen wird. Die Kontakte wurden per Zufallsstichprobe ermittelt. Die gemachten Angaben werden streng vertraulich und datenschutzkonform behandelt.

Touristische Wertschöpfung soll erfasst werden

Ziel der telefonischen Befragung ist es, den Tages- und Übernachtungstourismus zu untersuchen und die daraus resultierende Wertschöpfung abzuleiten. Bekannte und Verwandte von außerhalb übernachten häufig privat bei Einheimischen, die sie im Bezirk Pankow besuchen. Daher werden diese Übernachtungen nicht statistisch erfasst. Diese Gäste tragen allerdings durch die Nutzung touristischer Angebote und durch Ausgaben in Gastronomie, Einzelhandel und im Dienstleistungsbereich zur touristischen Wertschöpfung bei.

Mit der Telefonbefragung soll nun die Anzahl der Übernachtungen in Privathaushalten in Erfahrung gebracht werden. Diese und weitere ermittelte Ergebnisse zum Wirtschaftsfaktor Tourismus im Bezirk werden voraussichtlich im November 2023 veröffentlicht.

Adler Group soll Anteile verkauft haben

PANKOW Immobilien (06.09.2023) Die Consus Real Estate, Tochtergesellschaft der Adler Group, soll nach Angaben der Immobilien Zeitung und anderer Medien ihre Anteile an dem Projekt Staytion – Forum Pankow an den Joint-Venture-Partner Kondor Wessels verkauft haben. „Der kriselnde Immobilienkonzern Adler Group hat einen Teil seines Tafelsilbers in Berlin verkauft“, heißt es dazu entsprechend im Tagesspiegel vom 6. September 2023. UL

PRENZLAUER BERG Kieztour (07.09.2023) Zu einem Kiezspaziergang durch die Wohnstadt “Carl Legien” lädt Bezirksbürgermeisterin Dr. Cordelia Koch ein am Sonnabend, dem 16. September 2023. Mitten in Prenzlauer Berg gelegen, lässt sich an der Siedlung noch heute die Vision des Architekten Bruno Taut von einem besseren Wohnen für “kleine Leute” ablesen.
Treffpunkt: Samstag, 16. September 2023, 14.00 Uhr, Eingang zum Sana Gesundheitszentrum “Dr. Karl Kollwitz”, Prenzlauer Allee 90, 10409 Berlin. Der Spaziergang dauert ca. zwei Stunden. Die Teilnahme ist kostenfrei. Alle Informationen zum Termin gibt es auch auf der Internetseite des Bezirksamtes Pankow. LPD

PANKOW Vernetzen (11.09.2023) Zu einem Pankower Kreativfrühstück laden das Büro für Wirtschaftsförderung und der Tourismusverein Pankow am Mittwoch, dem 20. September 2023, von 10:00 bis 11.30 Uhr in das Stadtteilzentrum Prenzlauer Berg in der Fehrbelliner Straße 92 ein. Damit soll ein Vernetzungsangebot für neue Ideen in Pankow geschaffen werden. Das Kreativfrühstück findet an jedem dritten Mittwoch eines Monats an verschiedenen Orten im Bezirk statt. Die Teilnahme ist kostenlos, allerdings wird um Anmeldung per E-Mail gebeten. BDF

PANKOW Lesung (11.09.2023) Unter dem Titel „Orte – von New York nach Pankow“ liest und diskutiert der Schriftsteller Oskar Ansull am Sonntag, dem 17. September 2023, um 16:00 Uhr im PANKOWER PANORAMA in der Bücherei im Bürgerpark. Die Veranstaltung des Vereins für Pankow e. V. wird moderiert von Michael Hinze, Mitherausgeber des pankower-panorama.de, und wird unterstützt von der Buchhandlung Pankebuch. Der Eintritt ist frei. UL

Hans Fallada - Erinnerungen an einen großen kleinen Mann

Niederschönhausen Fallada (12.09.2023) Hier verbrachte er seine letzten Lebensjahre. Hier war er gegenüber vom Rathaus in Behandlung bei Dr. Bell. Hier verkaufte er Teile seiner Bibliothek, um damit Alkohol und Drogen zu finanzieren. Hier entstand sein letzter großer Roman „Jeder stirbt für sich allein“– angeregt durch den Freund und späteren ersten DDR-Kulturminister, den Dichter Johannes R. Becher. Hier ist er gestorben: „In den Abendstunden des 5.Februar 1947 in einem Zimmer am Ende des Flures im damaligen Behelfskrankenhaus in der Blankenburger Straße.“ (Christel Liebram).

Foto: FG

Rosenthaler Herbst feiert Jubiläum

Rosenthal Herbstfest (13.09.2023) Während es dem Bezirksamt Pankow nicht gelungen ist, auch in diesem Jahr das traditionsreiche „Fest an der Panke“ auf die Beine zu stellen, weil angeblich kein geeigneter Veranstalter gefunden werden konnte, hat es der Bürgerverein Dorf Rosenthal e. V. offenbar mühelos hinbekommen, seinen „Rosenthaler Herbst“ nun bereits zum 50. Mal stattfinden zu lassen.

Vom 15. bis zum 17. September 2023 gibt es Festangebote für alle Alters- und Interessentengruppen. Rosenthals Erntedankfest hat übrigens Pankows Bezirksbürgermeisterin Dr. Cordelia Koch zur Schirmherrin. Schön für Rosenthal, das sie dort sein kann, was ihr in Pankows Zentrum auch gut zu Gesicht gestanden hätte!

Die Festschrift ist übrigens an zahlreichen Orten kostenlos erhältlich, z. B. in der Bücherei im Bürgerpark. MH

Festschrift Titelseite
Foto; FG

Pflegeunterstützung in Pankow gefährdet

Pankow Pflege in Not (13.09.2023). Drohende Mittelkürzungen bringen die künftige Arbeit der zum Stadtteilzentrum Pankow gehörenden Kontaktstelle PflegeEngagement (KPE) in arge Bedrängnis. Die derzeit geplanten Kürzungen von 20 % der Mittel für die Förderung von Angeboten und Modellvorhaben im Haushalt der Senatsverwaltung für Wissenschaft, Gesundheit und Pflege gefährden die Hilfestruktur für pflegende Angehörige und Pflegebedürftige, die durch die Kontaktstellen PflegeEngagement ermöglicht wird, massiv. Damit wird eine seit 13 Jahren verlässliche und zum großen Teil von Ehrenamtlichen getragene Struktur, die die so dringend notwendigen Entlastung von pflegenden Angehörigen und pflegebedürftigen Menschen zu Hause leistet, in Frage gestellt. Weiterlesen hier!

Tote Fische in Heinersdorfer Teichen

HEINERSDORF Tote Fische (14.09.2023) In den Heinersdorfer Fischteichen zwischen Pasewalker Straße und Autobahnzubringer A114 ist Anfang des Monats aus dem mittleren sowie dem nördlich gelegenen Teich Wasser zum Zweck der Sanierung von Überlaufbauwerken abgelassen worden. Dabei wurden tote Fische gesichtet, und der Vorgang an die Behörden gemeldet.

Eigentümer der Gewässer ist der Deutsche Anglerverband Landesverband Berlin e.V. (DAV LV Berlin e.V.). Gemäß Berliner Landesfischereigesetz sind die Heinersdorfer Teiche keine Gewässer, die dem Wasserhaushaltsgesetz unterliegen, sondern bewirtschaftete Anlagen der Teichwirtschaft und Fischzucht. Damit unterliegen sie nicht der Aufsicht durch die Wasserbehörden. Der DAV LV Berlin e. V. ist zudem berechtigt, die Gewässer zu Sanierungszwecken abzulassen, sofern keine arten- oder tierschutzrechtlichen Bedenken dem entgegenstehen. Wegen der tierschutzrechtlichen Bedenken wurde ein Ortstermin der zuständigen Stelle durchgeführt und nach derzeitigem Kenntnisstand kein Verstoß gegen das Tierschutzgesetz festgestellt. Zwei Eisvogel-Brutpaaren sei die Nahrungsgrundlage entzogen worden, heißt es dazu in einer Mitteilung des Bezirksamtes. Ob durch das Ablassen der Teiche die Aufzucht von Nachwuchs der streng geschützten Vögel gestört oder verhindert wurde, wrrd derzeit artenschutzrechtlich noch geprüft. UL mit LPD

Bis 15. Oktober Gelder für Projekt- und Infrastrukturförderung beantragen

PANKOW Kulturförderung (17.09.2023) Der Fachbereich Kunst und Kultur im Bezirksamt Pankow unterstützt die freie Kunst- und Kulturszene mit verschiedenen Förderinstrumenten. Zuwendungsanträge für Mittel der künstlerischen Projektförderung sowie Infrastrukturförderung im Haushaltsjahr 2024 können noch bis zum 15. Oktober gestellt werden. Mehr lesen Sie hier!

Haltestelle Ausbildung! Tag des offenen Ausbildungsbetriebs in Pankow

PANKOW Ausbildung (18.09.2023) Am Donnerstag, dem 27.09.2023, öffnen im Rahmen der Ausbildungsoffensive Pankow erstmals über 20 verschiedene Ausbildungsbetriebe von 9:00 bis 17:00 Uhr ihre Türen. Schulklassen haben vormittags und alle anderen Interessierten nachmittags die Möglichkeit, unterschiedliche Betriebe zu erkunden und neue Berufsfelder kennenzulernen. Shuttle-Busse verbinden die Standorte von Buch über Alt-Pankow bis nach Wilhelmsruh, sodass in wenigen Stunden das Entdecken vieler Ausbildungsberufe und ein gegenseitiger Austausch garantiert wird. LPD
Die komplette Pressemitteilung finden Sie hier!

Neuer Kreisvorsitzender der MIT Pankow

PANKOW MIT (19.09.2023) Zum neuen Kreisvorsitzenden der Mittelstands- und Wirtschaftsunion Pankow (MIT Pankow) wurde kürzlich der Abgeordneten Lars Bocian (CDU) gewählt. Er folgt damit Dirk Stettner (Vorsitzender der CDU-Fraktion Berlin) im Amt. Die MIT Pankow ist einer von 12 Kreisverbänden des CDU Landesverbandes Berlin und vertritt die Interessen von Unternehmern, Gewerbetreibenden, Handwerkern, Landwirten, Angehörigen der freien Berufe und der leitenden Angestellten sowie verantwortlich Tätigen in Wirtschaft und Verwaltung.

Lars Bocian zu seiner Wahl: „Die MIT-Pankow ist ein wichtiges Netzwerk unter Unternehmern und Bindeglied zwischen Wirtschaft und Politik. Ich freue mich auf die vor mir liegenden Aufgaben. Die Stärkung von Pankows Wirtschaft ist gerade in den nächsten Jahren ein sehr wichtiges Thema.“ HL

Neuer Spielplatz im Brosepark

NIEDERSCHÖNHAUSEN Spielplatz (21.09.2023) Im Pankower Ortsteil Niederschönhausen entsteht demnächst ein neuer Spielplatz, der im Brosepark am Zugang Dietzgenstraße/Ecke Beuthstraße gebaut wird. Das Besondere: Die Planung dafür ist unter Beteiligung der Kinder aus zwei nahegelegenen Kitas und einer 4. Klasse der Elisabeth-Christinen-Grundschule erstellt worden. Die hierbei entstandenen Ideen sind in die Ausführungsplanung mit eingeflossen.

Als Spielangebot für Kinder im Alter bis 3 Jahre ist eine Kombination mit unterschiedlichen Elementen auf einer Sandfläche vorgesehen. Der Bereich für die Altersgruppe 4 bis 12 Jahre umfasst die größere Fläche mit einem dreieckigen Kletterturm, der als Aussichtspunkt genutzt werden kann, mehreren Spielmöglichkeiten und einer Kletterwand. Ein großzügiges Klettergerät und eine Doppelschaukel bieten die in dem Beteiligungsverfahren gewünschten vielfältigen Bewegungsangebote.

Auch der Zaun wird erneuert

Als optische Unterteilung der Altersbereiche ist ein Pflanzhügel mit einer bespielbaren Tunnelröhre vorgesehen. Holzpodeste an den Spielflächen laden zum Sitzen und Spielen ein. Zudem werden der Zaun zur Dietzgenstraße erneuert und fünf Fahrradständer neben dem Eingang gebaut.

Die Arbeiten werden von der Firma Friedrich Scharf GmbH, einem Fachunternehmen für Garten-Landschafts- und Sportplatzbau, durchgeführt und sollen voraussichtlich im Dezember 2023 beendet werden. Finanziert wird die Maßnahme mit 250.000 Euro aus dem Kita- und Spielplatz-Sanierungsprogramm der Senatsverwaltung für Bildung, Jugend und Familie. LPD

Schule für exzellente Berufsorientierung jetzt ausgezeichnet

PRENZLAUER BERG Schule (22.09.2023) Die Klax-Schule besitzt eine exzellente berufliche Orientierung. Dies wurde ihr jetzt mit der erstmaligen Verleihung eines Qualitätssiegels bescheinigt, den sie nun vier Jahre Tragen darf. Mit dieser Auszeichnung wird ihr bescheinigt, dass sie z. B ein Konzept verfolgt, das zur Verbesserung der Berufswahlkompetenz der Jugendlichen führt und vom gesamten Kollegium getragen wird, und Netzwerke mit außerschulischen Partnern knüpft. Damit verfügen mittlerweile 42 Schulen in Berlin über das Qualitätssiegel für exzellente berufliche Orientierung. HL

Weg am Fließgraben wird neu gebaut

BLANKENBURG Bauarbeiten (23.09.2023) Darauf müssen sich Fußgänger und Radfahrer einstellen: Zur Erhöhung der Verkehrssicherheit sowie für eine ganzjährige und uneingeschränkte Nutzung wird der Geh- und Radweg entlang des Fließgrabens im Ortsteil Blankenburg zwischen Heinersdorfer und Parkstraße durch das Straßen- und Grünflächenamt neu gebaut. Zudem finden Straßen- und Leitungsbauarbeiten im Anschlussbereich in der Parkstraße statt. Wegen der Bauarbeiten wird der Geh- und Radweg voraussichtlich ab Mittwoch, dem 4. Oktober bis Ende Dezember 2023 gesperrt. Die Maßnahme wird aus dem Programm “Verbesserung der Infrastruktur für den Radverkehr” der Senatsverwaltung für Mobilität, Verkehr, Klimaschutz und Umwelt mit 800.000 Euro finanziert.

Weitere Infos zur Baumaßnahme lesen Sie hier!

PANKOW Führung (23.09.2023) Wilhelm-Kuhr- und Schulzestraße ist das Ziel eines Spaziergangs, den Maili Hochhuth im Rahmen der historischen „Spaziergänge durch Pankow“ der Kontaktstelle Pflegeengagement am Mittwoch, dem 11. Oktober 2023 führt. Die Tour ist kostenlos, Startpunkt und Uhrzeit gibt es bei der Anmeldung unter Tel. 499 87 09 11 oder über e-mail.

PANKOW Seminar (23.09.2023) An Menschen mit Psychiatrieerfahrung, Angehörige von psychisch Kranken und Interessierte richtet sich die Veranstaltung „Stimmen hören: Was bedeutet dies und wie geht man damit um?“, die am 11. Oktober um 18:00 Uhr im Gesundheitshaus, Grunowstraße 8-11, in Kooperation mit Gesundheitsamt und Volkshochschule stattfindet. Der Eintritt ist frei, Anmeldung nicht erforderlich. Mehr Infos dazu bei der Pankower Psychiatriekoordinatorin Vivien Werk unter Tel. 902 95 50 17 oder per e-mail. HL

Der Sprachenherbst beginnt …

PANKOW Bibliotheken (24.09.2023) Acht Sprachen entdecken und erleben – das können Interessierte aller Altersgruppen bei der kostenlosen Veranstaltungsreihe „Sprachenherbst“ in den Öffentlichen Bibliotheken in Pankow vom 26. September bis 10. November 2023. „In Zusammenarbeit mit Initiativen aus Pankow bieten wir Lesungen und Workshops in Englisch, Französisch, Hebräisch, Italienisch, Polnisch, Spanisch und Ukrainisch an. Bei zweisprachigen Angeboten wird alles auch auf Deutsch vorgelesen. Interessierte können also – je nach Verständnis – einfach nur ein „Sprachbad“ genießen oder die Vorkenntnisse aus Reisen oder der Schule wiederauffrischen,“ heißt es dazu in der Pressemitteilung des Bezirksamtes. Insgesamt sind 12 Lesungen geplant. Interessiert? Hier geht es zu den einzelnen Veranstaltungen. UL

Oktober

Kreativbasar lockt nach Niederschönhausen

NIEDERSCHÖNHAUSEN Basar (01.10.2023) Am Sonnabend, dem 14. Oktober 2023 findt in der Zeit von 12:00 bis 17:00 Uhr im Restaurant des ehemaligen Hotels in der Dietzgenstraße 59 ein „Kreativbasar mit Handgemachtem“, so Bernd Wähner von der Berliner Woche, statt. Und weiter heißt es dort: „Organisiert wird der Basar unter Federführung von Birgit Paech und Corinne Adolph. Die beiden Frauen sind in ihrer Freizeit neben ihren Jobs selbst kreativ tätig. Vor einiger Zeit kamen sie auf die Idee, von ihnen Handgefertigtes auf einem Basar zu präsentieren.“ Ihre Wahl fiel auf die Dietzgenstraße 59, wo das Unternehmen smart cooking berlin einen seiner drei Standorte betreibt. Angeboten werden u. a. Naturkosmetik, Seifen, Schmuck, Keramik oder auch Dekoartikeln bei freiem Eintritt. Weitere Infos gibt‘s per e-mail. UL

PANKOW Fest (01.10.2023). Zum traditionellen Herbstfest lädt die Gartenarbeitsschule Pankow an der Galenusstraße 51 ein. Am 6. Oktober 2023 gibt es dann in der Zeit von 14:00 bis 17:00 Uhr von der Schülerfirma Marmeladen, Gelees, eingemachtes Gemüse Herbstpflanzen zu kaufen. Außerdem wird Honig aus der Gartenarbeitsschule zum Kauf angeboten. Ganz wichtig ist die Möglichkeit für Hobbygärtner eines Austauschs bei Kaffee und Kuchen. austauschen und das Gartenjahr ausklingen lassen. Mehr Infos hier! HL

PANKOW Flohmarkt (01.10.2023) Auf dem Schulhof der Mendel-Grundschule am Stiftsweg 3 veranstaltet der Förderverein „Kinder am Schlosspark“ seinen herbstlichen Flohmarkt. Von 10:00 bis 13:00 Uhr gibt es dann am 7. Oktober 2023 neben der Möglichkeit, „das Passende“ zu finden, auch die Chance, mit Eltern und Schülern ins Gespräch zu kommen und dies bei selbstgebackenem Kuchen, Würstchen, belegten Brötchen und heißen Getränken. BDF

Pankow zeigt schöne Seiten - Bezirkskalender jetzt erschienen

PANKOW Kalender (01.10.2023) Herbstzeit ist Kalenderzeit. Und was für viele Verlage gilt, trifft auch auf den Jaronverlag zu, der dieser Tage seine vier Bezirks(foto)Kalender ausgeliefert hat. Darunter befindet sich auch ein Jahreskalender für Pankow. Der bekannte Fotograf Günter Schneider ist dafür durch unseren Bezirk gezogen, um die schönsten Motive im Bild festzuhalten: Das reicht dann vom Eingang der Cigaretten-Fabrik Gabarty, der das Januarblatt ziert, über das Eingangstor zum Bürgerpark für den April bis hin zum abendlichen Rathaus, der das Jahr beschließt. Und weil’s so schön geworden ist, hat der Verlag für Januar 2025 gleich noch ein weiters Kalenderblatt spendiert.
Der Kalender ist im DIN-A3-Format erschienen, wobei die obere Hälfte das jeweilige Foto zeigt, während die untere praktischerweise im Kalendarium Platz für Notizen lässt. Er trägt die ISBN 978-3-89773-170-7 und wird zum Preis von 14,95 Euro vertrieben. UL

Persönliche Termine ab 2. Oktober wieder möglich

PANKOW Gewerbeamt (01.10.2023) Das Ordnungsamt des Bezirksamts Pankow informierte das Pankower Panorama darüber, dass im Bereich der Gewerbeangelegenheiten ab dem 2. Oktober 2023 wieder individuelle Termine für persönliche Vorsprachen möglich sind. Nachdem gewerberechtliche Anliegen zwischenzeitlich nur per E-Mail oder über das Online-Portal des einheitlichen Ansprechpartners Berlin abgewickelt werden konnten, können nun wieder persönliche Termine vereinbart werden – per E-Mail oder telefonisch unter 030 90295-5250. Außerdem können Gewerbemeldungen und Antragsunterlagen weiterhin jederzeit im Online-Portal des einheitlichen Ansprechpartners Berlin eingereicht werden.

Eine offene Sprechstunde oder die persönliche Bedienung von Gewerbetreibenden, die ohne vorherige Terminvereinbarung vorsprechen, kann allerdings vorerst nicht angeboten werden. Grund hierfür sind ein sehr hohes Arbeitsaufkommen und eingeschränkte personelle Kapazitäten. Auch bei der Bearbeitung eingehender Anträge und Gewerbemeldungen kann es noch zu einer verzögerten Erledigung dieser Anliegen kommen. UL

Amtshaus Buchholz bald mit Kunst am Bau

BUCHHOLZ Kunst am Bau (01.10.2023) Mit dem Entwurf „‘Fenster in die Vergangenheit‘ – Schichtungen in die Gegenwart – Kunst als Kommentar“ konnte Volker Henze das Auswahlverfahren Kunst am Bau für das Amtshaus Buchholz in der Berliner Straße 24 für sich entscheiden. Vor allem der Eingangsbereich des Amtshauses soll einladender werden, die Kunst dazu beitragen, den Raum hell, offen und freundlich zu erleben, die NutzerInnen willkommen zu heißen und sie durch den Raum hindurch in die jeweiligen Gebäudeteile zu geleiten. Eine Auswahlkommission unter Vorsitz der Kunsthistorikerin Dorothea Schöne hatte aus sechs eingereichten künstlerischen Entwürfen die Arbeit von Volker Henze zur Realisierung empfohlen.

Das Auswahlverfahren war im Juli 2023 von der Abteilung Finanzen, Personal, Weiterbildung und Kultur, Wirtschaftsförderung des Bezirksamtes Pankow, vertreten durch die Galerie Pankow/Kunst im öffentlichen Raum in Kooperation mit der Abteilung Schule, Sport und Facility Management ausgelobt worden. Anlass war die bevorstehende Grundsanierung des Amtshauses Buchholz. Weitere Infos finden Sie hier. HL

Kleine Anfrage an die Bürgermeisterin, Dr. Cordelia Koch: Ist Pankows Ordnungsamt hilflos?

PANKOW Ordnungsamt (04.10.2023) Als am frühen Vormittag des 18. September 2023 gleich vier (!) Mitarbeiter des Pankower Ordnungsamtes die Anzeige eines Bewohners aufnahmen und versprachen, den vor dem Haus Görschstraße 8 von Unbekannten illegal entsorgten Sperrmüll zur Anzeige zu bringen, um diesen Unrat anschließend möglichst schnell entsorgen zulassen, war die Hoffnung auf die umgehende Beseitigung des Schandflecks groß.

Inzwischen sind drei Wochen ergebnislos verstrichen. Der Sperrmüll liegt noch immer an gleicher Stelle und die Vermutung steigt, dass das Pankower Ordnungsamt entweder seinem Dienstauftrag nur ungenügend nachkommt oder aber von den für die städtische Ordnung und Sicherheit nachgeordneten Einrichtungen nicht ernst genommen wird.

Was verwundert, haben die Pankower doch inzwischen eine nicht nur parteipolitisch „grüne“ Bürgermeisterin, die mehr als einmal davon gesprochen hat, dem allenthalben und seit nahezu einem Jahrhundert seiner grünen Aura wegen beliebten Berliner Bezirk würde auch künftig sein stadtbekanntes „grünes Image“ erhalten bleiben.

Zum Weiterlesen bitte hier entlang!

„Gewalt stoppen. Gesundheit stärken!“

PANKOW Antigewalt (06.10.2023) Der Runde Tisch Berlin – Gesundheitsversorgung bei häuslicher und sexualisierter Gewalt (RTB) führt am 9. Oktober 2023 einen berlinweiten Aktionstag zum Thema “Gewalt stoppen. Gesundheit stärken!” durch. Damit macht der RTB auf das Thema gesundheitliche Versorgung und Unterstützung von Schwangeren und Wöchnerinnen aufmerksam, die von häuslicher und sexualisierter Gewalt betroffen sind.

Der Gesundheitsversorgung kommt in diesem Zusammenhang eine wichtige Bedeutung zu, denn oft ist sie die erste und nicht selten die einzige Anlaufstelle für Betroffene. Wegen der mehrmaligen Kontakte ist die Geburtshilfe ein wichtiger Versorgungsbereich, der eine erste Unterstützung anbieten und Wege ins weitere Hilfesystem bahnen kann.

Um die in Pankow ansässigen Gynäkolog:innen auf dieses Thema aufmerksam zu machen und für die damit einhergehenden spezifischen Bedarfe von Schwangeren und Wöchnerinnen zu sensibilisieren, beteiligt sich das Bezirksamt Pankow mit einer Versandaktion am Aktionstag.

Infopaket mit Arbeitshilfen und Empfehlungen

In Kooperation mit dem RTB erhalten alle in der Kassenärztlichen Vereinigung aufgeführten gynäkologischen Praxen im Bezirk sowie die entsprechenden Fachbereiche der Pankower Kliniken ein Informationspaket mit themenbezogenen Arbeitshilfen und Handlungsempfehlungen, zudem Hinweise zu Fortbildungs- und Informationsmöglichkeiten sowie Veranstaltungen im Bereich Gesundheitsversorgung bei häuslicher und sexualisierter Gewalt. Weitere Informationen bei der Gleichstellungsbeauftragten Stephanie Wittenburg unter Tel.: (030) 90 295-2305 üder per e-mail. LPD

Stolperstein für einen Jugendlichen

PANKOW Stolperstein (06.10.2023) Am 13. Oktober 2023 wird um 11:00 Uhr im Soldiner Kiez vor dem Wohnhaus Wriezener Straße 31 ein Stolperstein verlegt. Auf Initiative des Pankowers Florian Hinze wird damit an Heinz Karl Gerigk erinnert, der am 18. März 1941 in der eigens für Massenmorde geschaffenen Hinrichtungsstätte in einem abgetrennten Bereich der Landes-Heil- und Pflegeanstalt Bernburg/Saale ermordet wurde.

Der an Epilepsie erkrankte 17-jährige Jugendliche war eines von zehntausenden Opfern der sogenannten „Aktion T4“ durch die während der Zeit des Nationalsozialismus (1933-45) Menschen mit körperlichen, geistigen und seelischen Behinderungen „planmäßig“ ermordet wurden, um nach den „rassehygienischen Vorstellungen“ der Nazis „lebensunwertes Leben“ zu vernichten. Mehr lesen …

Rekonstruierter Gedenkstein für Hofdame kehrt zurück

BUCH Gedenken (07.10.2023) Der ehemalige Gedenkstein für Elisabeth Amalia von Voß, genannt Julie, wurde gerade rekonstruiert und wird nun an seinem originalen Standort am nördlichen Rundweg im Schlosspark Buch (Nähe Eingang Pöllnitzweg) aufgestellt. Die feierliche Einweihung findet am Mittwoch, dem 11. Oktober 2023, um 14:00 Uhr im Beisein der Bezirksstadträtin für Ordnung und Öffentlicher Raum, Manuela Anders-Granitzki (CDU), statt. Elisabeth Amalia von Voss (1766-1789) war Hofdame der preußischen Königin Elisabeth Christine (1715-1797). Dabei lernte sie den Kronprinzen und späteren König von Preußen, Friedrich Wilhelm II., kennen, der 1787 die morganatische Ehe mit Julie von Voß einging (Verbindung zwischen Menschen unterschiedlichen Stands im Feudalismus). Bereits im Alter von 22 Jahren starb Julie von Voß kurz nach der Geburt des gemeinsamen Sohnes.
Weitere Infos finden Sie hier! LPD

Wege im Bürgerpark werden erneuert

PANKOW Baumaßnahme (07.10.2023) Im Pankower Bürgerpark werden die Wege im Bereich der südlichen Zugänge zur zentralen Rasenfläche unter Berücksichtigung denkmalpflegerischer und umweltschutzrechtlicher Belange erneuert. Die Arbeiten sind vom 11. Oktober 2023 bis Dezember 2023 geplant und erfolgen bei größtmöglicher Schonung des vorhandenen Baumbestands.

Die Maßnahmen erstrecken sich auf eine Verbindung südlich des ehemaligen Meierei-Gebäudes bis hin zu einer neuen Ausfahrt mit Gehwegüberfahrt nahe der Parkbücherei an der Wilhelm-Kuhr-Straße. Die Gefällestrecke neben der ehemaligen Meierei dient als Feuerwehrzufahrt und wird mit Kleinsteinplaster aus Granit angelegt. Die anderen Wege erhalten eine sogenannte Wassergebundene Decke. Die Finanzierung in Höhe von 382.000 Euro erfolgt aus Investitionsmitteln des Bezirksamtes Pankow von Berlin. LPD

Lokschuppen bleibt erhalten - Nutzung unklar

HEINERSDORF Lokschuppen (07.10.2023) „Der denkmalgeschützte Rundlokschuppen am ehemaligen Rangierbahnhof Pankow-Heinersdorf ist nach jahrzehntelangem Verfall und jahrelangem Streit gerettet. Der Bezirk gewann den Zoff mit dem Eigentümer Kurt Krieger, der den Lokschuppen abreißen wollte. Stattdessen wird der Bau saniert,“ berichtet Christian Hönicke im Tagesspiegel. Wie es mit dem geretteten Bau allerdings weiter gehen solle, ist unklar. HL

PANKOW Lesung (08.10.2023) „Storchenherzen“ heißt ein Buch von Mina Teichert und Friederike Grauf. Beide lesen am Dienstag, dem 24. Oktober 2023, um 19.30 Uhr in der Janusz-Korczak-Bibliothek in der Berliner Straße 120/121 aus dem Buch über den Alltag zweier Hebammen. Der Eintritt ist frei. Anmeldung unter Tel. 90 295 69 65 erbeten. UL

Pankower Jugendgruppe unverletzt

PANKOW Ashkelon (09.10.2023) Eine Jugendgruppe des Sportjugendclubs Prenzlauer Berg, die sich während des Terrorangriffs durch die palästinensische Hamas im Rahmen einer Austauschreise in Ashkelon befand, sei nach einem siebenstündigen Aufenthalt in einem Bunker körperlich unversehrt in die Nähe von Tel Aviv gebracht worden, berichtet der Tagesspiegel in seiner Ausgabe vom 9. Oktober 2023. Nun bemühte man sich um einen Rückflug nach Berlin. Eine Rückkehr am Sonntag ist derzeit wegen der Streichung von Flügen von und nach Israel noch ungewiss. UL

- Sprechen und hören -

Alle Sprechstunden auf einen Blick:

11. Oktober 2023
Manuela Anders-Granitzki (CDU) Bezirksstadträtin für Ordnung und Öffentlichen Raum, von 16:00 bis 18:00 Uhr Sprechstunde in der Darßer Straße 203, 13088 Berlin. Anmeldung und kurze Schilderung des Anliegens per e-mail

Spendet für Ashkelon!

PANKOW Partnerstadt (17.10.2023) Vor dem Hintergrund der terroristischen Angriffe von Hamas und Hisbollah ruft das Bezirksamt Pankow gemeinsam mit dem Freundeskreis Berlin Pankow-Ashkelon e.V. zu Geldspenden auf und hat ein Konto eingerichtet. Die Partnerstadt des Bezirks Pankow liegt an der israelischen Mittelmeerküste, etwa zehn Kilometer entfernt von der Grenze zum Gaza-Streifen. Seit dem 7. Oktober wurden unzählige Raketen auf die Stadt abgefeuert. Weitere Informationen zum Spendenaufruf gibt es auf der Seite des Vereins. LPD

PRENZLAUER BERG Info-Veranstaltung (17.10.2023) Die Gustave-Eiffel-Schule soll zu einer 6-zügigen Integrierten Sekundarschule mit Sporthalle erweitert werden. Info-Veranstaltung dazu findet am 18. Oktober 2023 um 16:00 Uhr in der alten Sporthalle der Gustave-Eiffel-Schule in der Hanns-Eisler-Straße 78 statt. UL

Jugendämter machen auf Familienservicebüros aufmerksam

PANKOW Familienservice (18.10.2023) Wenig Schlaf, ein schreiendes Baby und die ständige Unsicherheit, ob man alles richtig macht: Die Zeit rund um die Geburt ist die wahrscheinlich spannendste im Leben vieler Eltern. Eine Zeit, die geprägt ist von ganz neuen Eindrücken und großen Veränderungen. Dazu kommen bürokratische Herausforderungen wie Elterngeld, Vaterschaftsanerkennung, Sorgerechtserklärung, Kita-Gutschein. Es gilt viel zu organisieren und sich dabei erstmal selbst zu orientieren, damit das Familienleben in Schwung kommt.

Kostenfrei und vertraulich

Die Familienservicebüros der Berliner Jugendämter bieten Familien als zentrale Anlaufstelle im Bezirk Unterstützung bei Fragen rund um die Geburt oder das Elternsein. Neben der Hilfe zum richtigen Ausfüllen von Anträgen unterstützen die MitarbeiterInnen auch bei der Suche nach passenden Angeboten mit Kind im Kiez oder haben ein offenes Ohr und Lösungsvorschläge für schwierige familiäre Situationen. Denn mit jeder neuen Lebensphase gehen auch wieder neue Fragen und Herausforderungen einher. Die Beratungs- und Unterstützungsangebote sind kostenfrei und vertraulich und bieten Familien Entlastung in stressigen Zeiten, damit mehr Zeit fürs Wesentliche bleibt: das Familienleben.

Um auf dieses Angebot hinzuweisen findet aktuell eine Kampagne der Berliner Jugendämter mit dem Titel „Familienservicebüros – Unterstützung. Vor Ort. Für Familien.“ mit Postkarten, Plakaten (u. a. in der Berliner U-Bahn), auf Social Media und im Internet statt. Weitere Informationen zum Familienbüro Pankow auf der Webseite des Jugendamtes.

Das Familienbüro im Rathaus Weißensee in der Berliner Allee 252-260, 13088 Berlin, Raum: 4 (Erdgeschoss) ist unter Tel.: (030) 90295-7200 oder per E-Mail erreichbar. Geöffnet hat das Büro von Montag bis Freitag von 9:00 bis 12:00 Uhr, am Donnerstag von 15:00 bis 18:00 Uhr. UL mit LPD

Freundeskreis macht mit SchülerInnen gemeinsame Sache …

NIEDERSCHÖNHAUSEN Denkmalschutz (18.10.2023) „Der Freundeskreis der Chronik Pankow beteiligte sich in diesem Jahr gemeinsam mit Achtklässlern aus dem Max-Delbrück- sowie dem Rosa-Luxemburg-Gymnasium am Forschungsprojekt ‚Denk Mal aktiv. Kulturerbe macht Schule‘“, berichtet Bernd Wähner in der Berliner Woche über ein von der Deutschen Stiftung Denkmalschutz initiiertes Projekt. Mehr darüber lesen Sie hier …

Pankow bei Vegetationsflächen weit vorne

PANKOW Statistik (18.10.2023) Pankow ist nach Treptow-Köpenick der Bezirk mit der zweithöchsten Vegetationsfläche in Berlin: 30,8 Prozent. Das ergibt die Flächenerhebung 2022 in Berlin mit vielen weiteren Daten …

Rohbau für Grundschule mit Sporthalle fertiggestellt

BLANKENBURG Schule (18.10.2023) Am gestrigen Dienstag fand das Richtfest für den Neubau einer modularen Grundschule mit Sporthalle und Außenanlagen der Berliner Schulbauoffensive (BSOII) in Pankow statt. Die Grundschule wird in Amtshilfe für den Bezirk Pankow von der Senatsverwaltung für Stadtentwicklung, Bauen und Wohnen geplant und errichtet. Am Schulstandort Alt-Blankenburg 26 können im neuen Schulgebäude 432 Schülerinnen und Schüler unterrichtet werden.

Grundlage für die Ausführung bildet der Entwurf des Architekturbüros h4a Gessert + Randecker Generalplaner GmbH aus Stuttgart, das als Gewinner aus einem Architektenwettbewerb für den Neubau von 3-zügigen modularen Grundschulen mit Sporthallen Ende 2018 hervorging. Im Erdgeschoss sind Gemeinschaftseinrichtungen und übergeordnete Fachräume angeordnet, in den drei Obergeschossen befinden sich die allgemeinen Unterrichtsräume angeordnet in Compartments sowie weitere Fachräume und der Verwaltungsbereich. Für das Schulgebäude werden ein Energiestandard nach KfW-Effizienzhaus 55, ein Regenwassermanagement, eine extensive Dachbegrünung, Photovoltaik- Solaranlagen, die Verwendung nachhaltiger Baustoffe in Verbindung mit einem Recyclingkonzept umgesetzt. Die barrierefreie Sporthalle – die auch außerschulisch durch Vereine genutzt werden kann – besteht aus drei Hallenteilen, einer Zuschauergalerie sowie einem Empfangs- und Begegnungsbereich im Erdgeschoss.

Der modulare Aufbau von Schulgebäude und Sporthalle ermöglicht dem Generalunternehmer GOLDBECK GmbH aus Leipzig, der nach einem offenen Vergabeverfahren im Mai 2021 einen Rahmenvertrag für bis zu 10 Schulstandorte erhielt, den Einsatz eines hohen Anteils von gleichen vorgefertigten Bauteilen wie z. B. Wand- und Deckenelemente, Stützen und Treppenelemente, die maßgeblich zu einer kurzen Bauzeit beitragen. Der hohe Vorfertigungsgrad und die modulare Bauweise ermöglichen eine zügige, wirtschaftliche und nachhaltige Realisierung. Die Gesamtkosten für diesen Standort werden sich auf ca. 49 Mio. € belaufen. LPD

Jetzt bewerben für SchülerInnenHaushalt 2024

PANKOW Schule (19.10.2023) Der Schüler*innenHaushalt ist ein Projekt, das Schulkinder ganz praktisch an Mitbestimmung heranführt. Im Bezirk Pankow können vier Schulen für das Jahr 2024 neu in das Projekt aufgenommen werden und sich noch bis zum 8. Dezember 2023 dafür bewerben.

Pro teilnehmender Schule steht den SchülerInnen ein Budget von voraussichtlich 2.000 Euro zur Verfügung, über dessen Verwendung sie in einem demokratischen Prozess entscheiden können. Bewerben können sich alle öffentlichen Schulen in bezirklicher Trägerschaft, d. h. Grundschulen, Integrierte Sekundarschulen, Gymnasien, Gemeinschaftsschulen und Schulen mit sonderpädagogischem Förderschwerpunkt. Die Bandbreite der bisher umgesetzten Ideen ist vielfältig, dazu gehören z. B. die Anschaffung von Büchern, Technik, Sport- und Spielgeräten oder Hochbeetbau und Schulhofgestaltung.

Bisher nehmen im Bezirk Pankow die folgenden sechs Schulen am Projekt teil: Elisabeth-Christinen-Grundschule, Grundschule Alt-Karow, Grundschule Wilhelmsruh, Gustave-Eiffel-Schule, Max-Delbrück-Gymnasium und Tesla Gemeinschaftsschule. Mit den hinzukommenden vier neuen Schulen werden im Jahr 2024 insgesamt zehn Schulen vom Projekt profitieren.

Die Bewerbung für den Schüler*innenHaushalt 2024 erfolgt ebenfalls über die Servicestelle Jugendbeteiligung. Alle Informationen zum Bewerbungsverfahren finden sich hier.. Bewerbungsschluss ist der 8. Dezember 2023. Anfang des Jahres 2024 erhalten die Schulen dann Rückmeldung zur Bewerbung. Die Projektumsetzung erfolgt voraussichtlich von Februar bis November 2024.

Kontakt: Servicestelle Jugendbeteiligung e. V., Projektleitung Victoria Mrowetz & Mareike Schmidt. Tel.: 030 308 784 532 oder e-mail. Weitere Infos … LPD

PRENSLAUER BERG Weihnachtsmarkt (20.10.2023) Der diesjährige „Lucia Weihnachtsmarkt in der Kulturbrauerei“ findet vom 27. November bis 22. Dezember 2023 bei freiem Eintritt statt. Der Markt in der Schönhauser Allee 36 ist von Montag bis Freitag in der Zeit von 15:00 bis 22:00 Uhr, an den Wochenenden zwischen 13:00 und 22:00 Uhr geöffnet. Mehr zum Markt und den Veranstaltungen. UL

PANKOW Franziskaner (20.10.2023) Zur Ruhe kommen, um neue Kraft zu schöpfen, und inspirieren lassen, sich eine spirituelle Auszeit gönnen: Das ist wieder möglich bei den Franziskanern in der Wollankstraße 19. Im gerade sanierten Gästetrakt „HalteStille“ bieten sie einige Einzelzimmer und ein Doppelzimmer mit Zugang zum Meditationsraum und Garten an.

Angeboten werden vor allem Begleitgespräche und die Gebetszeiten der Gemeinschaft. Unabhängig von Weltanschauung, Konfession oder Religion ist eingeladen, wer Gott und sich auf die Spur kommen möchte und mit einem einfachen, frisch renovierten Zimmer zufrieden ist. Im Gästetrakt steht eine Küche zur Selbstverpflegung zur Verfügung, mittags bietet die Suppenküche eine warme Mahlzeit an. Bruder Johannes Küpper: „Kosten sollen kein Hinderungsgrund sein.“ Es wird nur um eine Spende gebeten. Die nächsten Schweigetage finden am 28. Oktober, 18. November und 9. Dezember statt. Außerdem wird am Buß- und Bettag, 22. November 2023, um 19.30 Uhr ein Versöhnungsgottesdienst gefeiert. Ansprechpartner für die „HalteStille“ sind Bruder Johannes Küpper und Bruder Rudolf Dingenotto. Kontakt über Tel.: 030 488 396-0 oder per e-mail. HL

PRENZLAUER BERG Kieztag (21.10.2023) Der nächste BSR-Kieztag findet am Dienstag, dem 24. Oktober 2023, auf dem Arnimplatz statt. Dabei können Möbel, Teppiche, Hölzer aus der Wohnung, Schrott, und Elektrogeräte sowie Matratzen und Alttextilien entsorgt, aber auch getauscht oder verschenkt werden. Allerdings soll der Sperrmüll am Kieztag direkt zum Fahrzeug der BSR gebracht werden, das in der Zeit von 13:00 bis 17:30 Uhr vor Ort ist. Nicht mitgenommen werden jedoch z. B. Bauabfälle, Autoreifen, Batterien und Schadstoffe wie Öle oder Farben. UL

Weißensee Verkehr (21.10.2023) Zum nächsten Businessfrühstück, diesmal mit der Senatorin für Mobilität, Verkehr, Umwelt und Klimaschutz, Manja Schreiner (CDU), , lädt der Wirtschaftskreis Berlin-Pankow am Montag, dem 30. Oktober 2023, um 8.30 Uhr ins Derag Living Hotel in der Parkstraße 87 ein. Thema: der Verkehr in Berlins Nordosten; ebenfalls anwesend: die Bürgermeister der Gemeinde Panketal und von Bernau. Für eine Teilnahme ist eine Anmeldung nötig. BDF

Ludwig Hoffmann Quartier wächst weiter – jetzt Baugenehmigungen für fünf Projekte erteilt

BUCH Wohnen (23.10.2023) Das Ludwig Hoffmann Quartier in Berlin-Buch wächst weiter. Das Stadtentwicklungsamt Pankow hat für insgesamt fünf weitere Projekte die Baugenehmigungen erteilt. Die Umsetzung soll voraussichtlich im 3. Quartal 2024 starten. Die Fertigstellung ist für 2027 geplant.

Realisiert werden dabei eine Wohnanlage mit 182 Wohneinheiten, ein Wohnhaus mit 71 Wohnungen für Senioren sowie zwei Neubauten mit insgesamt 195 Mikroappartements für junge Berufstätige und Studierende. Zudem wird das denkmalgeschützte Gebäude von Franz Ehrlich umgebaut. Hier werden sowohl Wohnungen als auch ein Gewerbestandort entstehen. Im Zuge dessen wird auch der ursprünglich 1957 gestaltete Garten denkmalgerecht wiederhergestellt.

492 Wohnungen und 24 Gewerbeeinheiten

Nachdem im Jahre 2022 die Sanierung und Umgestaltung des historischen Teils des Krankenhausareals abgeschlossen wurde, auf dem mehr als 500 Wohnungen, zwei Schulen, drei Kitas, eine Sporthalle, Gewerbeflächen und diverse Sozialeinrichtungen errichtet wurden, entstehen damit im Ludwig Hoffmann Quartier nun weitere 492 Wohnungen und 24 Gewerbeeinheiten.

Andreas Dahlke, Initiator des Projekts, erklärte dazu: „Unser Ziel war es immer, im Ludwig Hoffmann Quartier ein breites Spektrum an Wohnraum für die unterschiedlichsten Zielgruppen und Bedarfe zu bieten. Ich freue mich sehr, dass wir mit den genehmigten fünf Projekten dieses Konzept nun vervollständigen und zu einem erfolgreichen Abschluss bringen können.“

Cornelius Bechtler (Grüne), Bezirksstadtrat für Stadtentwicklung und Bürgerdienste, ergänzte: „Mit dem Ludwig Hoffmann Quartier ist ein modernes Stadtquartier entstanden, dass dringend benötigten Wohnraum schafft und erheblich zur Aufwertung des Ortsteils Buch beiträgt. Dass die entstehenden Neubauten ein zusätzliches Wohnungsangebot für Senioren, junge Berufstätige und Studierende schaffen, sehe ich als besonders positives Signal, denn diese Zielgruppen haben es auf dem aktuellen Wohnungsmarkt leider oft besonders schwer.“ LPD

Bezirksamt kann 13 neue E-Fahrzeuge und 13 neue Ladepunkte anschaffen

PANKOW E-Mobilität (25.10.2023) Einen Förderbescheid über 225.737,10 Euro übergab sie persönlich: Daniela Kluckert (FDP), Parlamentarische Staatssekretärin beim Bundesminister für Digitales und Verkehr (BMDV). 13 neue E-Fahrzeuge und 13 Ladeinfrastruktureinheiten können damit vom Bezirksamt Pankow angeschafft werden. Darüber freut sich die Bezirksbürgermeisterin Cordelia Koch (Grüne) sehr und nahm den Bescheid im Beisein des Bezirksamtskollegiums heute im Rathaus Pankow entgegen.

15 Millionen Elektro-Autos bis 2030 in Deutschland

Zur Erreichung der Klimaschutzziele hat sich die Bundesregierung das Ziel gesetzt, bis 2030 15 Millionen Elektro-Autos auf Deutschlands Straßen zu haben. Das novellierte Berliner Klimaschutz- und Energiewendegesetz fordert zudem eine CO2-neutrale Fahrzeugflotte der gesamten Verwaltung bis 2030. Mit der Förderrichtlinie Elektromobilität unterstützt das BMDV die Beschaffung von E-Pkw, Leicht- und Sonderfahrzeugen für kommunale und gewerbliche Flotten sowie den dazugehörigen Ladeinfrastrukturaufbau. Aktuell verfügt das Bezirksamt Pankow über 147 Fahrzeuge – davon 14 E-Fahrzeuge – an 13 Standorten sowie zehn E-Ladesäulen an zwei Standorten. Zur vollständigen Fuhrpark-Umstellung sind bis 2030 pro Jahr 12 bis 13 Fahrzeuge durch Elektro-Kfz zu ersetzen. LPD

Aufklärerische Infoveranstaltung

PANKOW Aufklärung (26.10.2023) Der Bereich Gleichstellung im Bezirksamt Pankow begleitet und unterstützt aus seinem Arbeitsbereich heraus die Initiative „Ellas Welt“, die zeitgemäße Aufklärungsarbeit zum Thema Menstruation in Deutschland vorantreibt.

Aufklärungs-Workshop für MultiplikatorInnen

Die gemeinnützige Organisation WASH United stellt Schulen und Jugendeinrichtungen nun im Rahmen eines kostenlosen Workshop-Konzepts einen zeitgemäßen Workshop zum Thema Periode zur Verfügung, mit dessen Hilfe Lehrkräfte „Ellas Welt“ umsetzen können,. SchülerInnen im Alter von 9 bis 14 Jahren wird dort niedrigschwellig anatomisches und physiologisches Körperwissen vermittelt, die Tabuisierung und Stigmatisierung rund um das Thema Periode besprochen sowie marken- und produktneutral praktisches Erfahrungswissen in Bezug auf die Verwendung von verschiedenen Menstruationsartikeln vermittelt. Das konkrete Workshop-Format umfasst zwei Unterrichtseinheiten.

Um daran interessierte Schulleitungen, Lehrkräfte, SozialarbeiterInnen und weitere MultiplikatorInnen aus Schulen und Jugendeinrichtungen zu gewinnen, findet am Donnerstag, dem 9. November 2023, von 18:00 bis 20:00 Uhr eine Informationsveranstaltung zur Zukunft der Periodenaufklärung an Berliner Schulen in der KulturKantine, Saarbrücker Str. 24, 10405 Berlin (nahe Senefelder Platz) statt. Sie beinhaltet eine Diskussionsrunde zum Thema. Zudem erfahren die Teilnehmenden alles rund um die Umsetzung von „Ellas Welt“ und es gibt Zeit für offene Fragen. Weitere Infos zu Inhalten und Programm bei Renata Kutinka, Tel.: 030 90295-2683, oder per E-Mail. HL mit LPD

Baumfällungen am Weißen See

WEIßENSEE Fällungen (28.10.2023) Kennen Sie die Bäume Nr. 1039 und 1040 im Park am Weißen See? Nein? Dann haben Sie nur noch kurze Zeit, dies nachzuholen, denn die beiden Hybrid-Pappeln im Bereich des Parkzugangs Berliner Allee im Übergangsbereichs zum Rundweg am See müssen kurzfristig gefällt werden. Bei der Überprüfung der Bäume waren gravierende Schäden an den Hauptwurzeln mit ausgeprägter Fäule und Holzabbau festgestellt worden. Ein hierzu beauftragter Sachverständiger bestätigte nach eingehender Untersuchung die Ersteinschätzung über die mangelnde Standsicherheit der beiden Bäume.

Ein Erhalt mit einer Kronenkürzung ist fachlich nicht vertretbar, da bei beiden Bäumen eine zu kurze Reststandzeit zu prognostizieren ist. Unter Umständen kann bereits in den nächsten Wochen durch die fortschreitende Fäulnis eine erneute Standsicherheitsgefahr eintreten. Die Bäume sind daher umgehend zu fällen, geplant in der 44. Kalenderwoche.

Ebenfalls gefällt werden muss der Baum-Reststamm einer Trauerweide (Baum Nr. 58) im Bereich des Rundwegs an den sogenannten Amalienterrassen. Im Rahmen der Planung des Wegeumbaus im Zusammenhang mit der begonnenen Instandsetzung und nachhaltigen Gestaltung des Parks besteht seitens der Rettungs- und Sicherheitskräfte (Feuerwehr, Polizei) eine Forderung zu einer ungehinderten Nutzung des Rundwegs für den Einsatzfall. Mit dieser Fällung ist es nun möglich, diese Forderung umzusetzen, ohne andere Bäume zu beinträchtigen.

Die Fällungen sollen mit großer Wahrscheinlichkeit am 31.10.2023 stattfinden. Die Ersatzpflanzung ist im Rahmen des Bauvorhabens zur Instandsetzung der Parkanlage bis Ende 2025 vorgesehen. Weitere Informationen sowie den Lageplan und das Baumgutachten finden Sie im Internet. LPD

PANKOW Buchvorstellung (29.10.2023) Das von Hermann Henselmann als Wohn- und Kinderkaufhaus konzipierte Haus des Kindes befand sich am Eingang zur damaligen Stalinallee. Das dortige Leben ist der Ausgangs- und Kristallisationspunkt des episodenhaft erzählten Romans „Haus des Kindes“, der vor dem 17. Juni 1953 beginnt, 1965 endet und von Helga Kurzchalia im Rahmen der Woche der unabhängigen Buchhandlungen und mit Unterstützung des Netzwerks der Wärme in der Janusz-Korczak-Bibliothek vorgestellt wird. Die literarische Spurensuche im Herzen Ost-Berlins ist eine Veranstaltung des Buchlokals znd findet am Sonntag, dem 5. November 2023, um 16:00 Uhr in der Berliner Straße 120–121 bei freiem Eintritt statt. Um telefonische Voranmeldung unter (030) 90295-6965 wird gebeten. UL

„Wohnschule“ gibt Anstöße zum Wohnen im Alter

WILHELMSRUH Alterswohnen (30.10.2023) Wohnen im Alter ist das Thema der achtteiligen Seminarreihe „Wohnschule“, die im 1. Quartal 2024 im Mehrgenerationenhaus in der Roten Schule, Schillerstraße 49 in 13158 Berlin stattfindet. Worum geht es? Die „Kulturgeragogin“ Dr. Bettina Held beschäftigt sich in ihrer Arbeit mit älteren Menschen; in der Seminarreihe nähert sie sich einem Thema, das man gerne in die Ferne rückt: Wie will ich meinen letzten Lebensabschnitt gestalten? Möchte man allein oder, wie vielleicht gewohnt, mit Partner oder mit Familie leben? Ist man auf Situationen vorbereitet, in denen man Hilfe benötigt?

Das Seminar beschäftigt sich mit solchen Fragen und soll Gelegenheit bieten, sich mit alternative Wohnformen vertraut zu machen. Dafür sind neben den Veranstaltungen in der „Roten Schule“ in Wilhelmsruh auch Exkursionen zu Einrichtungen im Umkreis Pankows geplant. Eine kostenlose Infoveranstaltung zur Seminarreihe, die allen Altersstufen offensteht, findet am Donnerstag, dem: 30. November 2023, um 16:00 Uhr im Mehrgenerationenhaus statt. Die Kosten für die acht Termine beträgt ca. 85 Euro. Rückfragen und Anmeldung bei Jana Lau vom Mehrgenerationenhaus: Telefon: 0162-2337402 oder per E-Mail. BDF

November

Digitale Stadtteilführung zu den Grenzanlagen

PANKOW Geschichte (01.11.2023) Die interaktive Smartphone-Tour Mauergeschichten an der Wollankstraße führt ihre NutzerInnen spielerisch in die Vergangenheit in das ehemalige Grenzgebiet. Dabei geht es entlang des Mauerstreifens zwischen S-Bahnhof Wollankstraße und Schulzestraße bis zum Friedhof Pankow III auf Spurensuche zu Fluchtversuchen, Tunnelarbeiten und den Grenzanlagen, die sich an diesen Orten befanden. Die digitale Stadtführung (neudeutsch: Actionbound) wurde semesterübergreifend von Studierenden der HTW Berlin, Fachbereich Museologie, unter der Leitung von Prof. Dr. Tobias Nettke entwickelt.

Vorstellung der Smartphone-Tour

Vorstellung der Smartphone-TourNun stellt das Museum Pankow das neue Angebot am Freitag, dem 10. November 2023, um 14.30 Uhr mit einer Veranstaltung im SprachCafé Polnisch e. V. in der Schulzestraße 1, 13187 Berlin vor und bietet Gelegenheit, den ersten Abschnitt des Bounds vom S-Bahnhof Wollankstraße bis zur Schulzestraße 22 auszuprobieren oder eigenständig den ganzen Bound (Dauer ca. eine Stunde).

Wichtig: Smartphone oder Tablet nicht vergessen,

Die Veranstaltung ist kostenlos und eine Anmeldung ist nicht notwendig.

Und die benötigte App gibt es schon jetzt hier. UL

- Sprechen und hören –

November 2023
Cornelius Bechtler (Grüne) Bezirksstadtrat für Stadtentwicklung und Bürgerdienste, von 14:00 bis 16:00 Uhr Sprechstunde in der Storkower Str. 97, 10407 Berlin. Anmeldung und kurze Schilderung des Anliegens per e-mail.

November 2023
Manuela Anders-Granitzki (CDU) Bezirksstadträtin für Ordnung und Öffentlichen Raum, von 16:00 bis 18:00 Uhr Sprechstunde in der Darßer Straße 203, 13088 Berlin. Anmeldung und kurze Schilderung des Anliegens per e-mail.

November 2023
Jörn Pasternack (CDU), Bezirksstadtrat für Schule, Sport und Facility Management, von 15:00 bis 17:00 Uhr offene Sprechstunde in der Fröbelstraße 17, 10405 Berlin (Haus 9, Raum 111).
Anmeldung sowie Schilderung des Anliegens per e-mail.

November 2023
Cordelia Koch (Grüne), Bürgermeisterin von Pankow, von 16:00 bis 18:00 Uhr beim Verein “Leben in Wilhelmsruh”, Hauptstraße 32, 13158 Berlin.
Anmeldung sowie Schilderung des Anliegens per e-mail.

November 2023
Johannes Kraft und Lars Bocian (beide CDU) Mitglieder des Abgeordnetenhauses von Berlin, ab 19:00 Uhr Bürgersprechstunde im CDU-Bürgerbüro in der Berliner Straße 5, 13127 Berlin, Anmeldung per e-mail.

Beteiligung am Klimaschutzkonzept möglich

PANKOW Klimaschutz (02.11.2023) Die erste Beteiligungsveranstaltung zur Erarbeitung eines Pankower Klimaschutzkonzeptes findet am Montag, dem 20. November 2023, um 17:00 Uhr in der KulturMarktHalle in der Hanns-Eisler-Straße 93 in 10409 Berlin statt. Interessierte sind eingeladen, ihre Ideen und Vorschläge einzubringen. Die Hinweise sollen als Impulse für Maßnahmen und zu deren Priorisierung in das Klimaschutzkonzept einfließen. Die Veranstaltung richtet sich an Pankower Unternehmen, Vereine, Verbände, Initiativen, Kirchen, Fachleute und andere, die an dem Prozess zum Klimaschutz im Bezirk mitarbeiten möchten.

Bezirksbürgermeisterin Dr. Cordelia Koch wird die Veranstaltung eröffnen. Die Leitstelle Klimaschutz wird daraufhin den Prozess zum Klimaschutzkonzept und die Ergebnisse der CO₂-Bilanz für Pankow vorstellen. Anschließend sind die Beteiligten eingeladen, an verschiedenen Ständen ihre Ideen, Wünsche und konkreten Maßnahmenvorschläge für den Klimaschutz in Pankow einzureichen. Moderiert wird die interaktive Veranstaltung von AG.URBAN.

Verschiedene Beteiligungsmöglichkeiten

Von Anfang Dezember bis Ende Januar können Interessierte sich außerdem online über mein.berlin.de beteiligen. Zudem wird es im Frühjahr 2024 eine zweite Beteiligungsveranstaltung geben. An diesem Termin wird mit den Ergebnissen der ersten Beteiligungsveranstaltung und der Online-Beteiligung weitergearbeitet. Die Fertigstellung des Klimaschutzkonzeptes ist für Herbst 2024 geplant. Gefördert wird dieses Projekt durch die Nationale Klimaschutzinitiative des Bundesministeriums für Wirtschaft und Klimaschutz (NKI).

Da die Raumgröße für die barrierefreien Veranstaltung (Toilette nicht barrierefrei, barrierefreie Toilette im benachbarten Sportverein 50 m Weg über den Hof). am 20.November in der KulturMarktHalle begrenzt ist, wird um Anmeldung bis zum 19.11.2023 gebeten. Falls ein:e Sprachen- oder Gebärdendolmetscher:in benötigt wird, bitte frühzeitig per e-mail melden. BDF mit LPD

Kranzniederlegungen zum stillen Gedenken an 9. November 1938

PANKOW Gedenken (02.11.2023) In Erinnerung an die Pogrome, die in der Nacht vom 9. zum 10. November 1938 als geplante Gewaltmaßnahmen der Nationalsozialisten gegenüber der jüdischen Bevölkerung eskalierten, finden im Bezirk Pankow am Donnerstag, dem 9. November 2023 zwei Gedenkveranstaltungen statt. Das Verbrechen jährt sich im Jahr 2023 zum 85. Mal.

Im stillen Gedenken an die Opfer des Nationalsozialismus werden der Vorsteher der Bezirksverordnetenversammlung Pankow, Dr. Oliver Jütting und Bezirksbürgermeisterin Dr. Cordelia Koch um 10:00 Uhr auf dem Jüdischen Friedhof Weißensee (Herbert-Baum-Straße) und um 11:30 Uhr auf dem Jüdischen Friedhof in Prenzlauer Berg (Schönhauser Allee 25) Kränze niederlegen. Beide Veranstaltungen sind öffentlich, Alle, die sich diesem Gedenken anschließen wollen, sind zur Teilnahme eingeladen. UL mit LPD

WEIßENSEE Bürgerbeteiligung (03.11.2023) Am Samstag, den 11. November 2023, findet im Rahmen des seit September laufenden Beteiligungsverfahrens zur Sanierung und Klimaanpassung des Parks am Weißen See die zweite PARKwerkstatt statt. Das Bezirksamt Pankow lädt Interessierte herzlich zur Teilnahme an der Werkstatt von 12:00 bis 17:00 Uhr im Bildungs- und Kulturzentrum Peter Edel (Berliner Allee 125, 13088 Berlin) ein, um gemeinsam die Grundzüge der Parkgestaltung zu erarbeiten. Lesen Sie hier weiter! LPD

Baumfällungen zur Wahrung der Verkehrssicherheit

PANKOW Fällarbeiten (06.11.2023) Das Straßen- und Grünflächenamt Pankow muss in der 46. Kalenderwoche zur Wahrung der Verkehrssicherheit diverse Bäume und Wildwuchs entfernen. Teilweise sind die Pflanzen bereits abgestorben, haben einen hohen Anteil an Totholz oder sind invasive Arten und Spontanvegetation. Wo diese Aktionen im einzelnen stattfinden, lesen Sie bitte hier! LPD

Infoveranstaltung zur Neugestaltung des Spielplatzes im Blankensteinpark

PRENZLAUER BERG Spielplatz (06.11.2023) Der Spiel- und Sportplatz im Blankensteinpark nahe Richard-Ermisch-Straße in Prenzlauer Berg soll neugestaltet werden. Dazu fand bereits im Juli 2023 eine erste Veranstaltung zur Beteiligung der Öffentlichkeit und zur Ideenfindung statt. Nun wurde in Kooperation mit dem Landschaftsarchitekturbüro Belvedere – Gesellschaft für Gartenkunst und Landschaftsplanung mbH ein aktueller Entwurf des Spiel- und Sportplatzes erarbeitet, bei dem die Ergebnisse der Beteiligung eingeflossen sind.

Am Mittwoch, dem 15., und Donnerstag, dem 16. November 2023, finden dazu jeweils von 14:00 bis 17:00 Uhr erneut öffentliche Informationsveranstaltungen auf dem Spielplatz im Blankensteinpark statt. Die Nachbarschaft und Interessierte können sich den aktuellen Entwurf an einer Beteiligungsstation ansehen, sich über den Zeitplan und das weitere Vorgehen informieren und mit den beteiligten Akteuren, Beschäftigten des Bezirksamtes Pankow und des Landschaftsarchitekturbüros Belvedere, ins Gespräch kommen. LPD

Pankepark-Entwurf wird vorgestellt

BUCH Pankepark (07.11.2023) Am Donnerstag, dem 16. November 2023, von 18:00 bis 20:00 Uhr findet im Bucher Bürgerhaus, Franz-Schmidt-Straße 8-10 in 13125 Berlin eine Beteiligungsveranstaltung zur Entwicklung des Pankeparks statt.

Auf der Grundlage des bereits im Juni 2021 öffentlich vorgestellten Konzeptes des Planungsbüros Henningsen für die Entwicklung des Pankeparks vom südlichen Zugang des S-Bahnhofs Buch bis zum Autobahnring, soll ein erster Teilabschnitt aufgewertet werden. Der nördliche Parkbereich auf Höhe der Tennisplätze und die Pankepromenade sollen neue Sportangebote, Bänke und zusätzliche Pflanzungen erhalten. Die Oberflächen der bestehenden Wege werden erneuert.

Dazu Manuela Anders-Granitzki (CDU), Bezirksstadträtin für Ordnung und Öffentlicher Raum: „Sie haben die Gelegenheit, Ihre Vorstellungen, Ideen und Wünsche in die Planung mit einfließen zu lassen. Gern möchten die Veranstalter gemeinsam mit Ihnen, Vorschläge für die Parkgestaltung erarbeiten. Ich bin auf die Ideen und Vorschläge gespannt.“ LPD

Beteiligungsworkshop zum Hugenottenplatz

FRANZÖSISCH-BUCHHOLZ Platzgestaltung (09.11.2023) Sie schießen in Pankow gerade aus dem Boden wie die Pilze: Beteiligungsveranstaltungen. So lädt das Straßen- und Grünflächenamt Pankow gemeinsam mit dem Landschaftsarchitekturbüro Zplus alle Interessierten herzlich zum Beteiligungsverfahren am Samstag, dem 18. November 2023, von 10:00 bis 16:00 Uhr direkt auf den Hugenottenplatz ein. Denn der soll umgestaltet werden. Ziel sei es nun, heißt es in einer Pressemitteilung des Bezirksamtes, die aktuellen und möglichen zukünftigen Nutzergruppen einzubinden sowie ihre Vorstellungen, Wünsche und Ideen zu berücksichtigen: „Die Ergebnisse der Beteiligung sollen möglichst mit in die Planung integriert werden.“

Für den Hugenottenplatz stehen insgesamt 400.000 Euro zur Verbesserung der Aufenthaltsqualität aus dem Berliner Plätzeprogramm zur Verfügung. Die Planung berücksichtigt auch, dass in Zukunft ein Markt- und Veranstaltungskonzept unter Berücksichtigung des historischen Kontexts realisiert werden kann. Die zur Verfügung stehende Summe umfasst die Planungsleistungen, die Bürgerbeteiligung sowie die Bauleistungen. Beginn der Bauarbeiten soll im Frühjahr 2024 sein, die Fertigstellung im Jahr 2025. LPD

WEIßENSEE Kiezblock (09.11.2023) Als erster Kiez im Bezirk Pankow ist das Weißenseer Komponistenviertel im Juni 2023 zu einem sogenannten „Kiezblock“ umgestaltet worden. Bestandteil der Umsetzung ist eine umfassende Evaluierung des Verkehrskonzepts. Zur Vorstellung der Ergebnisse lädt das Bezirksamt Pankow zu einer öffentlichen Informationsveranstaltung ein. Sie findet am Freitag, dem 24. November 2023, von 17:00 bis 20:00 Uhr im Bildungs- und Kulturzentrum “Peter Edel” statt (Berliner Allee 125, 13088 Berlin). LPD

Beteiligungsworkshop zum Hugenottenplatz

Deutscher Anwaltsverein ehrte Opfer der Nazis

NIEDERSCHÖNHAUSEN Hans Litten (09.11.2023) Der Deutsche Anwaltsverein (DAV) hat die Ruhestätte des als „Anwalt des Proletariats“ bekannten Rechtsanwalts Hans Litten verschönt: „Auf eigene Kosten hat der Berufsverband deutscher Rechtsanwält*innen eine neue Stele an der Ruhestätte errichtet und das Grab gärtnerisch umgestalten lassen“, berichtet jetzt das Neue Deutschland auf seiner Internetseite, Litten war erklärter Gegner der Nationalsozialisten, die ihn bis in den Tod am 4. Februar 1938 im Konzentrationslager Dachau verfolgten. Litten ist auf dem Friedhof Pankow III Am Bürgerpark 24 in Niederschönhausen beigesetzt. UL

Stadler eröffnet Logistikzentrum in Pankow

PANKOW Wirtschaft (10.11.2023) Das als U-Bahn-Bauer bekannte Schweizer Unternehmen Stadler hat jetzt seinen Pankower Standort um ein rund 18.000 qm großes Logistikzentrum erweitert und in Anwesenheit des Regierenden Bürgermeisters Kai Wegner (CDU) und seiner Wirtschaftssenatorin Franziska Giffey (SPD) eingeweiht. Dies berichtet das Internet-Portal Entwicklungsstadt Berlin in seiner Ausgabe vom 10.11.2023. Das Logistikzentrum gehört zur Sparte Schienenverkehr und ist mit Investitionen in Höhe von 95 Mio. Euro entstanden.

Stadtler beschäftigt im Werk Pankow rund 1.500 MitarbeiterInnen, davon 220 Büroarbeitskräfte. Auf seinem insgesamt 80.000 qm großen Werksgelände werden Züge aller Art für Deutschland, z. B. die neuen Berliner U- und S-Bahnen, sowie Straßen- und Stadtbahnen für den ausländischen Markt produziert. Stadler zählt heute zu den größten Arbeitgebern in der deutschen Hauptstadt. UL

Buchvorstellung "Jung und Jüdisch in der DDR"

PANKOW Lesung (10.11.2023) “Jung und Jüdisch in der DDR” ist der Titel einer Buchvorstellung (und Diskussion mit den Herausgeberinnen), die am Sonntag, dem 26. November 2023, von 17:00 bis 18:30 Uhr in der Janusz-Korczak-Bibliothek (Berliner Str. 120-121, 13187 Berlin) stattfindet.

In ihrem Buch haben Sandra Anusiewicz-Baer und Lara Dämmig Interviews mit ostdeutschen Jüdinnen und Juden geführt, die in den jüdischen Gemeinden in der DDR aufwuchsen, und dafür Fotografien, Erinnerungsstücke, Briefe, Postkarten und Tagebuchaufzeichnungen gesammelt. Ein wichtiger Referenzpunkt ist dabei das Kinderferienlager des Verbands der jüdischen Gemeinden in der DDR, das ab 1961 jedes Jahr an der Ostsee stattfand. Paradigmatisch steht es für einen geschützten, aber auch vor der Mehrheitsgesellschaft verborgenen jüdischen Ort. In „Jung und Jüdisch in der DDR“, das bei Hentrich & Hentrich erschienen ist, machen die Autorinnen mit einem bisher wenig bekannten Kapitel deutsch-jüdischer Geschichte bekannt.

Die Veranstaltung ist eine Kooperation der Antisemitismus-Beauftragten des Bezirksamts Pankow und der Stadtbibliothek Pankow, gefördert im Rahmen des Netzwerks der Wärme. Der Veranstaltungsort ist rollstuhlgerecht zugänglich, und es wird eine Dolmetschung in Deutscher Gebärdensprache angeboten. Der Eintritt ist frei. Um Anmeldung wird gebeten: Tel.: 030 90295-6965, 030 90295-2583 oder per e-mail. Um mehr über das Buch zu erfahren, klicken Sie bitte hier.

Gysi kommt ins Schloss

NIEDERSCHÖNHAUSEN Lesung (11.11.2023) Zu einer Buchvorstellung von „Gregor Gysi – so offen und persönlich wie noch nie“ mit Gregor Gysi und Hans-Dieter Schütt lädt die Buchhandlung Buchlokal am Dienstag, dem 28. November 2023, um 19:30 Uhr in den Festsaal von Schloss Schönhausen in der Tschaikowskistraße 1 in Niederschönhausen ein.

Gregor Gysi, Legende der Linkspartei und alternativer Elder Statesman, wird auf seinen Lesereisen seit Jahren von Hans-Dieter Schütt begleitet. So kam es zu den Gesprächen am Imbissstand, die in diesem Buch versammelt sind: Gysi in seinem Element, schlagfertig, pointiert, lebensklug. Über Wodka, Fußball und Ostdeutschland, über die Letzte Generation und die erste deutsche Kanzlerin, über die Medien, Sinnlichkeit und Gott. Gysi on tour durchs Leben – wie es ist, wie es sein sollte und wie wir es verändern könnten.

Der Eintritt beträgt 15,00 EUR, ermäßigt 12,00 EUR (Schüler, Studenten, Hartz-IV-Empfänger). Die Tickets können im Schloss Schönhausen an der Kasse erworben oder auch in der Buchhandlung in der Ossietzkystraße 10 persönlich, unter der Rufnummer 030 40 04 73 33 oder per e-mail zur zeitnahen Abholung im Buchlokal vorbestellt werden. UL

Hofgarten Pankow (13.11.2023 Jetzt ist es höchste Zeit, das Herbstlaub auf Garten- und Gehweg-Flächen zu „ernten“, um daraus nach entsprechender Vorbehandlung innerhalb kurzer Zeit beste Komposterde zu gewinnen.

Dafür wird möglichst alles erreichbare Laub im Garten und auf weiteren in der Nachbarschaft vorhandenen Freiflächen gesammelt, mit einem elektrischen Rasenmäher fein gehäckselt und anschließend entweder direkt auf den Kompost gebracht oder auf unbestellten bzw. abgeernteten Gartenbereichen und unter Gehölzen zur sogenannten Flächenkompostierung verteilt.

Wichtig ist die Laubernte vornehmlich auf Rasenflächen, deren Gräser unter dem Laub zur Schimmelbildung neigen und in Steingärten, in denen Pflanzen kultiviert werden, in deren ursprünglicher Umgebung, zumeist oberhalb der Baumgrenzen oder auf Bergwiesen, selbstverständlich hochwachsende Laub- und Nadelbäume vollständig fehlen. Denn diese Gewächse würden unter dem Herbstlaub und der dadurch bedingten hohen Feuchtigkeit verfaulen. Vergleichbares gilt übrigens auch für alle Heil- und Küchenkräuter, die hierorts zwar winterhart sind, aber frei von einer zusätzlichen Laubabdeckung in die kalte Jahreszeit gehen sollten. FG

„Betrieb einer Tourist-Information“ ausgeschrieben

PANKOW Tourismus (14.11.2023) Das Bezirksamt Pankow sucht einen geeigneten Dienstleister für einen Tourismus-Service im Bezirk. Zu diesem Zweck hat es ein Interessenbekundungsverfahren gestartet und im Berliner Amtsblatt (vom 10.11.2023 [dort zu finden auf Seite 4428]) veröffentlicht: Noch bis Dienstag, dem 11. Dezember 2023, sind Bewerbungen möglich.

BewerberInnen verpflichten sich, an einem Standort in zentraler Lage im Bezirk eine Tourist- Information mit Öffnungszeiten von 363 Tagen von 12:00 bis19:00 Uhr zu betreiben, in der allgemeine touristische Informationen und Beratung für Gäste in Vorbereitung und während des Aufenthaltes in Pankow angeboten werden. In einem Finanzierungsplan ist nachzuweisen, wie der Betrieb mit eigenen Mitteln und Zuwendungen durch das Bezirksamt Pankow realisiert werden kann. Es sind Maßnahmen zur Stärkung touristischer Leistungsträger und deren Qualitätssicherung sowie die üblichen touristischen Dienst- und Vermittlungsleistungen zu erbringen. Zudem sollen touristische Marketingmaßnahmen entwickelt und umgesetzt werden.

Angebote für das Auswahlverfahren sind schriftlich mit dem Vermerk „Betrieb einer Tourist-Information in Pankow – bitte nicht öffnen“ bis zum Montag, dem 11. Dezember 2023, 15:00 Uhr an das Büro für Wirtschaftsförderung (Postfach 730 113, 13062 Berlin) zu richten. Weitere Informationen und Kontakt bei Daniela Franzke vom Büro für Wirtschaftsförderung, Diesterwegstraße 28, 10405 Berlin, oder per Tel.: 030 902 95 67 02, bzw. e-mail. LPD

Tiny AlphaHaus bei der VHS Pankow

PRENZLAUER BERG Tiny house (15.11.2023) Das Tiny AlphaHaus ist eine mobile Schreibwerkstatt und eine Bibliothek mit Büchern in einfacher Sprache, das noch bis zum 15.12.2023 auf dem Hof des Kultur- und Bildungszentrum Sebastian Haffner, Prenzlauer Allee 227, 10405 Berlin allen Interessierten offensteht. Wer mehr zu den Aktionen wissen, das Tiny AlphaHaus nutzen oder selbst einen Standort zur Verfügung stellen möchte, kann sich an Diana Stuckatz und Theresa Meyer per Telefon unter 030 902 95 17 03 oder 030 902 95 38 24 bzw. über E-Mail wenden. Zum Tiny AlphaHaus gibt’s auch einen Flyer. LPD

Pankower Abgeordnete helfen Weihnachtsmann

FRANZÖSISCH BUCHHOLZ Kinderwünsche (19.11.2023) Die Pankower CDU-Abgeordneten Johannes Kraft und Lars Bocian werden auch in dieser Adventszeit wieder Aktionen für den guten Zweck veranstalten. Wie im letzten Jahr, wird zwischen 28.11.23 und 19.12.23 ein Weihnachtswunschbaum in ihrem Bürgerbüro in der Berliner Str. 5 in Französisch Buchholz stehen. Jeder, der etwas Gutes tun möchte, kann sich während der Öffnungszeiten (Di. 10:00 bis 19:00 Uhr, Mi. u. Do. 10:00 bis 17:00 Uhr, Fr. 8:00 bis 14:00 Uhr) einen Zettel vom Baum pflücken und einem Kind damit einen Weihnachtswunsch erfüllen. Die Spenden kommen auch in diesem Jahr wieder dem Ronald-McDonald-Haus in Buch sowie der Björn-Schulz-Stiftung in Niederschönhausen zugute.

Außerdem möchten die beiden Abgeordneten auch zum Nikolaustag Kindern eine kleine Freude bereiten. Alle Familien sind herzlich dazu eingeladen, am Vortag bis 19 Uhr die Nikolausstiefel ihrer Kinder im Bürgerbüro vorbeizubringen. Die vom Nikolaus befüllten Schuhe können dann am 6. Dezember 2023 ab 16:00 Uhr wieder abgeholt werden. HL

Florakiez Theater (14.11.2023) Brr uns Skirr sind Freunde auf dem Weg auf den Olymp des Rap. Dabei suchen die beiden aus einfachen und schwierigen Verhältnissen stammenden Jugendlichen nach einem Weg, durch Musik ihre Erfahrungen der Welt auszudrücken. Doch als sie nach vielen gescheiterten Versuchen endlich Erfolg haben, wird diese Freundschaft auf eine harte Probe gestellt. „A Puppet Rap“ mit Mathias Baresel und Bobeṥ Havelka ist für Jugendliche ab 12 Jahren geeignet und am Sonnabend, 25. November, um 12:00 und 16:00 Uhr und Sonntag, 26. November 2023, um 11:00 und 16:00 Uhr zu sehen. Der Eintritt beträgt 7, ermäßigt 5 Euro. Zur Kartenreservierung geht es hier entlang! UL

PANKOW Aktionstag (19.11.2023) Der 25. November ist der „Internationale Tag zur Beseitigung von Gewalt gegen Frauen“. Auch in Pankow wird es rund um diesen Tag verschiedene Aktionen und Veranstaltungen geben. Damit soll, ganz im Sinne der Istanbul-Konvention, das Thema Gewalt gegen Frauen und Mädchen ins öffentliche Bewusstsein gerückt und darauf aufmerksam gemacht werden: geschlechtsspezifische Gewalt, ob nun im öffentlichen oder privaten Raum, ist eine Menschenrechtsverletzung, die gesamtgesellschaftlich bekämpft werden muss. Anlässlich dieses Aktionstages bieten die Pankower Frauenprojekte den ganzen November über verschiedene Veranstaltungen und Workshops an. Eine Übersicht der Veranstaltungen ist hier zu finden. Zur ganzen Pressemitteilung. LPD

PANKOW Fußball (19.11.2023) Auch in der kommenden Spielzeit sind die AG Pankow e. V. als Organisator und der VfB/Einheit zu Pankow 1893 e. V. als Ausrichter wieder bei der 23. inoffizielle Hallenmeisterschaft der einzelnen Altersklassen des gesamten Stadtbezirks Pankow, dem Nord-Ost-Pokal, mit von der Partie: Ca. 1000 Kinder bzw. Jugendliche aus 17 Vereinen werden diesmal in 98 Mannschaften auf „Torejagd“ gehen und ihren inoffiziellen Hallenmeister ermitteln. Der Pokal wird in diesem Jahr wegen der großen Teilnehmerzahlen bereits am 25. November gestartet. Weitere Infos und Termine demnächst im Internet. BDF

Wald entsteht neben Seniorenresidenz

NIEDERSCHÖNHAUSEN Umwelt (19.11.2023) Gemeinsam anpacken fürs gute Klima in der Stadt: Auf dem Hof der Seniorenresidenz Haus Pankow entsteht in der Schulzestraße aus 120 Bäumen und 300 Sträuchern ein Innenstadtwäldchen. Das sind 250 Quadratmeter Grün, die mit Hilfe der dort lebenden Seniorinnen und Senioren, der Nachbarschaft und Bewohnern der Delphin-Werkstätten für Menschen mit Behinderungen gepflanzt wurden. Eine grüne, dichte Oase entsteht. In dieser urbanen Wildnis wachsen künftig viele verschiedene Baum- und Straucharten, die zahlreichen Schmetterlingen, Vögeln und bestäubenden Insekten Lebensraum bieten, und in kürzester Zeit ein stabiles und resilientes Ökosystem bilden.

Das Projekt „Tiny Food Forest Pankow“ beruht auf der japanischen Miyawaki-Methode: Sie wird bereits international in urbanen Räumen als Klimaanpassungsmaßnahme, Erosions-, Fluten- oder Lärmschutz eingesetzt. Ein Tiny Forest speichert 60 Kilogramm CO₂ pro Quadratmeter und Jahr. Das sind bei einer Größe des Pankower Mini-Waldes zwölf Tonnen CO₂-Äquivalent. Zusätzlich nimmt der Tiny Forest pro Jahr weitere 0,1 Tonnen auf. Insgesamt werden auf dem Hof der Seniorenresidenz 13,76 Tonnen CO₂-Äquivalent in Boden und Biomasse gespeichert. Bereits nach zwei Jahren wird der Baumbestand auf zwei Meter aufgewachsen sein. LPD

Ossietzkystraße bekommt Poller

NIEDERSCHÖNHAUSEN Verkehr (19.11.2023) Jetzt werden Poller in die Ossietzkystraße, eine ausgewiesene Fahrradstraße, eingebaut. Dies berichtet de Tagesspiegel in seinem letzten Pankow-Newsletter. Die Fertigstellung sei für Mitte Dezember geplant, weiß Christian Hönicke dort weiter zu berichten. Verkehrszählungen hätten ergeben, dass sich viele Autofahrer nicht an das Durchfahrtsverbot hielten. Täglich gäbe es nach Angaben des Bezirks in der Ossietzkystraße „Tausende solcher illegalen Durchfahrten“. UL mit TSP

Bezirksamt sauer: Wir brauchen deutlich mehr Geld!

PANKOW Flüchtlinge (20.11.2023) Der Bezirk Pankow bringt aktuell 15 Prozent der Geflüchteten im Land Berlin unter, das sind derzeit etwa 5000 Personen. Trotz intensivster Bemühungen gelingt es nicht, diese Menschen mit Integrationsangeboten anständig zu versorgen: statt einer finanziellen Vorsorge für notwendige Integrationsleistungen folgen im Land Berlin Projekte auf Projekte. Und die hierfür zur Verfügung gestellten Mittel sind auch noch zu knapp. Wesentliche Aufgaben des Landes Berlin ist es, den finanziellen Rahmen aufzustellen. Wird aber auf Landesebene nicht genug Geld für Integration bereitgestellt, drohen im Bezirk massive Probleme.

Die für eine Versorgung von Geflüchteten zur Verfügung stehenden Mitteln sind de facto Kürzungen, obwohl aufgrund der weiter und stetig steigenden Zahl ein deutlicher Mehrbedarf erkennbar ist. Aktuell laufen die Beratungen für den Haushalt 2024/25. Ein Lenkungsgremium, auf dessen Besetzung die Bezirke keinen Einfluss hatten, soll die “Mehrbedarfe Flucht für 2024/25” identifizieren. Vertreten sind dort nur zwei Bezirke, nämlich Reinickendorf (Standort AKUZ Tegel) und Friedrichshain-Kreuzberg, der keine nennenswerten Unterbringungsplätze für Geflüchtete bereitstellt.

“Wie kommt es eigentlich, dass ausgerechnet der Bezirk, der die meisten Geflüchteten Berlins aufnimmt, nicht beteiligt ist?” so Bezirksbürgermeisterin Dr. Cordelia Koch (Grüne). Nun fordert Pankow: „Die Integration von Geflüchteten bedarf eines korrespondierenden Ausbaus der Infrastruktur!“ Die ganze Argumentation des Bezirksamtes …

PANKOW Lesung (21.11.2023) „Kehrwieder 4 – Künstlerbriefe nach Rostock, Dresden, Berlin und Bergfelde“ ist der Titel einer vom Buchlokal veranstalteten Lesung von Manfred Zoller in der Galerie Pankow, die am Donnerstag, dem 23.11.2023, um 19:00 Uhr in der Breite Straße 8 bei freiem Eintritt beginnt. Unter den 57 Vorgestellten finden sich so klanghafte Namen wie Dieter Goltzsche, Christine Perthen, Ronald Paris, Sabine Curio, Manfred Butzmann, Inge Jastram und Strawalde.

Der 1947 in Zeitz geborene Zoller lebt heute in Hohen Neuendorf bei Berlin, studierte von 1969 bis 1979 Medizin in Rostock und begann in dieser Zeit auch zu malen. Von 1993 bis zu seiner Emeritierung war er Professor für Morphologie und Anatomie an der Kunsthochschule Berlin-Weißensee, 2008/2009 Gastprofessor an der Deutschen Universität Kairo. 2009 hatte er eine Gastprofessur an der Universität der Künste Tokio inne. Parallel zu dieser Lehrtätigkeit entstand ein umfangreiches künstlerisches Werk, das in Ausstellungen gezeigt wird. HL

Anträge für Berliner Projektfonds Kulturelle Bildung jetzt möglich

PANKOW Förderung (22.11.2023) Künstlerische Bildungsprojekte, die unter aktiver Beteiligung von Kindern, Jugendlichen oder jungen Erwachsenen bis 27 Jahre im Haushaltsjahr 2024 in Pankow stattfinden sollen, können jeweils mit bis zu 5.000 Euro aus dem Berliner Projektfonds Kulturelle Bildung bezuschusst werden. Voraussetzung für einen Antrag ist die projektbezogene Kooperation zwischen Kulturschaffenden und Bildungseinrichtungen. Mit der Vergabe von Fondsmitteln auf Bezirksebene sollen kleinere Kooperationsprojekte von Pankower Kitas, Schulen oder Einrichtungen der Jugendarbeit im Verbund mit Kultureinrichtungen oder freien KünstlerInnen unterstützt werden.

Abgabeschluss für Projektvorhaben im Jahr 2024 ist Freitag, der 15. Dezember 2023. Die beantragten Projekte können frühestens ab Februar 2024 durchgeführt werden und müssen bis 31. Dezember 2024 abgeschlossen sein. Ausführliche Förderkriterien sowie der Link zum Online-Antragsformular gibt es auf der Seite des Amtes für Weiterbildung und Kultur. Nähere Informationen und Ausschreibungsfristen der weiteren Fördersäulen des Berliner Projektfonds Kulturelle Bildung werden im Internet veröffentlicht. Kontakt: Bezirksamt Pankow von Berlin, Fachbereich Kunst und Kultur, Alexandra Heyden, Telefon: 030 90295-3803 oder e-mail. LPD

Sprechstunden im Fachdienst Kindertagesbetreuung fallen aus

PANKOW Keine Sprechstunden (23.11.2023) Im Fachdienst Kindertagesbetreuung des Jugendamtes Pankow, Fröbelstr. 17, 10405 Berlin, können vom 4. Bis zum 29. Dezember 2023 keine Sprechstunden stattfinden. In dieser Zeit werden konzentriert Betreuungsanträge bearbeitet und organisatorische Maßnahmen für das Jahr 2024 umgesetzt. Es können auch keine Termine gebucht werden. Dringende kurzfristige Anliegen können jedoch per E-Mail oder das Bürgertelefon: 030 115 gerichtet werden. Ab Dienstag, dem 2. Januar 2024, ist der Bereich wieder uneingeschränkt erreichbar und die Terminsprechstunden finden wieder statt. LPD

Spielplatz-Eröffnung nach Umbau

WILHELMSRUH Spielplatz (23.11.2023) Im Pankower Ortsteil Wilhelmsruh ist die Sanierung des öffentlichen Spielplatzes Hauptstraße/Ecke Garibaldistraße abgeschlossen. Er wird am Donnerstag, dem 30. November 2023, um 11:00 Uhr Im Rahmen einer kleinen feierlichen Eröffnung wieder in Betrieb genommen. LPD

PANKOW Wunschbaum (23.11.2023) Bereits zum 8. Mal haben Interessierte die Möglichkeit, den Gästen der Björn Schulz Stiftung – Kindern, Jugendlichen und jungen Erwachsenen sowie ihren Geschwistern – einen kleinen Weihnachtswunsch zu erfüllen. Ab Mittwoch, dem 29. November 2023, können im Foyer des Rathauses Pankow (Breite Straße 24a-26, 13187 Berlin) die Wunschsterne „gepflückt“ und die Geschenke dann bis Donnerstag, den 14. Dezember 2023 im Büro der Bürgermeisterin (Rathaus Pankow, Raum 2.62) unverpackt abgegeben werden. Die Schenkenden bleiben übrigens anonym. LPD

Niederschönhausen Weihnachtsmarkt (23.11.2023) Der beliebte Manufakturen Weihnachtsmarkt am Schloss Schönhausen findet vom Freitag, dem 1. Dezember, bis zum Sonntag, dem 3. Dezember 2023, und damit zum vierten Mal statt. Die Gäste erwartet an drei Tagen ein buntes vorweihnachtliches Programm und das Schloss hat am Samstag und Sonntag von 12.30 bis 18.30 Uhr bei reduziertem Eintritt mit Führungen geöffnet. Los geht es am Freitag, dem 1. Dezember 2023 um 14 Uhr. Erwachsene zahlen 1 Euro Eintritt, Kinder sind frei.

„Auf der Homepage des Bezirksamtes informieren wir ausführlich über das abwechslungsreiche Bühnenprogramm. Es gibt viel zu erleben und entdecken, die Veranstalter freuen sich auf viele Gäste“, heißt es dazu in einer Pressemittelung des Bezirksamts Pankow. UL mit LPD.

Wie Buchholz französisch wurde ...

PANKOW Ausstellung (24.11.2023) Eine Ausstellung zu den hugenottischen Einflüssen im Ortsteil Französisch Buchholz ist vom 30. November 2023 bis 31. März 2024 in der Galerie im Rathaus Pankow, Breite Str. 24a-26, zu sehen. Im Zentrum der Ausstellung stehen Fotografien von Studierenden, die an barocke Gemüse-Stillleben erinnern und auf diese Weise auf die Flucht der Hugenotten aus Frankreich im 17. Jahrhundert verweisen. Die Hugenotten wurden wegen ihres protestantischen Glaubens verfolgt und fanden u.a. in Preußen eine neue Heimat. So entstand z. B. der heutige Pankower Ortsteil Französisch Buchholz. Um das Jahr 1700 lebten im damaligen Dorf Buchholz bereits 17 französische Familien mit etwa 70 Angehörigen. Sie bauten Gemüsesorten an, die bislang in unserer Region unbekannt waren. Dazu gehörten Spargel, Blumenkohl oder Artischocken sowie Maulbeerbäume für die Erzeugung von Seide.

Mit der Bedeutung dieses Kulturtransfers setzten sich Architektur-Studierende der Berliner Hochschule für Technik (BHT) in einer interdisziplinären Zusammenarbeit namens „Agritecture“ mit der Humboldt-Universität (HU) auseinander und wurden dabei durch den Bürgerverein Französisch Buchholz und das Bezirksamt Pankow unterstützt. So entstanden u. a. zahlreiche fotografische Gemüse-Stillleben, die in der Ausstellung zu sehen sind. Im Rahmen des Projekts ist auch das E-Book „Tableaux de légumes“ /„Gemüsebilder“ entstanden, das neben den Fotografien auch aufschlussreiche Texte zur Geschichte und weitere Recherche-Ergebnisse dokumentiert.

Die Ausstellung ist während der Öffnungszeiten des Rathauses Pankow in der 1. Etage zu sehen und von Montag bis Freitag von 9:00 bis 18:00 Uhr zugänglich. Der Eintritt ist frei. Weitere Infos, der Ausstellungsflyer und das kostenfreie E-Book sind hier zu finden. LPD

Bucher gewinnen Innovationspreis Berlin Brandenburg 2023

BUCH Innovationspreis (26.11.2023) Jubel in Buch bei der Pramomolecular GmbH: Das im Norden von Pankow beheimatete Unternehmen ist einer der Preisträger des mit 75,999 Euro dotierten Innovationspreises Berlin Brandenburg 2023. Gewürdigt wird damit die Forschungen zur Bekämpfung des duktalen Pankreas Adenokarzinoms, einer der aggressivsten Krebserkrankungen überhaupt: 90 Prozent aller Patienten versterben im ersten Jahr nach Diagnose. Die Erkrankung gilt bisher als nicht therapierbar, da das Krebsprotein nicht von klassischen Pharmawirkstoffen erreicht werden kann. Pramomolecular nutzt eine neue Technologie, um das Tumor auslösende Krebsprotein zu drosseln: Kurz gesagt bedeutet das: Kein Krebsprotein – kein Tumor!

Auch der diesjährige Wettbewerb hat wieder gezeigt, dass die ausgezeichneten Innovationen sehr vielfältig sind und Lösungen auf aktuelle Herausforderungen parat haben. Neben dem Wirkstoff gegen Bauchspeicheldrüsenkrebs der Bucher Forscher wurden ein Verfahren zur Früherkennung von Osteoporose, eine Technologie zur Eliminierung hochtoxischer Abwässer im Beschichtungsprozess von Automobil-Leichtbauteilen, mobile Sensorplatten zum Aufspüren von Krankheitserregern und eine Vormischanlage, die die Reaktion von Zement deutlich beschleunigt und dennoch CO₂ einspart, ausgezeichnet.

Mit dem Innovationspreis würdigen die Länder Berlin und Brandenburg jährlich innovatives und herausragendes unternehmerisches Schaffen. Mit der Einbindung von Wirtschaftsunternehmen und weiteren Institutionen als private Partnerinnen und Partner ist der Preis zugleich ein Preis der Wirtschaft für die Wirtschaft. Seit erstmaliger Auslobung im Jahr 1984 (seit 1992 gemeinsam mit Brandenburg) wurden mehr als 180 Preisträgerinnen und Preisträger aus über 4.560 Bewerbungen ausgezeichnet. Weiterführende Informationen finden Sie hier. BDF mit LPD

BUCH Grün (30.11.2023) Die Sanierung der Grünanlage „Gänseplastik“ an der Franz-Schmidt-Straße in Buch ist nach einem Jahr Bauzeit abgeschlossen. Die Beteiligung der Nachbarschaft fand schon 2019 statt, Ende 2022 konnte endlich mit dem Bau begonnen werden. Am Donnerstag, dem 7. Dezember 2023 um 14:00 Uhr wird die sanierte Grünfläche feierlich eröffnet. Die Baumaßnahme kostete rund 775.000 Euro und wurde aus dem Sonderprogramm „Nachhaltige Stadterneuerung“ finanziert. LPD

Verkehrskonzept für Blankenburger Süden steht – mit vielem „Wenn“ und „Sollte“

BLANKENBURG Verkehr (30.11.2023) Noch sechs Jahre, dann entstehen im Nordosten von Berlin mit dem neuen Stadtquartier „Blankenburger Süden“ und auf dem heutigen Gewerbegebiet Heinersdorf mehrere tausend Wohnungen. Der Nordosten ist damit einer der größten Entwicklungsräume Berlins: Hier entstehen Wohnungen, Gewerbe, Schulen und Kitas. Die Herausforderung besteht in der Erschließung des neuen Quartiers. Dieser neue Teil Pankows soll in einem ersten Schritt durch die Verlängerung der Tramlinie M2 vom Alexanderplatz bis zum neuen Wohnquartier im Blankenburger Süden angebunden werden. Mit einem Ende am Blankenburger Pflasterweg sollten dabei Eingriffe in die Erholungsanlage Blankenburg vermieden werden.

Verlängerung von U-Bahnlinien

„Darüber hinaus soll eine Verlängerung der U 9 von Osloer Straße über Pankow-Kirche nach Heinersdorf, Blankenburg und Karow hinaus die Erschließung ergänzen und das Erreichen der City West ermöglichen. Die Inbetriebnahme könnte in den 2040er Jahren mit dem Einzug der letzten neuen Bewohner erfolgen. Eine Entsprechende Machbarkeitsstudie wird 2024 begonnen“, heißt es dazu in einer Pressemitteilung der Senatsverwaltung für Mobilität, Verkehr, Klimaschutz und Umwelt vom 29. November 2923.

Geht es nach dem Willen des Senats, ist Großes beim Ausbau der Infrastruktur geplant, um den Anforderungen des wachsenden Nordostens gerecht zu werden. So soll die U2 über Pankow Kirche nach Französisch Buchholz verlängert werden. Eine neue U-Bahnlinie U10 soll vom Alex über Weißensee in den Nordosten fahren. Außerdem wird eine Verbindung nach Osten Richtung Lichtenberg durch die Verlängerung der S75 über Malchow bis zur neuen Station Sellheimbrücke möglich. Perspektivisch ist eine Verbindung mit der S2 am Karower Kreuz geplant. Weiterhin ist die Anbindung über die S2 Richtung Friedrichstraße und Potsdamer Platz mit einer höheren Taktung vorgesehen.

Mit der sogenannten Verkehrslösung Heinersdorf soll auch der Kfz-Verkehr zukünftig leistungsfähiger und sicherer aus und in Richtung Innenstadt geführt werden. Durch eine zukünftige Ableitung des Verkehrs aus dem nördlichen Umland auf die A 114 erfolgt eine Entlastung des Ortskerns Heinersdorf vom Durchgangsverkehr. Auch der Verkehrsknoten im historischen Ortskern soll mit der Bebauung der „Alten Gärtnerei“ umgebaut werden. Gleiches gilt für die Ortslage von Blankenburg. Auch hier soll der Knotenpunkt zwischen der Bahnhofstraße, Krugstege und Heinersdorfer Straße in seiner Leistungsfähigkeit verbessert werden, um den zukünftigen Herausforderungen gerecht zu werden. Welche weiteren Schritte geplant werden, finden Sie hier! LPD

Bauablaufplanung für Renaturierung Wilhelmsruher Sees vorgestellt

WILHELMSRUH See-Renaturierung (30.11.2023) Das Umwelt- und Naturschutzamt sowie das beauftragte Büro Umweltvorhaben Dr. Klaus Möller GmbH (UBB) haben jetzt einen vorläufigen Ablaufplan für die umfangreichen Maßnahmen zur Renaturierung des Wilhelmsruher Sees erarbeitet und vorgestellt. Wenn das aktuelle Vergabeverfahren wie geplant verläuft, kann im Frühjahr 2024 mit der Baustelleneinrichtung und im April mit der Entschlammung des Gewässers begonnen werden. Darauf folgen Wasserbau, Ufernaturierung und die landschaftspflegerischen Arbeiten. Von April bis September 2024 ist der Anschluss eines Regenwasserkanals durch die Berliner Wasserbetriebe geplant. Bauabnahme könnte dann im Mai 2025 sein. Der vorläufige Bauablaufplan ist auf der Seite des Amtes für Umwelt- und Naturschutz veröffentlicht. LPD

Dezember

Maria-Leo-Grundschule feierlich eröffnet

PRENZLAUER BERG Schule (01.12.2023) In diesem Jahr bekommt Pankow sechs neue Schulgebäude.: Eine davon ist die neue dreizügige Compartmentgrundschule Maria-Leo in der Conrad-Blenkle-Straße 20, 10407 Berlin, neben dem Velodrom. Der Campus für 432 Schulkinder wurde jetzt eingeweiht. Das Konzept des „Berliner Lern- und Teamhauses“ ermöglicht eine bessere Umsetzung zeitgemäßer pädagogischer Anforderungen wie inklusive und ganztägige Bildung durch eine stärkere Zusammenfassung von Räumen zu funktionalen Einheiten. Umgesetzt wurden ergänzend dazu Programme u. a. für ergonomische und flexible Ausstattungsmöglichkeiten oder kind- und klimagerechte Schulfreiflächen.

Diese Schule wurde in nachhaltiger und modularer Bauweise im Rahmen der Berliner Schulbauoffensive errichtet. Auf drei Geschossen sind diverse Unterrichts- und Nebenräume, eine Mensa und ein Mehrzweckraum untergebracht. Der Neubau verfügt über WLAN im gesamten Gebäude und neue interaktive Whiteboards in allen Klassenräumen.

Neben der Schule ist eine dreiteilige Sporthalle errichtet worden, die am Tag von der Schule und danach von lokalen Sportvereinen genutzt wird. Ein weiterer Außensportplatz und eine Laufbahn befinden sich auf dem Schulhof. Die Gesamtkosten für das Objekt betragen 46,4 Mio. Euro. LPD

BLANKENBURG Weihnachtsfest (03.12.2023) „Ein Dorf schenkt sich ein Weihnachtsfest“ heißt es am 10. Dezember 2023 wieder im Ortsteil Blankenburg. Auf dem Gelände der evangelischen Kirchengemeinde in Alt-Blankenburg 17 wartet dann auf die Besucherinnen und Besucher in der Zeit von 13:00 bis 18:00 Uhr ein weihnachtliches Fest mit Markständen vor allem mit Selbstangefertigtem. Außerdem wird es eine historischen Weihnachtskrippe mit lebendigen Schafen sowie das Kindertheater Zauberstern geben. Und um 16.15 Uhr wird eine Weihnachtskarawane durch den Ortskern ziehen, berichtet Bernd Wähner in der Berliner Woche vom 2. Dezember 2023. UL

Spenden „hübschen“ Bezirk auf

WILHELMSRUH Spende (04.12.2023) Das Bezirksamt Pankow hat in diesem Jahr wieder großzügige Spenden von einem Pflanzencenter in Wilhelmsruh bekommen. Unverkäufliche, aber intakte Ware wurde dem Straßen- und Grünflächenamt gespendet und zur Verfügung gestellt. So konnten viele Orte mit außerplanmäßigen Pflanzungen „aufgehübscht“ werden. Erst kürzlich wurden im Ortsteil Buch und auf dem Friedhof III Gräsergärten neu angelegt. Bereits im Frühjahr und im Sommer konnten im Bürgerpark, am Paracelsusplatz und auf dem Friedhof III viele Tulpen, Narzissen, Frühjahrs- und Sommerblüher gepflanzt werden. Zudem wurden im Bürgerpark und im Ortsteil Buch Hecken angelegt. LPD

Durchführungsvertrag für Blankenburger Wohnprojekt unterzeichnet

BLANKENBURG Bau (04.12.2023) „Die Freude beim Projektentwickler Natulis Group AG und dem Stadtplanungsamt Pankow ist groß“, heißt es in einer Pressemitteilung des Bezirksamts Pankow vom 3. Dezember 2023: „Nach sieben Jahren Entwicklungszeit unterzeichneten sie nun den Durchführungsvertrag für ein neues Wohnquartier mit ca. 116 Reihen- und Doppelhäusern nach dem Berliner Modell der kooperativen Baulandentwicklung. In den nächsten vier Jahren entsteht mit dem Wohnprojekt im Ortsteil Blankenburg zwischen Triftstraße und Lautentaler Straße ein wichtiger Meilenstein für die Stadtentwicklung in Berlin-Blankenburg. Der Baubeginn ist für 2025 geplant.“

Gemeinschaftshaus und neue Grünflächen geplant

Das neue Quartier entsteht inmitten einer bestehenden Wohnsiedlung für Familien. Neben den Wohnhäusern umfasst das Projekt für das soziale Miteinander gemeinsam nutzbare Flächen wie ein Gemeinschaftshaus und umfassende Grünflächen. Ein bestehender Birkenwald bleibt erhalten und wird durch das Anlegen eines Weges für die Öffentlichkeit erlebbar. Weiterhin wird mit dem geplanten Bau eines öffentlichen Spielplatzes ein Ort für Kinder geschaffen. Durch einen Fußweg, der über den zentralen Quartiersplatz verläuft, gelingt eine Vernetzung für die Freizeitnutzung der öffentlichen und teilöffentlichen Flächen. Die lokale Infrastruktur von Schul- und Kitaplätzen wird bedarfsgerecht ausgebaut. HL mit LPD

PANKOW Konzerte (04.12.2023) Zu einer Reihe vorweihnachtlicher Konzerten lädt die kommunale Musikschule Béla Bartók an verschiedene Orte im Bezirk ein. Der Eintritt zu den Konzerten ist frei, Spenden sind aber willkommen. Den Auftakt bilden am Sonnabend, dem 9. Dezember 2023, jeweils um 16:00 Uhr und um 19:00 Uhr zwei Rathauskonzerte des Kammerorchesters Weißensee unter Leitung von Tilo Schmalenberg. Auf dem Programm stehen Werke von Beethoven, Lully, Milhaud und Dvořák. Die Konzerte finden im Rathaus Weißensee, Berliner Allee 252 – 260, 13088 Berlin statt.

Was sonst noch auf dem jahreszeitlichen Prorammzettel steht, erfahren Sie hier! LPD

Museum Pankow mit neuem Audiowalk

PRENZLAUER BERG Stadterkundung (05.12.2023) Ein neuer Rundgang in 10 Hörstationen wird am Samstag, dem 9. Dezember 2023, um 14:00 Uhr im Museum Pankow präsentiert. Startpunkt ist auf dem Hof des Kultur- und Bildungszentrums Sebastian Haffner in der Prenzlauer Allee 227, 10405 Berlin. Bei schlechtem Wetter findet die Premiere im dortigen Hauptgebäude im Raum 111 statt. Teilnehmende werden gebeten, ein Smartphone und Kopfhörer mitzubringen.

Ein Findling, eine Käthe Kollwitz Skulptur und ein Stück der Berliner Mauer – diese und andere Objekte sowie bauliche Details auf dem Gelände des Kultur- und Bildungszentrums Sebastian Haffner sind Startpunkte für einen Audiowalk, mit dem die Hörenden in die Geschichte des Bezirks und damit in ein Stück Berlingeschichte eintauchen können. Der Audiowalk ist eine Produktion des Museums Pankow. Er entstand mit Unterstützung der Volkshochschule Pankow und der Bibliothek am Wasserturm und wurde gefördert durch das Programm Draussenstadt. LPD

PRENZLAUER BERG Museum (05.12.2023) In den kommenden zwei Monaten bietet das Museum Pankow eine Vielzahl an Begleitveranstaltungen zur Sonderausstellung Musica di strada. Italiener*innen in Prenzlauer Berg – Handel, Handwerk und Musik an. In der Adventszeit wird es im Rahmen der sonntäglichen Livevorführungen am 10. und 17. Dezember 2023 besondere Vorführungen mit Weihnachtsmusik geben. Hier alle Infos und Termine. Und wie immer gilt: Der Eintritt zu allen Veranstaltungen ist frei. HL

Lebensmittelüberwachung warnt vor „Hot Chip Challenge“

PANKOW Kids (07.12.2023) Nicht nur Pankower Eltern können etwas aufatmen: Das aktuelle Trendprodukt „Hot Chip Challenge“ ist nach Beurteilung des Landeslabors Berlin-Brandenburg im Zusammenhang mit dem vorhandenen Capsaicingehalt und in der Art, wie es beworben wird, gesundheitsschädlich im Sinne der EU-Verordnung 178/2002, Art 14 (Lebensmittelbasisverordnung) und soll nun nach dem Willen der Pankower Veterinär- und Lebensmittelaufsicht verboten und vom Markt genommen werden.

Das Produkt war massiv in den Sozialen Medien beworben worden. So war im Rahmen einer „Hot Chip Challenge“ der Gewinn eines Smartphones ausgelobt worden. Gerade Kinder aber reagieren besonders empfindlich auf scharfe Chili-Produkte, so dass es nach dem Verzehr des Produktes bereits zu Notarzteinsätzen und Krankenhausaufenthalten gekommen war.

Doch völlige Entwarnung gibt es noch nicht: Denn obwohl der Hersteller der Chips den Verkauf nach Deutschland gestoppt hat, befinden sich die Produkte nach wie vor in den Ladenregalen. Deshalb die Warnung der zuständigen Bezirksstadträtin für Ordnung und Öffentlicher Raum, Manuela Anders-Granitzki (CDU): „Leichtsinn hat nichts mit Mut zu tun.“ UL mit LPD

Hilfe aus Pankow erreicht Partnerstadt Riwne

PANKOW Riwne (08.12.2023) Der zweite Hilfskonvoi aus dem Bezirk Pankow erreichte erfolgreich seine Partnerstadt Riwne in der Ukraine und brachte dringend benötigte Unterstützung für die lokale Infrastruktur sowie Bildungseinrichtungen. Nach dem erfolgreichen ersten Hilfskonvoi im vergangenen Juli setzten Daryna Illienko, die Koordinatorin für Städtepartnerschaft mit Riwne, Joost Van Well vom Schulamt und engagierte freiwillige Fahrer erneut ihre Bemühungen fort, um Hilfe in die ukrainische Stadt zu bringen.

Dieses Mal brachten sie einen Transporter, einen Minibagger, Stromgeneratoren und Werkzeug zur Unterstützung der Infrastruktur nach Riwne. Diese technischen Hilfsmittel wurden im Rahmen eines Programms der Deutschen Gesellschaft für Internationale Zusammenarbeit für die ukrainischen Partnerstädte an den Bezirk Pankow geliefert und nun von Beschäftigten des Bezirksamtes und Ehrenamtlichen an die Städtische Straßeninstandhaltungsabteilung für Autobahnen in Riwne übergeben.

Der nächste Hilfskonvoi ist für Sommer 2024 geplant. Das Bezirksamt Pankow und die Unterstützer der Städtepartnerschaft werden dann ein weiteres Fahrzeug sowie Hilfsgüter nach Riwne bringen.

Das Bezirksamt Pankow hat ein Spendenkonto eingerichtet, um in Kooperation mit anderen Hilfestrukturen das Spendengeld zielgerichtet zum Erwerb und Transport dringend notwendiger Hilfsgüter einzusetzen: Bezirkskasse Pankow, IBAN DE06 1005 0000 4163 6100 01. Verwendungszweck: 0833000220971 / Ukraine-Riwne.
Eine Ausstellung von Spendenbescheinigungen sind möglich, die Überweisung einer Spende berechtigt im übrigens nicht zu einer Gegenleistung. Alle Informationen zum Hilfskonvoi hier! BDF mit LPD

Neue Schuldrehscheibe mit Sporthalle eröffnet

PRENZLAUER BERG Schule (08.12.2023) Die nächste Schuldrehscheibe, hier mit einer Dreifeld-Sporthalle, konnte jetzt feierlich eröffnet werden: „Der temporäre Schulcampus am Rande des Volksparks Friedrichshain in der Margarete-Sommer-Straße 14, 10407 Berlin, ist eines der spannendsten Projekte im Rahmen der Berliner Schulbauoffensive in Pankow. Aus vorgefertigten Holzmodulen errichtet, bietet die Schule zunächst dem Felix-Mendelssohn-Bartholdy-Gymnasium ein vorübergehendes Zuhause, während dessen Hauptgebäude in der Eugen-Schönhaar-Straße 18, 10407 Berlin saniert wird“, weiß das Bezirksamt Pankow in einer Pressemitteilung zu berichten. Andere Schulen sollen folgen.

Die modulare Bauweise hat zu einer sehr kurzen Bauzeit geführt. Das erste Modul wurde im Jahr 2022 geliefert und das Gebäude bereits im August 2023 an das Schulamt zur Nutzung übergeben. Auf vier Geschossen aus 219 Modulen gibt es diverse Unterrichts- und Nebenräume samt einer Mensa mit 162 Plätzen. Das Objekt verfügt über W-LAN und neue interaktive Whiteboards in allen Klassenräumen. Die Mensa inclusive Küche befindet sich im Erdgeschoss und mehrere Aufzüge sorgen für Barrierefreiheit.

Die Schuldrehscheibe bietet Platz für bis zu 800 Schulkinder und ermöglicht durch den Einzug ganzer Schulgemeinschaften die zügige Sanierung ihrer Bestandsgebäude und die Aufrechterhaltung eines störungsfreien Schulbetriebs. LPD

Inzwischen melden ElternvertreterInnen nach Informationen des Tagesspiegels „Mängel bei Schulneubau“: „Heizung, Brandschutz, Lüftung“. Daraufhin habe der Bezirk den Generalunternehmer „verpflichtet“, Restleistungen zu erbringen und vorhandene Mängel zu beseitigen, berichtet dazu erneut der Tagesspiegel. UL

Durch Enteignung Spielplatz gesichert

PRENZLAUER BERG Kinder (09.12.2023) Mit einem aktuellen Beschluss der Enteignungsbehörde wurde jetzt das Grundstück an der Liselotte-Herrmann Straße 29/Hans-Otto-Straße 23 in 10407 Berlin zugunsten des Landes Berlin enteignet. Auf dem Gelände im Bötzowkiez gibt es seit mehreren Jahrzehnten einen intensiv genutzten Kleinkinderspielplatz, der erst im Jahr 2015 vollständig erneuert wurde und nun durch die Enteignung gesichert werden konnte. Grundlage für die Enteignung des insgesamt 662 Quadratmeter großen Areals mit einer Nettospielfläche von 469 Quadratmetern ist der Bebauungsplan IV-61. Im Plan ist für das Grundstück “Grünfläche” die Zweckbestimmung “öffentlicher Spielplatz” festgesetzt.

Der Bezirk Pankow hatte das Grundstück ursprünglich auf der Grundlage eines Vertrages aus dem Jahr 1996 genutzt. Dieser wurde von den Grundstückseigentümern gekündigt, die auf dem Gelände ein Wohn- und Geschäftshaus errichten wollten und versuchten, die Räumung gerichtlich durchzusetzen. Im Jahr 2019 hatte der Bezirk Pankow daraufhin einen Antrag auf Enteignung gestellt. Nach darauffolgenden zahlreichen gerichtlichen Auseinandersetzungen wird der Bezirk Pankow nun Eigentümer des Grundstücks.

Fazit: Die Kinder dürfte das freuen, Wohnungssuchende vielleicht eher nicht … UL mit LPD

Auszeichnungen fürs Ehrenamt

PANKOW Ehrenamt (11.12.2023) Zeit und Zuwendung schenken, Erfahrungen teilen, Orientierung und Hilfe geben – mit diesen Worten lassen sich die Vorschläge für den Ehrenpreis umschreiben. Dahinter stehen ehrenamtlich Tätige mit einem freiwilligen, selbstlosen und unentgeltlichen Engagement für andere. Dank dieser engagierten PankowerInnen ist der einwohnerstärkste Bezirk Berlins so lebendig und lebenswert und entwickelt sich so rasant und vielseitig wie das Ehrenamt facettenreich ist. Dafür hat nun die Bezirksverordnetenversammlung Pankow im Rahmen einer Festveranstaltung im Rathaus Pankow den Preis für ehrenamtlich Tätige verliehen verliehen.

In besonderer Anerkennung und Würdigung der ehrenamtlichen Arbeit zeichnet die Bezirksverordnetenversammlung folgende ehrenamtlich Tätigen mit dem Ehrenamtspreis 2023 aus:

Thorsten Liesike für das Engagement in der Notübernachtung des Strassenfeger e. V.

Der Pfadfinderstamm Cassiopeia in Weißensee für das Engagement bei der Arbeit mit Kindern und Jugendlichen.

Das Querfeld-Team der Bizetstraße 126 für das Engagement zur Verteilung von Bio-Lebensmitteln und zur Minimierung von Lebensmittelverschwendung.

Waltraud Waskow für das Engagement in der Advent-Zachäus-Kirchengemeinde, der Seniorenresidenz Gürtelstraße und der Öko-AG.

Steffen Schmid für das Engagement im Blankensteinpark

und

Dr. Frank Pietsch für das Engagement als Vorsitzender des Fördervereins „Weingarten Berlin e. V. LPD

Ossietzkystraße soll sicherer werden

NIEDERSCHÖNHAUSEN Verkehr (11.12.2923) Wenn Durchfahrtsverbote für Kraftfahrzeuge nicht beachtet werden, helfen nur noch – Modalfilter, Deshalb wird das Bezirksamt Pankow in der (Fahrrad-)Ossietzkystraße am Übergang in den Majakowskiring am Freitag, dem 15.12.2023, eine Poller-Reihe als Durchfahrtsperre (aha, das also sind die sogenannten Modalfilter!) einbauen lassen.

Durchfahrt für Rettungsfahrzeuge und Entsorgung weiterhin möglich

Diese Verkehrsmaßnahme wird so gestaltet, dass der Rad- und Fußverkehr weiterhin zwischen beiden Straßen möglich ist. Die Durchfahrt für Rettungsfahrzeuge und Abfallentsorger wird ebenfalls gewährleistet. Am Ende der Ossietzkystraße entsteht eine Sackgasse. Eine Wendestelle wird eingerichtet. Im Verlauf der Ossietzkystraße gibt es zahlreiche Einmündungen, daher beginnt die Sackgasse erst relativ spät, und zwar nördlich des Elisabethwegs. Dort wird dann auch das entsprechende Sackgassen-Schild aufgestellt. Es sind jedoch weitere Hinweisschilder vorgesehen, die rechtzeitig darauf aufmerksam machen sollen, dass die Zufahrt zum Majakowskiring für Kfz nicht mehr möglich ist (u. a. auch an der Breiten Straße). Die Einbahnstraßen im Majakowskiring bleiben erhalten, sodass die Straße weiterhin vollständig befahrbar bleibt.

Die Maßnahme ist erforderlich, um die mit der Einrichtung der Fahrradstraße angestrebte Verkehrssicherheit, dauerhaft zu gewährleisten – insbesondere die Auflösung der Konflikte zwischen Rad- und Autoverkehr. Die Maßnahme dient auch der Verbesserung der Schulwegsicherheit. Die Fahrradstraße wurde im Jahr 2020 eingerichtet und ist mit bis zu 600 Radfahrenden in der Spitzenstunde eine der wichtigsten Radverkehrsrouten im Bezirk Pankow. LPD

PANKOW Straßennutzung (11.12.2023) Das Land Berlin wird die Gastronomie, das Schausteller- und Veranstaltungsgewerbe, die Messe- und Kongresswirtschaft, den Einzelhandel und die Kultur- und Kreativwirtschaft im kommenden Jahr 2024 von der Sondernutzungsgebühr für öffentliches Straßenland befreien. Dies teilte die zuständige Senatsverwaltung für Mobilität, Verkehr, Klimaschutz und Umwelt jetzt in einem Schreiben an die bezirklichen Straßen- und Grünflächenämter und die Ordnungsämter mit. Die aus dem Erlass resultierenden Einnahmeverluste für die Bezirke werden durch die Senatsverwaltung für Finanzen ausgeglichen. Die Bezirksämter können darüber hinaus in eigenem Ermessen entsprechende Sondernutzungsgebühren, die ab Mai 2023 erhoben worden sind, rückwirkend erstatten. Auf hinsichtlich der daraus nachweislich entstandenen Einnahmeausfälle wird die Senatsverwaltung für Finanzen für eine Kompensation sorgen. LPD

PANKOW Ausstellung (12.12.2023) Noch bis zum 20. Januar 2024 ist die großformatige Malerei des Pankower Künstlers Axel Neumann im Bernd Quinque Autohaus an der Berliner Straße 29 zu sehen. Das schreibt Bernd Wähner in der Berliner Woche, der zu berichten weiß: „Der Künstler, der auch schon als Schauspieler im „Tatort“ im Fernsehen oder im Film „7 Zwerge – Der Wald ist nicht genug“ im Kino zu sehen war, ließ sich 1992 auf eine Grenzerfahrung ein: Er verbrachte drei Wochen lang in Dunkelheit, Stille und Isolation. Der Reizentzug löste bei ihm eine Flut innerer Bilder aus … Unermüdlich überträgt er seitdem diese Bilder detailgenau auf Papier. Das gelingt ihm nur mit einer besonderen Technik mit dem Patronenfüller und Acrylfarbe.“ Mehr lesen Sie hier! UL

Florakiez Theater (12.12.2023) Einen vorweihnachtlichen Blick hinter die Kulissen einer ganzjährig betriebenen Spiel- und Theaterbühne bietet das Zimmer 16 in der Florastraße 16. Vorbereitet finden die BesucherInnen dann am Dienstag, dem 19,12.2023, um 17:00 Uhr ohne Voranmeldung und bei freiem Eintritt 19 Fragen und Aufgaben, die zu beantworten bzw. zu lösen sind. Sind alle Aufgaben geschafft, warten kleine Preise auf die TeilnehmerInnen. HL

... and the winner is ...

PANKOW Sport (13.12.2023) Vor rund 150 Zuschauer besiegte im Endspiel um den Nord-Ost-Pokal Berlin-Pankow in der F-Jugend der SV Empor den Finalgegner VfB/Einheit mit 2:0, revanchierte sich damit für die Vorrundenniederlage und verteidigte so den schon im Vorjahr gewonnenen Pokal.

Foto: Dirk Weissbach

PANKOW Kinder (13.12.2023) Bereits zum neunten Mal schreibt die Stiftung Großes Waisenhaus zu Potsdam gemeinsam mit dem Landesverband der Kita- und Schulfördervereine Berlin-Brandenburg e.V. (lsfb) den Anerkennungspreis „Stark durch Teilhabe“ aus. Der Preis würdigt Projekte von Kita- und Schulfördervereinen, die Kinder und Jugendliche an Entscheidungsprozessen und Projektumsetzungen aktiv teilhaben lassen – insbesondere junge Menschen mit Benachteiligungen. Dafür stellt die Stiftung insgesamt 5.000 Euro bereit. Bewerbungsschluss ist der 12.01.2024, weitere Informationen zum Preis und zur Bewerbung. PMLSFB

Besiegelte Projektorientierung

PANKOW Schulen (18.12.2023) Die Berufliche Schule für Sozialwesen im Erbeskopfweg 6 in Rosenthal und das Oberstufenzentrum für Planen, Bauen und Gestalten, die Max-Bill-Schule, in der Gustav-Adolf-Straße 66, Weißensee, tragen jetzt stolz das Siegel „Projektorientierte Schule“, Das berichtet die Berliner Woche. Die Auszeichnung wird vom Verein Deutsche Gesellschaft für Projektmanagement (GPM) und der Senatsverwaltung für Bildung, Jugend und Familie verliehen, die das Projekt angeregt hatte. Ziel ist es, damit innovative Unterrichtsentwicklungen in den Schulen zu fördern. UL mit BW

Darauf muss niemand stolz sein: Pankow „Sieger“ bei den Nachwahlen zum Bundestag

PANKOW Wahlwiederholung (19.12.2023) Die Pannen-Bundestagswahl des Jahres 2021 muss nach einer Entscheidung des Bundesverfassungsgerichts wiederholt werden. Davon betroffen sind 455 von insgesamt 2.257 Berliner Wahlbezirken, in denen nun am 11. Februar 2024 die Wahlurnen auf Stimmzettel warten. Am stärksten betroffen von der Gerichtsentscheidung ist der Bezirk – richtig: Pankow. Hier wird in 181 der 215 Pankower Stimmbezirken erneut abzustimmen sein, was sage und schreibe 84 Prozent aller Urnenwahlbezirke bedeutet. Das liegt deutlich über dem Berliner Durchschnitt – hier sind rechnerisch „nur“ ein Fünftel der Wahlbezirke „dran“ … UL

Gefahr noch nicht gebannt ...

PANKOW Gefahren (23.12.2023) Das Straßen- und Grünflächenamt Pankow warnt auch nach dem gestrigen Sturm (22.12.2023) ausdrücklich und dringend vor dem Betreten der öffentlichen Grün- und Erholungsanlagen. Wegen der langen Trockenperioden der vergangenen Jahre sind viele Bäume stark geschwächt und aktuell besonders gefährdet. Trotz regelmäßiger Überprüfung der Bäume auf Verkehrssicherheit kann es daher zum Umsturz oder dem Abbrechen starker Äste kommen. Menschen sollten vorerst Parks und Grünanlagen meiden. LPD

Keine Straße namens Hambacher ...

Heinersdorf Straßenname (23.12.2023) Wegen ihres – allerdings umstrittenen – Wirkens in der NS-Zeit wird keine Straße in Heinersdorf nach Herta Hammerbacher benannt, hat das Bezirksamt Pankow jetzt beschlossen. Das berichtet der Tagesspiegel in seinem letzten Pankower Newsletter. Das Pankow-Museum, heißt es darin weiter, habe von einer „ambivalenten Arbeitsperiode“ Hammerbachers gesprochen, die „auch fachliche Argumente gegen eine Benennung“ liefere. Trotzdem befürworte das Gutachten „nach Abwägung und mit Blick auf ihre Gesamtbiografie“ die Benennung nach Hammerbacher.

Die BVV hatte das Bezirksamt offiziell ersucht, andere Namen zu finden. Nun soll die Straße den Namen der jüdischen Gartenpädagogin Beate Hahn tragen. UL

Es geht voran ...

BUCH Kirchturm (25.12.2023) Die Kirchengemeinde Buch hofft, dass der Wiederaufbau des im Zweiten Weltkrieg zerstörten Turms im März oder April 2024 soweit fortgeschritten ist, dass dann das Gerüst abgebaut werden und die Schlosskirche in voller Pracht wieder Berlin-Buch zieren kann. Auch der Innenausbau habe begonnen. so dass die Hoffnung besteht, im Sommer 2024 die Schlosskirche mit einem großen Fest einweihen zu können. UL

PANKOW Weihnachtsbaumabholung (27.12.2023) Auch im Januar 2024 holt die Berliner Stadtreinigung wieder die ausgedienten Weihnachtsbäume ab. Dann können sie für die Abholung an den Straßenrand gelegt werden, Pro Stadtteil gibt es zwei Abholtermine. In den Pankower Ortsteilen sind dies:

Weißensee: Dienstag, 9. und 16. Januar 2024

OT Pankow: Donnerstag, 11. und 18. Januar 2024

Prenzlauer Berg: Freitag, 12. und 19. Januar 2024

Blankenburg, Französisch Buchholz, Heinersdorf, Karow, Malchow, Blankenfelde, Buch, Niederschönhausen, Rosenthal und Wilhelmsruh: Samstag, 13. und 20. Januar 2024. UL

FLORAKIEZ Theater (28.12.2023) Zu einer Kinderveranstaltung bittet das Theater Lingulino am Sonnabend, dem 6. Januar 2024, um 16:00 Uhr ins Zimmer 16 in der Florastraße 16: Gespielt werden die Erlebnisse der drei Spatzen Hans, Franz und Erna, die zu Silvester ein warmes Plätzchen suchen. Das Stück ist für Kinder von drei bis acht Jahren geeignet, der Eintritt beträgt 7,00/5,00 Euro. Kartenreservierungen hier! UL

Archiv für das Jahr 2023 - Tipps & Termine und panorama (in zeitlicher Abfolge)

Bitte, helfen Sie Taio

Januar

... am Sonnabend in die Schule, aber freiwillig …

Was, wenn der Strom nicht mehr ins Bezirksamt fließt? …

Kommt (k)ein Vogel geflogen …

Bezirksamt wiederholt Spendenaufruf für Partnerstadt Riwne

Lebensmittel für Flüchtlinge im eigenen Land

Bildungs- und Teilhabepaket soll Familien finanziell entlasten

Lichterkette am Holocaust-Gedenktag

Paracelsusplatz bekommt neue Wegedecke

Pankows TouristikerInnen mit neuem Vorstand

Asphaltierung bringt mehr Bäume nach Blankenburg

Fahren S- und Straßenbahn bald zum Bahnhof Brandenburg?

Pankower Schulen: Anmelden zum Deutschen Schulpreis

Wer am 12. Februar 2023 die Wahl hat …

Februar

Baumarbeiten in Pankow beginnen

Gesamtkosten von über 100.000 Euro

Solidaritätspartnerschaft mit Riwne: Bezirksbürgermeister reist in die Ukraine

BVV fordert Runden Tisch zum Hundeauslaufgebiet

Vom Wasserturm zur Kita

Regionalentscheid des 64. Vorlesewettbewerbs in der Wolfdietrich-Schnurre-Bibliothek

Wer ist beste VorleserIn des Bezirks?

Mobilitätsbefragung im Komponistenviertel gestartet

Schriftliche Befragung bis Ende März

Wie weiter mit der Post in Karow?

Berlin zeichnet Pankower Schülerzeitungsredaktion aus

Knete für Balkonkraftwerke

So hat Pankow gewählt

Abgeordnetenhaus

Bezirksverordnetenversammlung von Pankow

Luftrettung aus Buch

Panketal will mehr Schallschutz

Ja, wo fliegen sie denn?

Antisemitische Äußerungen im U-Bahnhof Pankow - Polizei sucht diesen Mann

Stolpersteine für Familie Hohberg

Bezirksbürgermeister besuchte mit Delegation Partnerstadt Riwne

Renaturierung des Wilhelmsruher Sees startet mit Fällung von vier Bäumen

Sieger im Nord-Ost-Pokal der Jugend ermittelt

Vermisstes Kind tot aufgefunden - Kripo ermittelt wegen Verdachts auf Tötungsdelikt

- Sprechen und hören -

Rathaus zeigt (ukrainische) Flagge

Spendenaufruf im Rahmen der Solidaritätspartnerschaft mit Riwne

Wer will ehrenamtlich Richterin oder Richter werden?

Pankow führt bei den "Fokusprojekten"

Haushaltsbefragungen zum „Milieuschutz“ startet

Tote aus Weißensee geborgen

März

Ja, wo schlafen sie denn?

Zu wenig Lärm – kein Asphalt

Rumor im Jugendamt - Termin vor dem Arbeitsgericht angesetzt

Trotz Problemen preiswert fahren

Probleme inzwischen behoben

Kulante Kontrollen

Tagesspiegel: BVV beschließt Rahmenplan für Alte Schäferei in nicht-öffentlicher Sitzung

D- und E-Jugend spielten Nord-Ost-Pokal aus

- Sprechen und hören –

Pankower Frauenpreis für Tina Pfaff

Wo ist all die „Knete“ hin, wo ist sie geblieben?

- Sprechen und hören –

Volkshochschule Pankow startet Umfrage

Ab nach Pankow - Veranstaltungsreihe auch für Pankowerinnen und Pankower

Nicht nur der Weihnachtsmann trägt falschen Bart …

Statistik liest mit! Und zeigt's allen ...

Berliner Forsten eröffnen neue Ausbildungswerkstatt in Blankenfelde

Quo vadis, Pankower Kleingärten?

VHS macht das Klima fit mit „klimafit“

- Sprechen und hören

- Sprechen und hören –

Zeitenwende reloaded: Wenn aus Normal- Sommerzeit wird

Volksabstimmung gescheitert

Es grünt so grün ... wenn Sträucher in Pankow gepflanzt werden

- Sprechen und hören –

Präsidentin des Amtsgerichts verlässt Pankow

Pankow mit kleinem Überschuss

... and the winners are ...

April

Pankow wird noch grüner (wenigstens ein bisschen)

Klimaschutz für Pankows Eigenheime

D- und E-Jugend spielten
Nord-Ost-Pokal aus